WHEN I'M WITH YOU Meaning in Thai - translations and usage examples

• เวลาอยู่กับนาย
• เวลาฉันอยู่กับเธอ
• ตอนที่ผมอยู่กับคุณ
• ตอนอยู่กับเธอ
• เมื่อฉันอยู่กับเธอ
• เวลาที่อยู่กับเธอ

Examples of using When i'm with you in English and their translations into Thai

When I'm with you.
เวลาผมอยู่กับคุณ

But not when I'm with you.
แต่ไม่เมื่อฉันอยู่กับเธอ

When I'm with you.
เวลาฉันอยู่กับเธอ

I'm crazy when I'm with you!
ฉันเป็นบ้าเวลาอยู่กับเธอ

When I'm with you, baby.
โอ้เมื่อฉันอยู่กับเธอยอดรัก

I'm so happy when I'm with you.
ฉันมีความสุขเมื่ออยู่กับคุณ

When I'm with you, just you..
เมื่อฉันอยู่กับคุณแค่คุณ

I think that when I'm with you.
ฉันคิดแบบนั้นตอนอยู่กับเธอแหละ

When I'm with you, I feel insignificant.
เวลาอยู่กับนายฉันรู้สึกไร้ค่า

I get confused when I'm with you.
ชั้นรู้สึกสับสนเวลาอยู่กับนาย

When I'm with you, I feel insufficient.
เวลาที่อยู่กับเธอฉันรู้สึกไม่ดี

Like I'm someone else when I'm with you.
รู้สึกเป็นอีกตอนอยู่กับเธอ

When I'm with you, I feel strong.
เวลาอยู่กับนายน่ะ, ฉันน่ะคึกขึ้นมาทีเดียว

I feel safe when I'm with you.
ยังไงก็เถอะฉันรู้สึกปลอดภัยตอนฉันอยู่กับคุณ

When I'm with you, I want to stay there♪.
ยามอยู่กับนายฉันก็อยากอยู่ไปเรื่อยๆ

I feel like someone different when I'm with you.
รู้สึกเป็นคนละตอนอยู่กับเธอ

When I'm with you, I don't care about anybody else.
ตอนอยู่กับคุณไม่แคร์คนอื่น

Lately, I feel more lonely when I'm with you. What?
ฮะช่วงนี้เวลาอยู่กับคุณแล้วฉันเหงา?

When I'm with you, I… I forget that I am..
เวลาอยู่กับคุณลืมว่าผมเป็น

But I feel dizzy when I'm with you. I don't drink alcohol.
แต่ฉันก็รู้สึกเมาเมื่ออยู่กับเธอ

When I'm with you, I'm with my destiny.
เวลาฉันอยู่กับเธอเหมือนได้เจอกับพรหมลิขิต

But at least I don't feel alone when I'm with you.
แต่อย่างน้อยฉันก็ไม่รู้สึกโดดเดี่ยวเวลาที่อยู่กับเธอ

When I'm with you, I never ask that question.
ตอนที่ฉันอยู่กับคุณฉันไม่เคยถามคำถามพวกนั้น

With all the songs that I hear in my head when I'm with you or when I'm thinking about you..
ซึ่งทุกเพลงเป็นเพลงที่ฉันได้ยินอยู่ในหัวเวลาที่ฉันอยู่กับเธอเวลาที่ฉันคิดถึงเธอ

When I'm with you, I feel warm and fuzzy inside.
เวลาอยู่กับนายฉันรู้สึกอบอุ่น และปั่นป่วนในใจ

I have never told you… When I'm with you, I feel like we are still in that castle.
ฉันไม่เคยบอกเธอเลย…เวลาฉันอยู่กับเธอฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในปราสาทนั่น

When I'm with you, I just feel so safe and secure.
เมื่อไหร่ที่ฉันอยู่กับคุณฉันรู้สึกปลอดภัยนะ

Because when I'm with you I'm always… trying to change myself.
เพราะเวลาฉันอยู่กับคุณฉันมักจะ… พยายามเปลี่ยนตัวเองและ

When I'm with you, I feel like we're still in that castle.
เวลาฉันอยู่กับเธอฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในปราสาทนั่น

But when I'm with you, it makes me feel pathetic and useless.
แต่ถ้าคบกับเธอ…พี่รู้สึกว่าพี่เป็นคนโง่ที่น่าสมเพชมาก