What is the translation of " WHICH MAY INCLUDE " in Hebrew?

• אשר עשוי לכלול
• אשר יכולות לכלול
• אשר עשויים לכלול
• אשר עשויות לכלול

Examples of using Which may include in English and their translations into Hebrew

Cough(which may include blood).
הקאות(שעלולות להכיל דם);

Local police force will be established, which may include Jordanian citizens.
כוח משטרה מקומי חזק אשר יוכל לכלול אזרחים ירדניים.

The building, which may include construction, fixed installations, improvements and even the goods not georeferenced.
בניין, אשר עשויים לכלול בנייה, התקנות קבועות, שיפורים ואפילו סחורות שאינם georeferenced.

A strong local police force will be established, which may include Jordanian citizens.
כוח משטרה מקומי חזק אשר יוכל לכלול אזרחים ירדניים.

Retain data(which may include text images, audio, or other content) to prevent against recurrences, or if the event patterns of abuse or illegal activity are detected.
שמור נתונים(שעשויים לכלול תמונות טקסט, אודיו או תוכן אחר) כדי למנוע הישנות, או אם מזוהים דפוסי האירוע של שימוש לרעה או פעילות בלתי חוקית.

Create and publish business directories(which may include business contact information).
ליצור ולפרסם מדריכים עסקיים(שעשויים לכלול פרטי התקשרות של עסקים).

Even if you do not have an upcoming purchase, we may need to send you other administrative messages, which may include security alerts.
גם אם אין לכם הזמנת נסיעה קרובה, ייתכן שנצטרך לשלוח לכם הודעות מנהלתיות אחרות, אשר עשויות לכלול התראות אבטחה.

Aim for a healthy workout routine, which may include 30 minutes walk or 20 minutes yoga plus 20 minutes of walk.
כוון שגרת אימון בריא, אשר עשויים לכלול הליכה 30 דקות או יוגה 20 דקות בתוספת 20 דקות של הליכה.

Those working in the aquaculture industry must be prepared to work long and often irregular hours which may include some shifts on nights, weekends, and holidays.
עובדים בתעשיית הדגים חייבים להיות מוכנים לעבוד שעות ארוכות ולעתים קרובות לא סדירות אשר עשויים לכלול כמה משמרות בלילות, בסופי שבוע ובחגים.

A course can be made up of one or more sections which may include of text, images(diagrams, photographs, etc.) and videos.
הקורס יכול להיות מורכב מקטע אחד או יותר אשר עשויים לכלול טקסט, תמונות(דיאגרמות, תמונות, וכו') וקטעי וידאו.

Internet Protocol Television(IPTV) is a system where a digital television service is delivered by using Internet Protocol over a network infrastructure, which may include delivery by a broadband connection.
טלוויזיה בפרוטוקול אינטרנט(IPTV) היא מערכת שבה שירות טלוויזיה דיגיטלי מועבר באמצעות פרוטוקול אינטרנט על תשתית רשת, אשר עשוי לכלול משלוח על ידי חיבור פס רחב.

Sharing With Third-Parties: we share your information, which may include personal data, with third parties as permitted by law and as described below.
שיתוף עם צדדים שלישיים: אנו משתפים את המידע שלכם, אשר עשוי לכלול מידע אישי, עם צדדים שלישיים כמקובל בחוק וכמתואר להלן.

The newborn will need additional medical care and monitoring after delivery and should be taken to a hospital providing neonatal care, which may include antibiotics and breathing treatments.
התינוק יזדקק לטיפול רפואי נוסף לאחר הלידה ויש לקחת אותו לבית חולים המספק טיפול ליילודים, אשר עשוי לכלול אנטיביוטיקה וטיפולי נשימה.

