Examples of using Will exist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will exist.
את תתקיימי.The perception will exist.
And ever will exist, rests with you.
He is wrong: Israel will exist.
Corporations will exist in a vastly different regulatory environment;
People also translate
The State will exist.
Both mediums for delivering video to users will exist.
The bridge will exist in 1985.
הגשר יהיה קיים בשנת 1985.Nothing in this world will exist.
Our love will exist always, through any trial of time or circumstance.
האהבה שלנו תהיה קיימת תמיד, דרך כל משפטו של זמן או נסיבות.When you fall in love, Everything will exist.
כשאתה נופל באהבה, כל מה שיהיה קיימים.We will exist and operate until the day we live in a hubot free society.
I have said that the Three Realms will exist forever.
אמרתי ששלושת העולמות יתקיימו לנצח.Human societies will exist, but only in subordination to powers from beyond your world.
חברות אנושיות יתקיימו, אך רק בכפיפות לכוחות שמעבר לעולמכם.Gallo:“No one knows when AIDS vaccine will exist”.
It is probable that such a market will exist at the end of the asset's useful life.
קרוב לוודאי כי שוק מסוג זה יהיה קיים בסוף חייו של הנכס.And it will be the time through which you will exist.
וזה יהיה הזמן שדרכו תוכל להתקיים.Advertising will exist as long as there is demand- you just need to connect the imagination!
הפרסום יהיה קיים כל עוד יש ביקוש- אתה רק צריך לחבר את הדמיון!Nonetheless, some risk of uncertainty always will exist.
על כן סיכון אי זיהוי מסוים יהיה קיים תמיד.If 100 settlements will exist- and they will- between Nablus and Jerusalem, stones will not be thrown.
אם 100 התנחלויות יתקיימו- והן יהיו- בין שכם לירושלים, לא ייזרקו אבנים.As long as they're doing that, they will exist in some form.
ולכן כל עוד אנחנו ביניהם, אז איכשהו הם קיימים.Some kind of urban entities will exist where they are in the future, but probably not the colossi of twentieth-century industrialism.
סוג כלשהו של הוויה אורבנית יהיה קיים בעתיד אולם כנראה לא הערים הענקיות של המאה ה-20 התעשייתית.I am breeding a badger and a raccoon and the rascal will exist.
אני אזווג גירית עם דביבון וה"ראסקל" יהיה קיים.They existed before capitalism and will exist after it.
I should charge him, he should pay me, and the same dynamic will exist.
שעלי לחיב אותו, הוא צריך לשלם לי, ואותו דינמיקה תהיה קיים.We have existed from the beginning and will exist to the end.
אנחנו קיימים מאז ההתחלה, ואנו נתקיים עד הסוף.Castes exist everywhere, they always have existed and they always will exist.
Anything that has existed, exists presently, and will exist in the future.
מה שהיה Reality encompasses all that exists, existed or will exist.
המציאות כוללת את כול מה שקיים, היה קיים, או יהיה קיים.They existed as Ideas, in the Eternity,† and, when they pass away, will exist as reflections.
הן היו קיימות כתצורות מחשבה, בנצחיות, וכשהם חלפו, הם יתקיימו כהשתקפויות.
