Examples of using Was the idea in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
That was the idea.
I went alone, and that was the idea.”.
What was the idea?
מה היה הרעיון?What mattered to judges was the idea.
הרעיון של נציב קבילות לשופטים היה רעיון שלנו.That was the idea.
People also translate
How was Bitcoin created and what was the idea behind it?
Was the idea yours?
האם הרעיון היה שלך?I thought that was the idea.
חשבתי שזה כל הרעיון.Was the idea original?
האם זה הרעיון המקורי?What actually was the idea?
אז מה בעצם היה הרעיון?That was the idea, Colin.
זה היה הרעיון, סיסי.I thought that was the idea.
חשבתי שזו היתה הכוונה.That was the idea, Chloe.
זה היה הרעיון, קלואי.Believe me… That was the idea.
האמן לי… זו היתה הכוונה.Was the idea behind it.
זה היה הרעיון שמאחוריה.But that was the idea, dear.
זה בדיוק הרעיון, יקירתי.Was the idea behind it.
זה היה הרעיון שמאחוריו.Well, that was the idea, darling.
ובכן, זה היה הרעיון, יקירי.It was the idea of the organisers.
זה הרעיון של המארגנים.How did your paths cross and what was the idea Yossi Vardi proposed?
כיצד הצטלבו דרכיכם ומה היה הרעיון שהציע יוסי ורדי?What was the idea behind the series?
מה הרעיון שמאחורי הסדרה?I seem to recall that this was the idea behind the exercise.
אבל אני מבין שזה בדיוק הרעיון העומד מאחורי הוועדה.What was the idea? What grabs you about this?
מה היה הרעיון? מה משך אתכן בזה?Another development was the idea of'European superiority'.
התפתחות נוספת הייתה רעיון העליונות האירופית.It was the idea of Tsiolkovsky to build an airplane with a metal frame.
הרעיון של ציולקובסקי היה לבנות מטוס עם מסגרת מתכתית.That was the idea, anyway.
זה היה הרעיון, בכל מקרה.It was the idea of the four and was the unique thing that was worth.
זה היה הרעיון של ארבעה, הדבר היחיד שהיה שווה.That was the idea anyway….
זה היה הרעיון, בכל אופן….That was the idea, anyhow….
זה היה הרעיון, בכל אופן….
