What is the translation of " WHEN I'M WITH YOU " in Hebrew?

• כשאני איתך
• כשאני אתך
• כשאני לצידך

Examples of using When i'm with you in English and their translations into Hebrew

When I'm with you.
כאשר אני איתך.

I have fun when I'm with you.
כיף לי כשאני איתך.

When I'm with you you are my world.
כשאני איתך, את כל עולמי.

I'm not myself when I'm with you.
אני לא עצמי כשאני אתך.

When I'm with you, I can.
כאשר אני איתך, אני יכול.

I feel younger when I'm with you.”.
אני מרגיש צעיר כשאני אתך.”.

When I'm with you, I think of him.”.
כשאני אתך, אני חושבת עליו”.

I feel so happy when I'm with you.
אני מרגיש שמח כל כך כשאני אתך.

When I'm with you I want to stay there.
כשאני אתך אני רוצה להישאר שם.

I feel so happy when I'm with you.
אני מרגישה שמחה כל כך כשאני אתך.

When I'm with you I don't think about.
כשאני אתו , אני לא חושבת עליך.

With all this going on, when I'm with you.
עם כל מה שקורה, כשאני אתך.

When I'm with you, I am so very happy.
כשאני איתך אני מרגישה כל כך מאושרת.

I'm more one when i'm with you.".
אני יותר בודדה כאשר אני איתך".

When I'm with you, I feel so satisfied.
כשאני איתך אני מרגישה כל כך מאושרת.

Still I call it Magic, when I'm with you.
עדיין אני קורא לזה קסם, כשאני לצידך.

Meg, when I'm with you… I-I don't feel so alone.
מג, כשאני איתך… א-אני לא מרגיש כל כך לבד.

Call it magic…. I call it magic when I'm with you.
עדיין אני קורא לזה קסם, כשאני לצידך.

But when I'm with you, I don't wanna go anywhere.
אך כשאני איתך, אני לא רוצה ללכת לשום מקום.

But at least I don't feel alone when I'm with you.
אבל אני לפחות לא מרגיש לבד כשאני איתך.

When I'm with you, it's like all of my dreams have come true.
כשאתה מגיע, זה כאילו כל החלומות שלי התגשמו.

It's just sometimes when I'm with you, I forget myself.
זה רק לפעמים כשאני איתך, אני שוכח את עצמי.

When I'm with you, I don't want to think about it.
כאשר אני איתך, אני לא רוצה לחשוב על זה.

And as for"dull," that word just does not exist when I'm with you.
ובאשר ל" משעמם,"מילה שפשוט לא קיימת כשאני איתך.

Even now, when I'm with you… I mean, that's all I need.
אפילו עכשיו, כשאני איתך… כלומר, זה כל מה שאני צריכה.

Everything normal is bigger and brighter when I'm with you.
כל דבר נורמלי גדול יותר וזוהר יותר כשאני אתך.

All I know is that when I'm with you, I feel safe.
כל מה שאני יודע הוא שכשאני איתך, אני מרגיש… בטוח.

I know it sounds stupid, but I'm happier when I'm with you.
אני יודע שזה נשמע טיפשי, אבל אני שמח יותר כשאני איתך.

Hey, you know, when I'm with you I feel like I can do anything.
היי, את יודעת, כשאני איתך אני מרגיש שאני יכול לעשות הכל.

One day, he told me,“I am very scared when I'm with you alone.
יום אחד הוא אמר לי:"אני פוחד מאוד כשאני איתך לבד".