In its address, the local software may transmit(i) data, which may include Customer Data, from a device or device to or from the Online Services;
לפי הנחייתך, התוכנה המקומית עשויה לשדר(i) נתונים, שעשויים לכלול נתוני לקוח, ממכשיר אל השירותים המקוונים הארגוניים או מהם;

IPTV is a system wherein a digital television service is delivered by using Internet Protocol over a network infrastructure, which may include delivery by a broadband connection.
טלוויזיה בפרוטוקול אינטרנט(IPTV) היא מערכת שבה שירות טלוויזיה דיגיטלי מועבר באמצעות פרוטוקול אינטרנט על תשתית רשת, אשר עשוי לכלול משלוח על ידי חיבור פס רחב.

Configures the list and order of tiles of the main window, which may include a specific section as show service, and displaying lists of sections specified services.
הגדרת הרשימה, סדר של אריחים של החלון הראשי, אשר עשויים לכלול מקטע מסוים כשירות הצג, הצגת רשימות סעיפים שצוין שירותים.

The potentially life-threatening reaction can occur within seconds or minutes of exposure to an allergen which may include food, medications, insect stings or substances such as latex.
התגובה עלולה להיות מסכנת חיים בתוך שניות או דקות של חשיפה לאלרגן אשר עשוי לכלול מזון, תרופות, עקיצות חרקים או חומרים כגון לטקס.

Alternative conditions should be supported with appropriate evidence, which may include literature references or in-house studies, demonstrating that storage at 30 ºC is inappropriate for the API.
תנאים אלטרנטיביים צריכים להיות נתמכים עם ראיות מתאימות, אשר עשוי לכלול אזכור בספרות או מחקרי in-house, הוכחה כי אחסון בבית 30 ºC אינו הולם עבור ה- API.

As part of this verification process, we may receive personal information relating to you from such service providers, which may include background checks and/or financial analysis.
כחלק מתהליכי אימות כאמור, אנו עשויים לקבל מידע אישי מזהה הנוגע לך מאותם נותני שירותים, אשר עשוי לכלול בדיקות רקע ו/או ניתוח פיננסי.

Please note that different terms and conditions and policies, which may include pre-paid deposits, will apply to group bookings of more than 9 rooms.
אנא שימו לב כי מדיניות שונה כמו גם תנאים והגבלות שונים, שעשויים לכלול פיקדונות בתשלום מראש, יחולו על הזמנות קבוצתיות של מעל 9 חדרים.

Promote the employment of persons with disabilities in the private sector through appropriate policies and measures, which may include affirmative action programs, incentives and other measures;
(ח) לקדם העסקה של אנשים עם מוגבלויות במגזר הפרטי באמצעות מדיניות ואמצעים הולמים, אשר עשויים לכלול תוכניות, תמריצים ואמצעים אחרים להעדפה מתקנת;

Allow your child some time to perform calming rituals, which may include things like a bath, a story, a song, and cuddling.
תן לילדך זמן מה לבצע טקסים מרגיעים, אשר עשויים לכלול דברים כמו אמבטיה, סיפור, שיר, ו cuddling.

Such Updates will be supplied according to our then-current policies, which may include automatic updating or upgrading without any notice to you.
גרסאות שכאלה יסופקו בהתאם למדיניות הנוכחית שלנו באותה העת, אשר עשויה לכלול עדכונים או שדרוגים אוטומטיים ללא שליחת כל התראה אליכם.

The forex broker should also have a number of communication channels which may include live chats, phone numbers, instant email or even online contact forms.
ברוקר המט"ח צריך גם מספר ערוצי תקשורת אשר עשויים לכלול צ'אטים חיים, מספרי טלפון, דוא"ל מיידי או אפילו טפסים ליצירת קשר מקוון.

In addition, doctors often encourage patients with a history of migraines to avoid triggers, which may include stress, certain smells, certain foods or other environmental factors.
בנוסף, רופאים לעיתים קרובות מעודדים מטופלים עם היסטוריה של מיגרנות להימנע מטריגרים, אשר עשויים לכלול מתח, ריחות מסוימים, מזונות מסוימים או גורמים סביבתיים אחרים.