DIFFERENT DIRECTION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• अलग दिशा
• दूसरी दिशा

Examples of using Different direction in English and their translations into Hindi

And he wanted to go a little different direction.
वह थोड़ा अलग रास्ता चला गया।

We may, by now, be facing a very different direction to the one that held our gaze at the beginning of July.
हम अब तक जुलाई की शुरुआत में हमारी नजर रखने वाले व्यक्ति के लिए एक बहुत ही अलग दिशा का सामना कर रहे हैं।

Modern games have gone in a different direction.
अब उनके खेपें अलग अलग दिशा में चल पड़ी हैं।

From a different direction, a special funnel is introduced into the inside of the pipework, with the help of which it is possible to place heated sand in portions.
एक अलग दिशा से, एक विशेष फ़नल को पाइपलाइन के अंदर की तरफ पेश किया जाता है, जिसकी मदद से गर्म रेत को भागों में रखना संभव है।

A bachelor is a man who comes to work each morning from a different direction.
एक कुंवारा वो आदमी है जो हर सुबह एक अलग रास्ते से काम पे आता है।

Secondly, for each eclipse the earth is pointed in a slightly different direction with the moon not directly positioned overhead, meaning that the shadow that appears on the moon would not be consistently circular.
दूसरे, प्रत्येक ग्रहण के लिए पृथ्वी को थोड़ा अलग दिशा में चंद्रमा के साथ इंगित किया जाता है, जो सीधे उपरि नहीं होती है, जिसका अर्थ है कि चंद्रमा पर दिखाई देने वाली छाया लगातार गोलाकार नहीं होगी।

It reflects your desire to stay attached to and hold onto something that's ended or evolved in a different direction.
यह आपकी प्रतिक्रिया जुड़ी रहने की इच्छा, उस पर निर्भर है, जो कुछ समाप्त हो गया है या किसी भिन्न दिशा में विकसित किया गया है।

The Glass division is now run by Nest's Tony Fadell and is expected to take a completely different direction compared to the previous versions of Glass, as is apparent from this new report.
ग्लास विभाजन अब नेस्ट के टोनी फादेल द्वारा चलाया जाता है और ग्लास के पिछले संस्करणों की तुलना में पूरी तरह से अलग दिशा लेने की उम्मीद है, जैसा कि इस नई रिपोर्ट से स्पष्ट है।

They failed to recognize that the Law had served its purpose and that Jehovah was leading his people in a different direction.
वे इस बात को समझने से चूक गए कि मूसा के नियम का मकसद पूरा हो चुका था और अब यहोवा अपने लोगों को दूसरी दिशा में ले जा रहा था।

After enrollment in preschool institutions, the kids change dramatically in a different direction, their own parents often do not recognize them.
पूर्वस्कूली संस्थानों में नामांकन के बाद, बच्चे नाटकीय रूप से एक अलग दिशा में बदलते हैं, उनके स्वयं के माता-पिता अक्सर उन्हें पहचान नहीं पाते हैं।

Percent of those with high BMIs took seats that overlooked the buffet, instead of sitting in a booth or facing in a different direction.
उच्च बीएमआई वाले लोगों में से 41.7 प्रतिशत ने सीटों को देखा जो बूथ में बैठने या अलग दिशा में सामना करने के बजाए बुफे को नजरअंदाज करते थे।

Boslough and Brown suggest that the secret to finding large objects among Beta Taurids is to look in a different direction- into the night sky, where the material would detach itself from Earth.
बॉस्लो और ब्राउन सुझाव दे रहे हैं कि बीटा टॉरिड्स के बीच बड़ी वस्तुओं को खोजने का रहस्य दूसरी दिशा में देखना है- रात के आकाश में जहां सामग्री पृथ्वी से दूर जा रही होगी।

The other was working with Miuccia Prada who is again an intelligence that whatever you think, she thinks about the same thing from a completely different direction.
दूसरा मिकुशिया प्रादा के साथ काम कर रहा था जो कि फिर भी एक बुद्धि है जो आप सोचते हैं, वह एक ही चीज़ के बारे में पूरी तरह से अलग दिशा से सोचती है।

