Examples of using Contributory in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Causal link and contributory damage.
Orsakssamband och medvållande till skada.An important contributory cause is the continued strong growth of corporate profits.
Shipping was largely contributory.
Sjöfarten var till stor del avgiftsfinansierad.However, a contributory or aggravating role cannot be excluded.
Dock kan en bidragande eller förvärrande roll inte uteslutas.What you eat could be a contributory factor.
Vad du äter kan vara en bidragande faktor.
People also translate
An important contributory factor is the high cost of telecommunications.
En viktig bidragande faktor är de höga kostnaderna för telekommunikationer.Sonospheres is a sound device contributory geo-located.
Sonospheres är en ljudenhet bidragande geografisk läge.Guaranteed minimum contributory pension for persons having contributed for at least 15 years.
Garanterad avgiftsfinansierad minimipension för personer som har erlagt avgifter i minst 15 år.It is got from the action of various other contributory benefits.
Det är fick från åtgärd av olika andra avgiftsfinansierade förmåner.Free Sonospheres is a contributory sound device geo-localized.
Gratis Sonospheres är en bidragande ljudenhet geo-lokaliserad.Dermatologists have identified several causative and contributory factors.
Hudläkarna har identifierat flera bakomliggande och bidragande faktorer.Crew fatigue is considered to be a contributory factor in the cause of many accidents
Crew-utmattning anses vara en bidragande faktor för orsaken till många olyckorVentricular repolarisation abnormalities may have been contributory factors.
Avvikelser i ventrikulär repolarisation kan också ha varit en bidragande faktor.women is a contributory cause of the vulnerability that leads to human trafficking.
män är en bidragande orsak till utsatthet som leder till människohandel.Dermatologists have identified several causative and contributory factors, such as.
Hudläkarna har identifierat flera bakomliggande och bidragande faktorer, exempelvis.One of the major contributory factors to this decline is industrial fishing
En av de största bidragande faktorerna till denna nedgång är industrifisketoften ignored- cause or contributory cause for disease development.
The precise cause of diabetic neuropathy remains unknown though it is believed that many factors are contributory.
Den exakta orsaken till diabetisk neuropati är okänd men man tror att många faktorer är bidragande.Decreasing physical activity with age is another likely contributory factor, both in men and women.
Minskad fysisk aktivitet med åldern är en annan trolig bidragande faktor både för män och kvinnor.A further contributory factor to Fotografiska's decision to choose MTAB was their acute environmental awareness.
Ytterligare en bidragande faktor till att Fotografiska valde MTAB var fiscal and contributory, labour.
It is'contributory pension' in some countries. In other countries it just means a social welfare payment of some kind.
I vissa länder betyder det”avgiftsfinansierad pension” och i andra syftar det bara på någon typ av socialbidrag.The precise cause of varicose veins is unknown but a number of contributory risk factors have been identified.
Den exakta orsaken till åderbrock är okänd men ett antal bidragande riskfaktorer har identifierats.One of the contributory reasons for rising property prices during the 1980s was the deregulation of the credit market.
En av de bidragande orsakerna till It must be recognized also that influences such as the above were merely contributory and of comparatively small importance.
Det måste erkännas även att påverkan som dessa bara var bidragande och jämförelsevis liten betydelse.Indeed keeping the balance between contributory lives and years spent in retirement will depend on more people working more and longer.
För att skapa balans mellan inbetalningsår och antalet år som pensionär är det en nödvändighet att fler arbetar mer och längre.inadequate mobility policy were two of the main contributory factors identified.
en otillräcklig rörlighetspolitik var två av de främsta bidragande faktorerna till detta.An income floor is guaranteed through contributory(after 15 contribution years) and lower non-contributory minimum pensions.
En minimiinkomst garanteras genom avgiftsfinansierade(efter 15 års inbetalning) och lägre icke-avgiftsfinansierade minimipensioner.Other litigation in the United States makes clear the potential consequences of a broad understanding of‘contributory infringement.
Andra processer i Förenta staterna klarlägger de möjliga konsekvenserna av en vid tolkning av”medverkan till intrång”.It is common ground that this is a contributory benefit and, as such, falls within the scope of Article 10 of Regulation No 1408/71.
Det är ostridigt att dessa förmåner är avgiftsfinansierade och därför omfattas av tillämpningsområdet för artikel 10 i förordning nr 1408/71.
