CONTRIBUTORY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• अंशदायी
• सहायक
• योगदान
• एक

Examples of using Contributory in English and their translations into Hindi

Contributory Provident Fund.
अंशदायी भविष्य निधि।

It is a voluntary and contributory pension scheme.
यह एक स्वैच्छिक और योगदान पेंशन योजना है।

A Contributory Health Service Scheme.
एक अंशदायी स्वास्थ्य सेवा योजना।

He has even suggested that Muslim women are a contributory factor in the growth of ISIS.
वह खुलकर कहते हैं कि मुसलमानों का देश के विकास में बड़ा योगदान है।

CFCs and other contributory substances are referred to as ozone-depleting substances(ODS).
सीएफ़सी और अन्य सायहक पदार्थों को ओज़ोन अवक्षय पदार्थ(ओडीएस) के रूप मे माना जाता है।

Medical Reimbursement for members of Employees Contributory Health Scheme of CPRI.
सीपीआरआई की कर्मचारी अंशदायी स्वास्थ्य योजना के सदस्यों के लिए चिकित्सा प्रतिपूर्ति।

It was a contributory factor, they said.
उनके अनुसार यह भी एक कारण था।

Eligible farmers in the age group of 18-40 years can participate in this voluntary and contributory pension scheme.
वर्ष आयु वर्ग के पात्र किसान इस स्वैच्छिक और अंशदायी पेंशन योजना में भाग ले सकते हैं।

These employees had opted for contributory provident fund instead of the pension option.
इन कर्मचारियों ने पेंशन के बजाय योगदान वाले भविष्य निधि विकल्प को चुना था।

Researchers also cite deforestation, resulting in fragmentation of suitable habitats, and climate change as possible contributory factors.
शोधकर्ता वनों की कटाई और जलवायु परिवर्तन को भी इसमें योगदान करने वाले संभावित कारकों के रूप में देखते हैं।

Deaths in which A-fib is a contributory or primary cause have been increasing for the past 20 years.
पिछले 20 सालों से ए-फाइब एक सहायक या प्राथमिक कारण है जो मौतें बढ़ रही हैं।

As determined by the National Transportation Safety Board, the use of an SSRI has been a contributory factor in at least nine of the 61 accidents.
जैसा कि राष्ट्रीय परिवहन सुरक्षा बोर्ड द्वारा निर्धारित किया गया है, एक एसएसआरआई का उपयोग 61 दुर्घटनाओं में से कम से कम 9 में योगदान देने वाला कारक रहा है।

Your age, contributory medical condition, and the severity of the skin breakout also affects the effectiveness of the treatment.
आपकी उम्र, सहायक चिकित्सा स्थिति, और त्वचा ब्रेकआउट की गंभीरता भी उपचार की प्रभावशीलता को प्रभावित करती है।

The government had launched the PM-SYM a voluntary and contributory pension scheme for the benefit of unorganized workers in February 2019.
सरकार ने फरवरी 2019 में असंगठित श्रमिकों के लाभ के लिएPM-SYM के रुप में एक स्वैच्छिक और अंशदायी पेंशन योजना शुरू की थी।

Contributory fraud/ negligence/ deficiency on the part of the Bank(irrespective of whether or not the transaction is reported by the customer).
(a) एनएसईएल की ओर से अंशदायी धोखाधड़ी/ लापरवाही/ कमी(ग्राहक द्वारा लेनदेन की सूचना दी गई है या नहीं) शून्य।

All officers will be covered by a Contributory Health Service Scheme for self and dependants.
सभी अधिकारियों को स्वयं और आश्रितों के लिए एक अंशदायी स्वास्थ्य सेवा योजना द्वारा कवर किया जाएगा।

The Army will take the help of the defence ministry, Nepal Embassy, Sainik Boards, banks and welfare agencies like the Ex-Servicemen Contributory Health Scheme(ECHS) to embark upon this journey.
सेना इस यात्रा को शुरू करने के लिए रक्षा मंत्रालय, नेपाल दूतावास, सैनिक बोर्ड, बैंकों और कल्याण एजेंसियों जैसे पूर्व-सैनिक योगदानकर्ता स्वास्थ्य योजना(ईसीएचएस) की मदद लेगी।

Invited lectures, 30 contributory lectures and 3 industrial presentations on different areas of energy research were delivered during the summit.
ऊर्जा अनुसंधान के विभिन्न क्षेत्रों पर 17 आमंत्रित व्याख्यान, 30 अवदान व्याख्यान एवं 3 आद्योगिक प्रस्तुतीकरण इस शीर्ष सम्मेलन के दौरान उपस्थित किए गए।

The taxable event assumes that there is a specific manifestation of contributory capacity, which is determined temporarily and territorially precisely.
कर योग्य घटना मानती है कि योगदान क्षमता की एक विशिष्ट अभिव्यक्ति है, जो अस्थायी और क्षेत्रीय रूप से सटीक तरीके से निर्धारित की जाती है।

Furthermore, coverage of social assistance cash benefits is as low as 25 per cent for vulnerable groups- children, people of working age and older persons not protected by contributory schemes.
इसके अलावा सामाजिक सहायता नकद लाभ का दायरा सुभेद्य समूहों के लिये 25 प्रतिशत तक कम है तथा बच्चों, कामकाजी उम्र के लोगों और वृद्ध व्यक्तियों को अंशदायी योजनाओं से संरक्षित नहीं किया गया है।

Ministers reiterated that the UNFCCC process remains the preeminent international forum for addressing matters related to climate change, and other fora serve as contributory supplement under the guidance of its principles and spirit.
मंत्रियों ने दोहराया कि यूएनएफसीसीसी की प्रक्रिया जलवायु परिवर्तन से संबंधित मामलों को हल करने के लिए एक प्रमुख अंतरराष्ट्रीय मंच बनी हुई है और अन्य मंच इसके सिद्धांतों और भावनाओं के मार्गदर्शन में पूरक के रूप में योगदान करते हैं।

Hardy became ill with pleurisy in December 1927 and died at Max Gate just after 9 pm on 11 January 1928, having dictated his final poem to his wife on his deathbed; the cause of death was cited, on his death certificate, as"cardiac syncope", with"old age" given as a contributory factor.
दिसंबर 1927 में हार्डी को फुस्फुस के आवरण में शोथ का रोग हो गया और 11 जनवरी 1928 को रात के 9 बजे अपनी पत्नी को अपनी अंतिम कविता लिखवाने के बाद वह चल बसे; मृत्यु प्रमाण-पत्र में मृत्यु का कारण दिया गया,"ह्रदय की मूर्च्छा","बुढ़ापा" एक अंशदायी कारक के रूप में उद्धृत था।

Try not to focus on superficial causes of events- for example,'I forgot to pass on an important message' may superficially explain an event, but does not reveal systems and organisational contributory causes such as understaffing, lack of effective message systems, and interruptions.
घटनाओं के सतही कारणों पर ध्यान न देने की कोशिश करें- उदाहरण के लिए,'मैं एक महत्वपूर्ण संदेश पर पारित करना भूल गया' एक घटना की सतही व्याख्या कर सकता है, लेकिन सिस्टम को प्रकट नहीं करता है और संगठनात्मक योगदानकर्ता जैसे कि नासमझी, प्रभावी संदेश प्रणालियों की कमी और रुकावट।

By virtue of being an emerging and developing country, the eyes of the whole world are towards India today and we are expected to play a leading role in preventing air pollution, which is a contributory factor towards global warming.
उभरते हुए और विकासशील देश होने के कारण पूरे विश्व की आंखें आज भारत की ओर हैं और हमसे उम्मीद की जा रही है की हम वायु प्रदूषण, जो की ग्लोबल वार्मिंग को बढ़ाने का मुख्य कारक है, को रोकने में एक प्रमुख भूमिका निभाएंगे।

This illustrates just three examples of how endocytosis is important for brain health and how a fault in any of these could be a contributory factor to Alzheimer's development.
इससे सिर्फ तीन उदाहरण बताए गए हैं कि मस्तिष्क स्वास्थ्य के लिए एन्डोकिटोसिस महत्वपूर्ण क्यों है और अल्जाइमर के विकास के लिए इन में से किसी में एक गलती एक योगदानकारी कारक कैसे हो सकती है।

In this essay, I will develop a theory that Attention Deficit Hyperactivity Disorder(ADHD), a disease that barely existed before the 1970's, but is now steadily increasing in incidence rates in the United States, is also likely caused by inadequate dietary fats, with a possible contributory role played by vitamin D deficiency.
इस निबंध में, मैं एक सिद्धांत विकसित करूंगा कि ध्यान घाटा अति सक्रियता विकार(एडीएचडी), एक ऐसी बीमारी जो 1 9 70 के दशक से पहले ही अस्तित्व में थी, लेकिन अब संयुक्त राज्य अमेरिका में घटनाओं की दरों में तेजी से बढ़ रही है, इसके साथ ही अपर्याप्त आहार वसा भी हो सकती है विटामिन डी की कमी से निभाई गई एक संभावित सहायक भूमिका।

As part of the new notification, the government has also made a“photo identity card issued by the central government or state government or central public sector undertaking or state public sector undertaking or the central government health service scheme photo card or ex-servicemen contributory health scheme photo card” as the valid proofs for establishing the date of birth of an individual.
नोटिफिकेशन के अनुसार, सरकार ने किसी व्यक्ति की जन्मतिथि के वेरिफिकेशन के लिए केंद्र, राज्य सरकार या केंद्रीय सार्वजनिक उपक्रम या राज्य सार्वजनिक उपक्रमों या केंद्रीय स्वास्थ्य सेवा योजना के फोटो कार्ड या पूर्व कर्मचारी अंशदायी स्वास्थ्य योजना के फोटो कार्ड को भी वैध साक्ष्य माना है।