However, as you, the personality, have free will, you may create a path that takes you in a different direction, and this is why you have to make possible agreements with so many.
हालांकि, जैसा कि आप, व्यक्तित्व में, स्वतंत्र इच्छा है, आप एक रास्ता बना सकते हैं जो आपको एक अलग दिशा में ले जाता है, और यही कारण है कि आपको इतने सारे लोगों के साथ संभव समझौता करना होगा।

A sudden gust of wind or the chance meeting of a friend is clearly a sign from God to move in a different direction.
हवा में अचानक आवेग आना या किसी मित्र के साथ संयोग से होने वाली मुलाकात स्पष्ट रूप से एक अलग दिशा में जाने के लिए परमेश्वर की ओर से एक संकेत है।

As they're better informed, more educated and tech-savvy than older constituents, and more willing to take a different direction from their family's established political leanings- they could swing the outcome.
जैसा कि वे बेहतर जानकारी देते हैं, पुराने घटकों की तुलना में अधिक शिक्षित और तकनीक-प्रेमी हैं, और अपने परिवार के स्थापित राजनीतिक झुकाव से एक अलग दिशा लेने के लिए तैयार हैं- वे परिणाम स्विंग कर सकते हैं।

The book was commissioned as a potential sequel to Star Wars, but after the first movie became wildly popular, Lucas decided to go in a different direction.
पुस्तक को स्टार वार्स के संभावित अनुक्रम के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन पहली फिल्म के बाद जंगली लोकप्रिय हो गया, लुकास ने एक अलग दिशा में जाने का फैसला किया।

It's not news to any of us that our bodies start to grow in a different direction as we get older, but you might also find you have less energy in your 40s which could make keeping up with a little one quite tiring.
हम में से किसी के लिए यह खबर नहीं है कि जब हम बूढ़े हो जाते हैं, तो हमारे शरीर एक अलग दिशा में बढ़ने लगते हैं, लेकिन आपको यह भी पता चलेगा कि आपके 40 के दशक में कम ऊर्जा है जो थोड़ा सा थकाऊ रख सकता है।

And secondly, that the 50 per cent upper limit for reservation is binding on the State until the Supreme Court gives a different direction or a Constitutional amendment is made.
दूसरा यह कि राज्य पर आरक्षण की 50 फीसदी सीमा तब तक बाध्यकारी है, जब तक सुप्रीम कोर्ट अलग निर्देश न दे या संविधान संशोधन न हो।

Luckily, I'm not a scientist, my career is in a different direction, and so I can afford to argue with scientific axioms, trying to break through the arrogance of four-titled researchers in front of their names and their names.
सौभाग्य से, मैं एक वैज्ञानिक नहीं हूँ, मेरे कैरियर एक अलग दिशा में जा रहा है, तो मैं वैज्ञानिक सूक्तियों के साथ बहस करने बर्दाश्त कर सकते हैं, नाम से पहले और की ओर से चार खिताब के साथ कभी कभी अहंकार शोधकर्ताओं के माध्यम से तोड़ने की कोशिश कर।

Often, journalists have a specific angle they want to approach, so don't be surprised if the conversation takes a different direction than you were expecting.
अक्सर, पत्रकारों के पास एक विशिष्ट कोण होता है, जो वे दृष्टिकोण करना चाहते हैं, इसलिए आश्चर्यचकित न हों यदि वार्तालाप आपसे अपेक्षा से अलग दिशा लेता है।

Rotary Screener SFJH series rotary flat sieve adopted a special balance system to ensure the full balance of inertia force in different direction when running at the tail it adopted elastic support to reduce vibration and noise At front end middle and after end of the machine there respectively proceeding circular….
रोटरी स्क्रेनर एसएफजेएच श्रृंखला रोटरी फ्लैट छलनी ने चलने पर विभिन्न दिशा में जड़ता बल के पूर्ण संतुलन को सुनिश्चित करने के लिए एक विशेष संतुलन प्रणाली को अपनाया; पूंछ पर यह कंपन और शोर को कम करने के लिए लोचदार समर्थन को अपनाया; सामने के अंत में, मध्य और मशीन के अंत के बाद क्रमशः परिपत्र गति, अण्डाकार गति।

