What is the translation of " WHEN I'M WITH YOU " in Indonesian?

• saat aku dengan anda

Examples of using When i'm with you in English and their translations into Indonesian

And when I'm with you.
Dan ketika aku dengan Anda.

And I feel alive when I'm with you.
Dan saya merasa hidup saat aku dengan Anda.

Like when I'm with you, here.
Seperti ketika saya bersama Anda, di sini.

That's what happens when I'm with you..
Itu, apa yang terjadi ketika aku bersamamu.

When I'm with you, I'm hot.
Ketika aku bersama kamu, aku panas.

Including when I'm with you..
Termasuk saat aku bersamamu.

When I'm with you, I'm with my destiny.
Ketika aku bersama mu, ini adalah takdir.

Sometimes when I'm with you..
Terkadang saat aku bersamamu.

But every day is Christmas when I'm with you.
Setiap hari adalah natal saat Anda berada di sisi saya.

I know when I'm with you..
Aku tahu saat Aku bersamamu.

It's just that when I'm... when I'm with Noah I feel like one person and when I'm with you I feel like someone totally different.
Hanya saja ketika saya saat aku bersama Nuh Aku merasa seperti satu orang dan ketika aku sedang bersama Anda Aku merasa seperti orang yang sama sekali berbeda.

According to BMI's website, only 1,500 songs including"When I'm With You" by Sheriff have achieved Million-air status(one million air plays) among the 4.5 million songs by 300,000 BMI represented artists.
Menurut situs BMI, hanya 1.500 lagu termasuk When I'm With You oleh Sheriff telah mencapai status Million-air( satu juta drama udara) di antara 4,5 juta lagu dengan 300.000 BMI mewakili seniman.

Sometimes when I'm with you..
Terkadang ketika aku bersamamu.

It feels right when I'm with you..
Rasanya benar saat aku bersamamu.

I'm different when I'm with you.
Berbeda saat aku bersama kamu.

I am alive when I'm with you.
Dan saya merasa hidup saat aku dengan Anda.

I think that when I'm with you..
Itu pikiranku saat bersamamu.

I like me when I'm with you.
Saya suka ketika Anda dengan saya.

In 1988, 3 years after Sheriff split up, their song"When I'm with You" re-entered and climbed the US billboard chart for a second time.
Pada tahun 1988, 3 tahun setelah Sheriff berpisah, lagu mereka When I'm with You kembali masuk dan menaiki tangga lagu Billboard AS untuk kedua kalinya.

Why are you upset, when I am with you?”?
Dan mengapa Engkau tidak bersamakku ketika aku sangt memerlukanMu?

Jesus said to them,“Remember when I was with you before?
Yesus berkata kepada mereka, Ingatkah kamu ketika Aku masih bersama denganmu?

You must live that way, not only when I am with you, but much more now that I am not with you..
Jangan lakukan itu hanya bila aku ada bersama kamu, melainkan terutama sekarang ini sewaktu aku tidak bersama kamu..

Don't you remember that when I was with you I used to tell you these things?
Tidakkah kalian ingat bahwa ketika saya masih bersama kalian, saya sering mengatakan ini kepada kalian?.

Would that you were surrounded with sincere care at all times, and not only from me when I am with you!
Semoga kamu mendapat perhatian yang tulus dalam segala waktu, dan bukan saja dari padaku ketika aku berada di antara kamu.

No, when I am with you..
Tidak, ketika aku bersamamu.

Not when I was with you.
Tidak jika aku sedang bersamamamu.

Filling some obligation when i was with you..
Mengisi kewajiban ketika Aku bersamamu.

I missed you even when I was with you..
Aku merindukan bahkan pada saat aku masih bersamamu.

Not when I was with you..
Tidak jika aku sedang bersamamu.