What is the translation of " WE CANNOT TALK " in Hebrew?

[wiː 'kænət tɔːk]
[wiː 'kænət tɔːk]
אי אפשר לדבר
אין באפשרותנו לדבר

Examples of using We cannot talk in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We cannot talk here.
אנחנו לא יכולים לשוחח כאן.
Because in Myanmar we cannot talk.
במצרים, אי אפשר לדבר!
We cannot talk with God.
אי אפשר לדבר עם האלוהים.
The Jews are not a nationality, so we cannot talk about self-determination for the Jewish people….
יהדות אינה לאום, ולכן אנחנו לא יכולים לדבר על הזכות להגדרה עצמית של העם היהודי….
We cannot talk about the coverage.
אז אי אפשר לדבר על מכסה.
Though the aspiration for peace is embedded in all of us and even unites us all,at present, we cannot talk about peace.
השאיפה לשלום היא שאיפה מושרשת ומאחדת את כולנו ,אך בנקודת זמן זו אין אנו רשאים לדבר על שלום.
Look. We cannot talk here.
תראה, אי אפשר לדבר כאן.
As long as Israeli state authorities cannot or will not imagine the country's land as open to all, we cannot talk about justice or constitutional rights.
כל עוד רשויות המדינה לא יכולות לדמיין את המרחב כמרחב פתוח לכל, אי אפשר לדבר על צדק ועל זכויות חוקתיות.
We cannot talk at the same time!
אנחנו לא יכולים לדבר באותו זמן!
In Eastern Europe we have the right-wing extremists representing the face of Jewhate, but in the West it is a different, new racism we cannot talk about openly.
במזרח אירופה אנו רואים קיצוניים ימניים שמייצגים את פרצופה של האנטישמיות,אבל במערב מדובר בסוג שונה של גזענות חדשה, שלא ניתן לדבר עליה בפתיחות.
We cannot talk here. You're in danger?
אנחנו לא יכולים לדבר פה, את בסכנה, בסדר?
As writers, we always chase stories, of course, but I think we are alsointerested in silences, the things we cannot talk about, political taboos, cultural taboos.
ככותבים אנחנו תמיד במרדף אחרי סיפורים, כמובן. אבל אני חושבת שאנחנו גם מתעניינים בשתיקות,הדברים שאנחנו לא יכולים לדבר עליהם, עניינים של טאבו פוליטי או טאבו תרבותי.
We cannot talk about the dances of 2018 without mentioning viral dances.
אי אפשר לדבר על פורים 2018 מבלי להזכיר את התחפושות.
We cannot talk about homes and technology without mentioning the Internet of Things(LoT).
אי אפשר לדבר על הטכנולוגיה הביתית בלי להזכיר את“האינטרנט של הדברים”, או באנגלית IOT.
So we cannot talk about it objectively having existed outside of us for billions of years.
לכן אנחנו לא יכולים לדבר על כך שהוא קיים באופן אובייקטיבי מחוץ לנו מיליארדי שנים, להיפך.
Answer: We cannot talk about what was before the beginning of creation or about what will be after its end.
תשובתי: אנחנו לא יכולים לדבר על מה שהיה לפני תחילת הבריאה או על מה שיהיה לאחר סיומה.
Therefore, we cannot talk about the matter by ignoring this historical background and the environment of that time.
לכן איננו יכולים לדון בנושא הזה בלי להתייחס לרקע ההיסטורי ולנסיבות באותה תקופה.
We cannot talk about fiscal responsibility while spending trillions on occupying and bullying the rest of the world.
אי אפשר לדבר על אחריות כלכלית ולבזבז טריליונים על כיבוש ובריונות כלפי שאר העולם.
We cannot talk at all except by subscribing to the organization and classification of data which the agreement decrees.”.
אין באפשרותנו לדבר כלל אלא על ידי הצטרפות לארגונם ולסיווגם של הנתונים כפי שמכתיב זאת ההסכם….
We cannot talk about living together without recognizing the injustices of the past, which still manage our lives in one way or another.
אסור לדבר על חיים משותפים מבלי להכיר בעוולות העבר, שעדיין שולטות בחיינו בדרך זו או אחרת.
We cannot talk about distances in space that are less than thefundamental unit of space for the same reason we cannot talk about amounts of gold that are less than 1 atom of gold.
איננו יכולים לדבר על מרחקים במרחב שהם קצריםמיחידת המרחב הבסיסית מאותה סיבה שאיננו יכולים לדבר על כמויות של זהב.
We cannot talk about the budget deficit and spiraling domestic spending without looking at the costs of maintaining an American empire of more than 700 military bases in more than 120 foreign countries.
אי אפשר לדבר על הגירעון התקציבי והוצאות בבית מבלי לבדוק את עלות תחזוקת האימפריה האמריקאית של מעל 700 בסיסים צבאיים במעל 120 מדינות זרות.
It's Black Claw, but we can't talk about this on the phone.
זה טופר שחור, אבל אנחנו לא יכולים לדבר על זה בטלפון.
Char, we can't talk about this on the phone.¿comprendo?
שר, אי אפשר לדבר על זה בטלפון, מבינה?
May I ask why we can't talk?
ונחשי למה לא נוכל לדבר?
No, we can't talk it through.
לא, אי אפשר לדבר על זה.
Sorry we can't talk more, until next time!
מצטער שלא נוכל לדבר יותר, עד לפעם הבאה!
We can't talk to God.
אי אפשר לדבר עם האלוהים.
I hate that we couldn't talk and I loved it.
אני שונא את זה שאנחנו לא יכולים לדבר ואני אהבתי את זה.
We can't talk about that now.
אי אפשר לדבר על זה עכשיו.
Results: 30, Time: 0.0401

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew