What is the translation of " WHY I'M ASKING " in Hebrew?

• למה אני שואל
• מדוע אני שואל
• למה אני שואלת

Examples of using Why i'm asking in English and their translations into Hebrew

You know why I'm asking.
את יודעת למה אני מבקש.

Why, I'm asking you, Kai.
ובכן, אני שואל אותך, קאי.

That's precisely why I'm asking.
בדיוק בגלל זה אני שואל.

You- you know why I'm asking you this question, right?
אתה יודע למה אני שואל אותך, נכון?

Do you want to know why I'm asking?
את רוצה לדעת למה אני שואלת?

I don't know why I'm asking, but what did he do?
אני לא יודע למה אני שואל, אבל מה הוא עשה?

It's not important you be sure why I'm asking.
אין חשיבות לכך שיהיה לך ברור למה אני שואל.

I… Do you understand why I'm asking you that question.
אני… את מבינה למה אני שואל את זה.

After what happened in Allston, you know why I'm asking.
אחרי מה שקרה באלסטון, אתה יודע למה אני שואל.

Do you know why I'm asking you?
אתה יודע למה אני שואל אותך?

You know what, I don't even know why I'm asking you.
אתה יודע מה? אני לא יודע למה אני שואל אותך.

You may wonder why I'm asking all these questions.
אם אתם תוהים למה אני שואל את כל השאלות האלה.

Let me tell you why I'm asking.
הרשה לי לומר לך למה אני שואל.

But that is not why I'm asking you to cooperate with me.
אבל זאת לא הסיבה שאני יבקש ממך לשתף איתי פעולה.

Which is exactly why I'm asking.
וזאת בדיוק הסיבה שאני מבקשת.

Do you understand why I'm asking you these questions?
אתה מבין למה אני שואל את כל השאלות האלה?"?

No, you Wanna know Why I'm asking.
לא, אתה רוצה לדעת מדוע אני שואל.

Why do you always do that… ask why I'm asking questions instead of just answering the question?
למה אתה תמיד עושה את זה… שואל מדוע אני שואלת שאלות במקום פשוט לענות על אותם שאלות?

I don't even know why I'm asking.
אני אפילו לא יודעת למה אני שואלת.

Do you know why I'm asking?".
האם אתה מבין מדוע אני שואל?".

I don't know why I'm asking.
לא יודעת למה אני שואלת.

Which is exactly why I'm asking you, my friend.
זו בדיוק הסיבה שבגללה אני מבקש ממך, ידידי.

Do you understand why I am asking all these questions?”.
אתה מבין למה אני שואל את כל השאלות האלה?".

You may be wondering why I am asking.
בטח את תוהה למה אני שואלת.

Do you understand why I am asking?”.
האם אתה מבין מדוע אני שואל?".

You are probably wondering why I am asking.
בטח את תוהה למה אני שואלת.

You would probably wonder why I was asking.
בטח את תוהה למה אני שואלת.

I am 60 years old, thats why I am asking.
היא אמרה 60 ולכן אני שואלת.

I wanna know why I was asked to execute a search warrant on your apartment… to look for a digital cassette.
אני רוצה לדעת למה ביקשו ממני להוציא צו חיפוש לדירה שלך. כדי לחפש קלטת דיגיטלית.