What is the translation of " YOU SURRENDER " in Hebrew?

• אתה נכנע
• תיכנעו
• להיכנע
• שתיכנע
• אתם נכנעים
• תכנע
• אתם מוותרים
• ויתרת
• נכנעתם
• שתכנע

Examples of using You surrender in English and their translations into Hebrew

No, you surrender!
לא, אתם נכנעים!

At least until you surrender.
לפחות עד שתיכנע.

You surrender rather easily.
אתה נכנע די בקלות.

I suggest you surrender now, Kazon!
אני מציע שתיכנע עכשיו, קייזון!

Your lives will be spared if you surrender.
חייכם יינצלו אם תיכנעו.

If you surrender, not kill.
אם אתה נכנע, לא להרוג.

Traitor! I will not let you surrender the boat.
בוגד, לא אתן לך להכניע את הצוללת.

Can you surrender and when?
מתי מותר להיכנע ומתי לא?

Whoever you are, I suggest you surrender.
מי שלא תהיה, אני מציע שתיכנע.

I suggest you surrender your vessel.
אני מציע שתסגיר את החללית שלך.

There will be no burial for your son until you surrender.
בנך לא יובא למנוחות עד שתכנע.

Will you surrender to the other NDF camp?
האם תכנעו למחנה האן.די. אף השני?

Please, just give me 48 hours before you surrender.
אנא, רק תן לי 48 שעות לפני אתה נכנע.

If you surrender, you will not be harmed.
אם אתה תוותר, לא אכעס עליך.

You can still live if you surrender now.
אתה עדיין יכול לחיות אם אתה נכנע כעת.

You surrender, I take you in.
אתה תכנע, אני אכניס אותך לכלא.

Mr. Chaplin, there will be no burial for your son until you surrender.
מר צ'פלין, בנך לא יקבר עד שתכנע.

When you surrender, nothing can hurt you..
אם תיכנעו, לא יאונה לכם כל רע.

Another daughter will be orphaned,… unless you surrender to me.
עוד בת תגדל כיתומה… אלא אם כן תיכנעי לי.

If you surrender, you will get food and shelter.
אם תיכנעו, תקבלו אוכל ומחסה.

And we're going to make you surrender that creature that you kidnapped.
ואנחנו הולכים לגרום לך להסגיר את היצור שחטפת.

You surrender like cowards, then you run away like dogs.
נכנעתם כמו פחדנים ואז בורחים כמו כלבים.

I mean, if you surrender, I will let you alive!
אני מתכוונת, אם תכנע, אני ישאיר אותך חי!

If you surrender the weapon, we will forget it happened.
אם אתה תמסור את האקדח, אנו נשכח שזה קרה.

And if you surrender, you will be smiling, too.
ואם"תכנע" גם אתה, גם אתה תחייך.

If you surrender now, you're only lookingat a few years in jail.
אם תיכנע עכשיו, מצפות לך כמה שנים בודדות בכלא.

Or if you surrender, you will live to testify against your father.
או אם תכנעי, תחיי כדי להעיד כנגד אביך.

Once you surrender, energy starts to flow through your body.
ברגע שמכלי האנרגיה בגוף נפתחים, האנרגיה מתחילה לדלוף מהגוף.

Unless you surrender unconditionally, you will be effectively cut off from the world.
אלא אם תכנעו ללא-תנאים, תנותקו באופן מיידי משאר העולם.

If you surrender, he will shoot you where you stand-- man, woman, and child.
אם תיכנעו, הוא יירה בכם במקוםבואתםעומדים… איש, אישה וילד.