What is the translation of " DIFFERENT DIRECTION " in German?

• andere Richtung
• verschiedenen Richtung
• unterschiedliche Richtungen
• anderen Richtung
• anderer Richtung
• verschiedener Richtung
• verschiedenen Richtungen
• andere Wendung

Examples of using Different direction in English and their translations into German

Every trip can take a completely different direction.
Jeder Trip kann in eine komplett andere Richtung gehen.

Please note the different direction of co-ordinate z compared to the vertical section.
Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Richtungen von z beim Vertikalteil und beim Trichter.

However, they come at it from a completely different direction.
Gleichwohl komme man natürlich aus einer ganz anderen Richtung.

Description No doubt, pleats in different direction become the touch of splendour of this gown….
Beschreibung Kein Zweifel, Falten in verschiedene Richtung der Hauch von Glanz dieses Kleid zu werden….

V Turn the fabric and repeat sewing in different direction.
V Drehen Sie den Stoff und wiederholen Sie den Nähvorgang in anderer Richtung.

All roads of different direction end in squares whose position is determined by the existence of a church.
Straßen unterschiedlicher Richtungen enden auf Plätzen, deren Standort in der Regel von einer Kirche bestimmt wird.

He saw there are monster coming to the city from different direction.
He dort sah, sind Monster kommen, um die Stadt aus verschiedenen direction.

Should it take them in a different direction you will have known of it when your life plan was decided before you incarnated.
Sollte dieser sie in unterschiedliche Richtungen steuern, werdet ihr davon bereits gewusst haben, als vor eurer Inkarnation über euren Lebensplan entschieden wurde.

But to begin with, I took a completely different direction professionally.
Doch zunächst ging ich beruflich in eine ganz andere Richtung.

Thus if we compose these velocities in reverse order, we obtain a resultant of same magnitude but different direction.
Komponiert man also die Geschwindigkeiten in der umgekehrten Reihenfolge, so erhält man die Resultante von derselben Größe, aber verschiedener Richtung.

The players have to move their checkers in different direction on the Plakato board.
Die Spieler müssen ihre Kontrolleure in anderer Richtung auf die Plakato Bord bewegen.

The challenge for us is keeping that exhilaration of one against many while also introducing something in a different direction.
Für uns besteht die Herausforderung darin, dieses Glücksgefühl von einem gegen viele aufrecht zu erhalten, während wir auch etwas in einer ganz anderen Richtung einführen.

Each coming from a different direction affected a different part of it, and affected a patriot hebrews of the neighborhood and expel the invader.
Jeder, der aus einer anderen Richtung kam, betraf einen anderen Teil davon und beeinflusste Patriotenbrüder der Nachbarschaft und vertrieb den Eindringling.

Bias tetris: Tetris clone where blocks are coming from 4 different direction.
Bias Tetris: Tetris-Klon, wo Blöcke sind aus 4 verschiedenen Richtung kommen.

You can copy the image stored last in a different direction and size.
Sie können vom zuletzt gespeicherten Bild eine Kopie in unterschiedlicher Druckrichtung und Größe erstellen.

These external circumstances, considered under this aspect, had set an end to the perestrojka and steered the course of the relevant historical events in a different direction.
Diese unter diesem Aspekt gesehen aeusseren Umstaende hatten der Perestrojka ein Ende gesetzt und den Gang der relevanten historischen Ereignisse in einer anderen Richtung gelenkt.

The ideal solution would be to have a second satellite image with sun from a strongly different direction, ideally at a 90 degree angle to the first one.
Ideal wäre es, wenn man ein zweites Satellitenbild hätte, in dem die Sonne aus einer deutlich anderen Richtung scheint, idealerweise im 90 Grad-Winkel zum ersten Bild.

I became concerned only with Yourself, and our discourse took quite a different direction.
Meine Frage beschäftigte sich da bloß mit dir, und unser Diskurs nahm eine ganz andere Wendung.

In some cases, as has been recorded by Plato, the Earth in fact rotates in a different direction from its current rotation.
In einigen Fällen, wie es Plato berichtet hat, dreht sich die Erde in einer anderen Richtung als vorher.

One hundred years ago, the conflict that broke out a few weeks earlier took a different direction.
Vor 100 Jahren nahm der Krieg, der wenige Wochen zuvor ausgebrochen war, eine andere Wendung.

The hedging position accounting model allows to open and maintain multiple positions in the same instrument in different direction in case there is enough margin for that.
Beim Abrechnungsmodell Hedging können Sie mehrere Positionen desselben Instruments in unterschiedlichen Richtungen eröffnen und halten, falls ausreichend Margin vorhanden ist.

Whenever you touch, the animal you have selected to participate will move in a different direction.
Jedes Mal, wenn Sie berühren, das Tier, das Sie zur Teilnahme ausgewählt haben, wird in einer anderen Richtung bewegen.

A second therapeutic project pursues a quite different direction.
Ein zweites therapeutisches Projekt geht in eine ganz andere Richtung.

LP-3001 automatically fills margarine and folds up dough belt multiple times from different direction.
Der LP-3001 füllt die Margarine automatisch und faltet den Teigriemen mehrmals aus verschiedenen Richtungen zusammen.

I can only intimate how we can possibly conceive of the project of Comparative Humanities in a different direction with a different thrust.
Ich kann nur andeuten, wie wir möglicherweise das Projekt der vergleichenden Geistes-, Kultur- und Sozialwissenschaften in einer anderen Richtung mit einer anderen Dynamik begreifen können.

When light hits a gas molecule, the molecule absorbs and scatters the light in a different direction.
Wenn das Licht auf ein Gasmolekül trifft, absorbiert das Molekül und streut oder reemittiert das Licht in verschiedene Richtungen.

Unique smashing hemline makes you being the dancing queen in this charming dress and get all eye catching from different direction both your dance silk and pretty prom dress.
Unique smashing Saum macht Sie zu den dancing queen in diesem charmanten Kleid und erhalten Sie alle Blickfang aus verschiedenen Richtung sowohl Ihre Tanz- Seide und ziemlich prom dress.

We consider whether a part of our tour here in Dobova remains and helps with the construction of a new camp here and goes a different direction Croatian-Serbian border.
Wir überlegen, ob ein Teil unserer Tour hier in Dobova bleibt und bei dem Aufbau eines neuen Camps hier mithilft und ein anderer weiter Richtung kroatisch-serbische Grenze fährt.

The vibrating tray will convey the modules to transporting position with correct direction, modules with different direction will be blew back to plate to convey again.
Die Vibrationsschale befördert die Module in die Transportposition mit der richtigen Richtung, Module mit unterschiedlicher Richtung werden zurück auf die Platte geblasen, um sie erneut zu befördern.

A wide glittering rhinestone waistband on the fitted natural waistline highlights a hot look and help you getting all eye catching from different direction in the lively feather skirt.
A breiten glitzernden Strass- Bund auf der angepassten natürlichen Taille verschönert Highlights einer heißen Blick und helfen Ihnen immer alle Blickfang aus verschiedenen Richtung, in die lebendige Feder Rock.