What is the translation of " WHEN I'M WITH YOU " in Polish?

[wen aim wið juː]
[wen aim wið juː]
kiedy jestem z tobą
kiedy jestem z toba
wtedy kiedy jesteś przy mnie
jak jestem z tobą
kiedy jestem przy pani

Examples of using When i'm with you in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
When I'm with you.
Jeśli jestem z tobą.
I'm not afraid when I'm with you.
Nie boję się, kiedy jestem z tobą.
When I'm with you.
Gdy jesteś obok mnie.
Everything makes sense when I'm with you.
Wszystko ma sens, kiedy jestem z tobą.
And when I'm with you.
I kiedy jestem z tobą.
I-I-I'm so inspired when I'm with you.
Jestem pełen werwy kiedy jestem z tobą.
Not when I'm with you.
Nie gdy jestem z tobą.
Besides, I'm driving slower when I'm with you.
Poza tym, jadę wolniej, kiedy jestem z tobą.
Only when I'm with you.
Tylko kiedy jestem z tobą.
My feelings are real when I'm with you.
Moje uczucia prawdziwe kiedy jestem z tobą.
Not when I'm with you.
Nie wtedy, kiedy jesteś przy mnie.
I like to see you when I'm with you.
Chcę cię widzieć kiedy z tobą jestem.
When I'm with you.
Kiedy jestem z tobą, życie nabiera sensu.
I'm happy when I'm with you.
Jestem szczęśliwy kiedy jestem z tobą.
When I'm with you, I can.
Kiedy jestem z tobą, mogę.
I'm happy when I'm with you.
Jestem szczesliwy, kiedy jestem z toba.
When I'm with you, I… I feel.
Kiedy jestem z tobą, czuję się.
I'm happy when I'm with you.
Jestem szczęśliwa, kiedy jestem z tobą.
When I'm with you I'm afraid.
Kiedy jestem z Panem, boję się.
I'm happy when I'm with you.
Jestem szczęśliwy, kiedy z tobą jestem.
When I'm with you, nothing else matters.
Kiedy jestem z tobą, życie nabiera sensu.
The person I am when I'm with you.
Osoba jestem, kiedy jestem z tobą.
But when I'm with you, it's different.
Ale gdy jestem z tobą, jest inaczej.
I'm not well when I'm with you.
Nie jest ze mna dobrze, kiedy jestem z toba.
When I'm with you, I'm happy.
Kiedy jestem z tobą, jestem szczęśliwy.
I'm not well when I'm with you.
Nie jest ze mną dobrze, kiedy jestem z tobą.
But when I'm with youI feel comfortable.
Ale kiedy jestem z tobą… czuję się dobrze.
Do we have to? I like to see you when I'm with you.
Chcę cię widzieć kiedy z tobą jestem. Musimy?
Except when I'm with you.
Ale nie, kiedy jestem z tobą.
I think my vision gets really bad when I'm with you.
Chyba z moja wizją jest naprawdę źle, jak jestem z tobą.
Results: 220, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish