What is the translation of " WE WERE DOING " in Hebrew?

• אנחנו עושים
• שעשינו
• אנחנו עושות
• נעשה
• מעשינו
• שערכנו
• אנחנו מבצעים
• שהסתדרנו
• אנו מעוללים
• אנו עושים
• אנחנו עשינו
• אני עושה

Examples of using We were doing in English and their translations into Hebrew

Um, we were doing business.
אמ, אנחנו עשינו עסקים.

Tom wanted to know what we were doing.
תום רצה לדעת מה אנו עושים.

We were doing the same thing.
בדיוק מה שאנחנו עשינו.

I didn't say we were doing this here.
לא אמרתי שנעשה את זה כאן.

We were doing a disservice to her.
אנחנו עשינו לה טובה.

Wait, but, like, I thought that's what we were doing.
רגע, אבל, כאילו, חשבתי שזה מה שאנחנו עושות.

You said we were doing this alone.
אמרת שנעשה את זה לבד.

And, as always, not knowing what the hell we were doing.
וכמו תמיד… לא ידענו מה לעזאזל אנחנו עושים.

Thought we were doing this together.
חשבתי שנעשה את זה יחד.

I shredded the money because what we were doing wasn't real.
גרסתי את הכסף כי מה שעשינו לא היה אמיתי.

You said we were doing an intermediate ride.
אמרת שאנחנו עושות רכיבה בינונית.

Why couldn't they realize that we were doing our best?
מדוע הם לא רואים שאני עושה כמיטב יכולתי?

We were doing some breathing exercise together.
ואז אנחנו עושות תרגילי נשימה יחד.

It wasn't fair for us to be doing what we were doing to you.
זה לא היה הוגן לעשות את מה שעשינו לך.

We felt we were doing something important.
הרגשנו שאנחנו עושות משהו חשוב.

And whatever we were going to do, we were doing it together.
ומה שלא נעשה, נעשה זאת יחד.".

What we were doing here was for you.
מה אנו עושים כאן הוא עבורך.

We were just kids, we didn't know what we were doing.”.
סך הכל היינו ילדות ולא בדיוק הבנו מה אנחנו עושות”.

I assumed we were doing a- Dr. Corday, W-pouch?
הנחתי שאנחנו מבצעים… ד"ר קורדיי, כיס דבליו?

It's not to say that what we were doing in the past was wrong.
אני לא אומר שמה שנעשה בעבר לא היה טוב.

I thought we were doing The Voice. I don't like Idol as much.
חשבתי שאנחנו עושות"דה וויס." אני לא אוהבת"איידול.".

But we knew we were doing the right thing.
אבל אנחנו ידענו שאנו עושים את הדבר הנכון.

And while we were doing all this investigation, we got to know Mouaz's story.
ובזמן שערכנו את התחקיר, למדנו על סיפורו של מואז.

So when we decided that we were doing it, I knew exactly what I wanted.
אז כשהחלטנו שנעשה את זה, ידעתי בדיוק מה רציתי.

We knew what we were doing and we were willing to pay the price.”.
ידענו מה אנחנו עושים והיינו מוכנים לשלם את המחיר".

I told him what we were doing tonight, and he was totally into it.
אמרתי לו מה נעשה הערב, והוא ממש התעניין.

Is that what we were doing when we strung up Murphy for killing Wells?
זה מה שאנחנו עשינו כשתלינו את מרפי על כך שהרג את וולס?