COHESION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सामंजस्य
• एकजुटता
• एकता
• समेकन
• cohesion

Examples of using Cohesion in English and their translations into Hindi

Cohesion Fund.
Cohesion Fund।

What will be heard one Cohesion?
एक संयोजन को क्या सुना जाएगा?

The Cohesion Fund.
Cohesion Fund।

High strength, good stableness and cohesion.
उच्च शक्ति, अच्छी स्थिरता और एकजुटता।

Cohesion, coordination, reflection….
संयोजन, समन्वय, प्रतिबिंब…।

This caused cohesion among Satan and man.
यह शैतानियत और इंसानियत के बीच जंग थी।

Continuity on the whole, less joints, cohesion is convenient;
पूरे, निरंतरता पर निरंतरता, समेकन सुविधाजनक है;

Of cohesion policies for the next programming period 2014-2020.
की अगली प्रोग्रामिंग अवधि के लिए समेकन नीतियों का।

How to increase team cohesion and have fun while working?
टीम एकता को बढ़ाने के लिए और मज़ा है, जबकि काम करते हो?

We know weakness provokes our enemies, but strength and cohesion protect us.”.
हमें पता है कि कमज़ोरी हमारे दुश्मनों को उकसाती है, लेकिन ताकत और एकजुटता हमारी रक्षा करती है।

They improve social cohesion, by fostering human interaction in urban streetscapes, and help to reduce crime.
वे सामाजिक एकता में सुधार, शहरी सड़कों पर मानव संपर्क को बढ़ावा देने, और मदद करने के लिए अपराध कम करें।

Films should become instruments of change and promote social cohesion: Vice President.
फिल्मों को बदलाव का साधन बनना चाहिए और सामाजिक एकजुटता को बढ़ावा देना चाहिए: उप राष्ट्रपति।

This Cohesion Fund investment will allow traffic to move faster, improve road safety and reduce congestion.
यह Cohesion Fund निवेश ट्रैफ़िक को तेज़ी से आगे बढ़ने, सड़क सुरक्षा में सुधार करने और भीड़भाड़ को कम करने की अनुमति देगा।

The reason for this is that they lack a proper sense of cohesion within their own social fabric.
इसका कारण यह है कि उन्हें अपने स्वयं के सामाजिक तानेबाने के भीतर एकजुटता की उचित समझ नहीं है।

EUROsociAL has become the European Union's flagship programme in Latin America for social cohesion.
EUROsociAL सामाजिक एकता के लिए लैटिन अमेरिका में यूरोपीय संघ के प्रमुख कार्यक्रम बन गया है।

It has also become clear that inequality erodes social cohesion, and increases the risk of violence and instability.
यह भी स्पष्ट हो गया है कि असमानता से सामाजिक एकजुटता कम होती है, और इससे हिंसा और अस्थिरता का खतरा बढ़ जाता है।

Tribal affiliation, whether based on kinship or alliances, was an important source of social cohesion.
जनजातीय संबद्धता, चाहे संबंध या गठजोड़ पर आधारित, सामाजिक एकजुटता का एक महत्वपूर्ण स्रोत था।

Group cohesion was also low in this cohort, causing some individuals to break away from their group- a dangerous thing to do in the jungle.
इस समूह में ग्रुप समेकन भी कम था, जिससे कुछ व्यक्ति अपने समूह से दूर हो जाते थे- जंगल में एक खतरनाक चीज।

On a much smaller scale, you cam use reputation to create a sense of cohesion in your spaces.
बहुत छोटे पैमाने पर, आप अपने रिक्त स्थान में एकजुटता की भावना बनाने के लिए प्रतिष्ठा का उपयोग करते हैं।

He said the five parameters include social cohesion, internal security, economic development, international relations and commitment to institutionalism.
उन्होंने कहा कि यह पांच पैमाने सामाजिक एकजुटता, आंतरिक सुरक्षा, आर्थिक विकास, अंतर्राष्ट्रीय संबंध और संस्थाओं के प्रति प्रतिबद्धता हैं।

Cultural activities are a major contributor to national development, job creation and social cohesion.
सांस्कृतिक गतिविधियां राष्ट्रीय विकास, नौकरी सृजन और सामाजिक एकता के लिए प्रमुख योगदानकर्ता हैं।

This may go some way then to explain parents' perceptions of decreasing family cohesion and time together with their children, reported in earlier studies.
यह तो किसी तरह समझाने के लिए जा सकता है माता-पिता की धारणाएं अपने बच्चों के साथ घटते पारिवारिक सामंजस्य और समय के साथ, पहले के अध्ययनों में बताया गया।

This fear undermines social trust, which is very hard to recover and is a threat to the sustainability of our social cohesion.
यह भय सामाजिक ट्रस्ट को कमजोर करता है, जो पुनर्प्राप्त करना बहुत मुश्किल है और हमारे सामाजिक एकजुटता की स्थिरता का खतरा है।

According to Dunn, this behaviour can be attributed to the feeling of social cohesion that voters in a community have.
डन के मुताबिक, इस व्यवहार को सामाजिक एकता की भावना का कारण समझा जा सकता है, जो एक समुदाय के मतदाताओं में होता हैं।

The offensive culminated in Battles of Imphal and Kohima where the Japanese forces were pushed back and the INA lost cohesion.
इम्फाल और कोहिमा की लड़ाइयों में आक्रामक हमले का समापन हुआ, जहां जापानी सेना को पीछे धकेल दिया गया और आईएनए ने सामंजस्य खो दिया।

The design is robust but graceful, with numerous covered terraces and porches that ensure the cohesion between the indoor and the outdoor spaces.
डिजाइन मजबूत लेकिन सुन्दर है, जिसमें कई कवर किए गए टेरेस और पोर्च हैं जो इनडोर और आउटडोर रिक्त स्थान के बीच एकजुटता सुनिश्चित करते हैं।

Heavy traffic is associated with air pollution, safety risks, and losses in terms of accessibility, economic competitiveness, sustainable growth and social cohesion.
भारी यातायात पहुंच, आर्थिक प्रतिस्पर्धा, टिकाऊ विकास और सामाजिक एकता के मामले में वायु प्रदूषण, सुरक्षा जोखिम है, और नुकसान के साथ जुड़ा हुआ है।

It seems to me that this is really the first step, ie a few people with project management skills that generate cohesion internet tools(like sourceforge!)!
ऐसा लगता है कि यह वास्तव में पहला कदम है, यानी परियोजना प्रबंधन कौशल वाले कुछ लोग जो समेकन इंटरनेट उपकरण उत्पन्न कर रहे हैं जैसे Sourceforge!

On National Day, all countries will hold different kinds of celebrations to strengthen the patriotic consciousness of their people and enhance the cohesion of the country.
राष्ट्रीय दिवस पर, देशों को अपने लोगों की देशभक्ति को मजबूत करने और देश के सामंजस्य को बढ़ाने के लिए विभिन्न प्रकार के समारोह आयोजित करने चाहिए।

Although he never fully embraced the role of manager, he was able to foster a sense of loyalty and cohesion on his team.
हालांकि उन्होंने पूरी तरह से प्रबंधक की भूमिका को स्वीकार नहीं किया, वह अपनी टीम पर वफादारी और सामंजस्य की भावना को बढ़ावा देने में सक्षम था।