What is the translation of " YOU RETURN " in Hebrew?

• שתחזור
• שתחזיר את
• תשובו של הוא
• אתה חוזר
• להחזיר את
• שתחזרו
• תחזירו את
• תחזרו
• תשוב
• החזרת
• חוזרים
• שובך
• שתשוב
• חזרה
• לחזור

Examples of using You return in English and their translations into Hebrew

Make sure you return it.
וודא שתחזיר את זה.

You return the car at another location.
להחזיר את המכונית למיקום אחר.

Just make sure you return it.
החזקתי הקפד להחזיר אותו.

Will you return the money?
האם תחזירו את הכסף?

We should have a conversation when you return.
כדאי שנשוחח כאשר תשוב.

Will you return on this line?
האם תשוב בקו הזה?

We will hold up in there till you return.
אנחנו נחזיק מעמד שם עד שתחזרו.

Can you return the dress?
האם ניתן להחזיר את התחפושות?

Nevertheless, I demand you return my fox!
למרות הכל, אני דורש שתחזיר את השועל שלי!

Will you return my iridium?
האם תחזירו את האירידיום שלי?

The hold is removed when you return the vehicle.
הם יבטלו את החיוב בעת החזרת הרכב.

You return my daughter to Juniper Creek!
תחזירו את ביתי לג'וניפר קריק!

What happens when you return to Belfast?
מה יקרה לכן אם תחזרו ללבנון?

I expect I will be a married woman by the time you return.
אני מצפה שאני אהיה אישה נשואה בזמן שתחזור.

What happens if you return the car late?
מה קורה אם מאחרים בלקיחת/ החזרת הרכב?

If you have a girlfriend… just dump her till you return back.
אם יש לך חברה…. פשוט תזרוק אותה עד שתחזור בחזרה.

And when you return, you crawl even deeper into your shell.
וכשאתם חוזרים, אתם מתכנסים עמוק יותר בתוך הקונכייה.

The moment it awakens the sky, you return the water to the well.
ברגע שהיא תזרח, תחזירו את המים לבאר.

If you return Maia and the others, I will do whatever you want.
אם תחזירו את מאיה ואת שאר הילדים, אעשה כל מה שתרצו.

Well, then I suggest you return your purchase.
אז אני מציעה שתחזיר את מה שקנית.

There will be plenty of time to discuss your objections… when and if you return.
יהיה מספיק זמן לדון בהתנגדויות שלכם אם וכאשר תחזרו.

But when you go, could you return this Sports Illustrated for me?
אבל כשאת תלכי לשם תוכלי להחזיר את מגזין הספורט הזה בשבילי?

You also take the risk of being victimized when you return your vehicle.
אפשר גם לצלם לחיזוק חפותכם בעת החזרת הרכב.

If you return the goods, you must pay the return shipping.
אם להחזיר את הסחורה, אתה צריך לשלם את משא התמורה.

It will all make a fine story when you return to your base.
זה יהיה סיפור יפה לספר ברגע שתחזרו לבסיס שלכם.

You see, after you return to America, I will become manager of the call center.
אתה מבין, אחרי שתחזור לאמריקה, אני אהפוך למנהל מוקד השיחות.

If you're going back to the police station, could you return these for me?
אם אתם חוזרים לתחנת המשטרה, תוכלו להחזיר את אלה למעני?

Well, look, you might reach the top, but you will die before you return.
טוב, תראה, אולי תגיע לפסגה, אבל אתה תמות לפני שתחזור.

Yes, well, you can ogle your ship after you return my singing voice.
כן, תוכל לנעוץ מבטים בספינה שלך אחרי שתחזיר את קול השירה שלי.

By the sweat of your face you shall eat bread until you return to the ground…”.
בזיעת אפיך תאכל לחם עד שובך אל האדמה…”.