If you're selling something like a vacuum cleaner, designed to perform common tasks or make life easier for the consumer, spin it in a different direction.
यदि आप एक वैक्यूम क्लीनर की तरह कुछ बेच रहे हैं, जो आम कार्यों को करने या उपभोक्ता के लिए जीवन को आसान बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, तो इसे एक अलग दिशा में स्पिन करें।

In Moscow, the so-called vibration methods and means of biomechanical preparation were developed by FK Agashin, a somewhat different direction of vibration stimulation developed under the guidance of Professor V. T. Nazarov in Minsk.
मास्को में, बायोमेकेनिकल तैयारी के तथाकथित कंपन तरीकों और साधनों को एफके अगशिन द्वारा विकसित किया गया था, जो मिन्स्क में प्रोफेसर वी। टी। नजारोव के मार्गदर्शन में विकसित कंपन उत्तेजना की कुछ अलग दिशा है।

The launch of the Android 9 gestural interface is not as smooth as it has been seen in Apple's iPhone X, but this feature shows the advance of moving Google in a different direction.
एंड्रॉइड 9 के रिलीज किया जा रहा जेस्चर इंटरफेस उतना स्मूथ नहीं है, जैसा कि एप्पल iPhoneX में देखा गया है, लेकिन यह फीचर एड करना गूगल के एक अलग दिशा में आगे बढ़ने को दिखाता है।

After several days at her mother's, Bertha and the boys returned home in the Motorwagen, this time intentionally going in a different direction, impressing even more people with the Model 3.
अपनी मां, बरथा और लड़कों में कई दिनों के बाद मोटरवेगन में घर लौट आया, इस बार जानबूझकर एक अलग दिशा में जा रहा था, जो मॉडल 3 के साथ और भी लोगों को प्रभावित करता था।

In 1985 the late Steve Jobs, who was evicted by other Apple executives, staged a comeback in 1997 and went straight to Ive, recruiting him to take the firm in a different direction.
में लेट स्टीव जॉब्स, जिन्हें Apple के अन्य अधिकारियों ने बेदखल कर दिया था, ने 1997 में वापसी का मंचन किया और सीधे Ive के पास गए, उन्हें फर्म को एक अलग दिशा में ले जाने के लिए भर्ती किया।

A simple fishing village with just 140 residents, Cabo is comprised of small, rickety houses dotted arbitrarily among the white dunes, each facing a different direction.
केवल 140 निवासियों के साथ एक साधारण मछली पकड़ने वाला गांव, कैबो में छोटे, रिक्ति वाले घर शामिल हैं जो सफेद ट्यूनों के बीच मनमाने ढंग से अंकित होते हैं, प्रत्येक को एक अलग दिशा का सामना करना पड़ता है।

It's complicated, but if you think of a prism as being a triangle pointing upwards, light goes in one side, bends down toward the base, and comes out the other side going in a different direction.
यह जटिल है, लेकिन यदि आप प्रिज्म को ऊपर की ओर इशारा करते हुए त्रिभुज के रूप में सोचते हैं, तो प्रकाश एक तरफ जाता है, आधार की ओर झुकता है, और दूसरी तरफ एक अलग दिशा में जाता है।

The point of trying to understand each other and see a disagreement from different perspectives is that just the act of doing this can actually change our point of view on the subject so we inevitably make different choices and go in a different direction.
एक-दूसरे को समझने और अलग-अलग दृष्टिकोणों से असहमति देखने की कोशिश करने की बात यह है कि ऐसा करने का कार्य वास्तव में इस विषय पर हमारे दृष्टिकोण को बदल सकता है, इसलिए हम अनिवार्य रूप से विभिन्न विकल्प बनाते हैं और एक अलग दिशा में जाते हैं।