Examples of using Waves in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Waves Water Park.
Thompson waves his hand.
He waves his hands, makes wild gestures.
הוא מנופף בידיו, עושה מחוות פראיות.And his rival waves back.
Oh, he waves at you every day?
הו, הוא מנופף לך כל יום?
People also translate
Richard Milhous Nixon waves to the crowd.
ריצ'רד מילהאוס ניקסון מנופף לקהל.He waves a hand impatiently.
הוא מנפנף בידו בחוסר סבלנות.President Jimmy Morales waves to the crowd with his wife.
הנשיא ג'ימי מוראלס מנופף לקהל עם אישתו.He waves his hand impatiently.
הוא מנפנף בידו בחוסר סבלנות.The problem is we are hiding that cost beneath the waves.
הבעיה היא שאנו מסתירים את המחיר מתחת לגלים.She waves, but he doesn't see her.
הוא מנפנף אך היא אינה רואה אותו.Miles, Katerina, miles of white sand, gentle waves.
He waves to show he's interested.
הוא מנופף כדי להראות שהוא מעוניין.It is no accident that Britannia rules the waves and all that business.
He never waves when he goes by.
הוא אף פעם לא מנופף לשלום כשהוא עובר.This storm also generated strong winds, and unusually high waves.
המערכת הזו התאפינה גם ברוחות חזקות, וגלים גבוהים במיוחד.If someone waves shouldn't you look?
אם מישהו מנופף לך לא כדאי שתסתכל?He waves his wing like a matador's cape.
הוא מנפנף בכנף שלו כמטאדור בשכמייתו.At the very pinnacle of your pyramid, he waves a flag… for a glorious finish!
לפסגת הפירמידה שלך. הוא מנפנף בדגל… לסיום נהדר!Henderson Waves Bridge is the highest pedestrian bridge in Singapore.
Henderson Waves זהו הגשר הגבוה ביותר בסינגפור.We lower our guns as he frantically waves a white handkerchief.
אנחנו מורידים את הרובים כשהוא מנפנף בכוח בממחטה לבנה ופשוט ככה.The old African waves the burning branch during the entire speech.
הזקן האפריקאי מנופף בענף הבוער כל זמן הנאום.".S waves, or secondary waves, are the waves directly following the P waves.
S waves או Secondary waves הם הגלים המשניים שנוצרים בעקבות הרעידה.What's it matter who waves what if we can only stop the train.
מה זה משנה מי מנופף בכמה העיקר שנצליח לעצור את הרכבת.Motive waves always move with the trend, while corrective waves move against it.
גלי מוטיב תמיד זזים בכוון הזרם וגלים מתקנים נעים בניגוד אליו.Here, beneath the waves, we will witness the circle of life.
כאן, מתחת לגלים, נהיה עדים למעגל החיים.Like waves washing away footprints on the sand, ember island gives everyone a clean slate.
Victorians thought the waves had to be waves in some material medium: the ether.
הויקטוריאנים חשבו שהגלים וודאי עוברים באיזה תווך חומרי, אתר.Did you know that waves strike the average beach about 750,000 times a day?
הידעת שהגלים מכים בחוף בממוצע כ-750, 000 פעם ביום?
