EQUALED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बराबरी की
• बराबर किया

Examples of using Equaled in English and their translations into Hindi

Those five virtuosos( Gabriel vocally) have never been equaled.
की पाँचों उगलिया बराबर नहीं होती"।

In critical opinion, none equaled his earlier achievement.
महत्वपूर्ण राय में, कोई भी अपनी पिछली उपलब्धि के बराबर नहीं था।

In the early 1970s, one ounce of gold equaled $35.
के दशक में, सोने की एक औंस$ 35 की बराबरी की।

So, the entrance competition equaled 8,5 people for one position.
इसलिए, प्रवेश द्वार प्रतियोगिता की बराबरी की 8, 5 एक पद के लिए लोग।

It is the one occasion that her status as monarch is equaled.
यही एक मौक़ा है जब उसके कुलमाता के ओहदे की बराबरी होती है।

Chris Lynn equaled the record for the most number of sixes hit a BBL innings 11.
क्रिस लिन रिकॉर्ड की बराबरी की छक्कों की मदद से सबसे अधिक संख्या एक बीबीएल पारी(11) मारा है।

At the time of crediting this sum to an account, the amount equaled $150.22.
इस राशि को किसी खाते में जमा करने के समय,$ 150.22 के बराबर राशि।

As a result, they now equaled Canada in winning the ICC Americas Championship twice.
एक परिणाम के रूप में वे अब दो बार आईसीसी अमेरिका चैम्पियनशिप जीतने में कनाडा की बराबरी की।

That is why Digital Film Academy is often copied but never equaled.
यही कारण है कि डिजिटल फिल्म अकादमी अक्सर नकल की है, लेकिन कभी बराबरी की है।

With this match won, the Australian team equaled their own 17th win record.
इस मैच को जीतने के साथ Australia की टीम ने अपने ही 17वां जीत के रिकॉर्ड की बराबर की थी।

Prior to 1978, that equaled 10 years of full-time work, but today credits are tied to wages.
तक पहले, कि पूर्णकालिक कार्य के 10 साल की बराबरी की, लेकिन आज क्रेडिट मजदूरी से बंधी हैं।

He has set an example of courage and qualities, seldom equaled in the history of the Indian Army.
उन्होंने साहस और गुणों का एक उदाहरण स्थापित किया है, शायद ही कभी भारतीय सेना के इतिहास में बराबरी हो।

Virat Kohli also equaled Sunil Gavaskar's record for the most Test centuries as captain of India.
विराट कोहली ने भारत के कप्तान के रूप में सर्वाधिक टेस्ट शतकों के लिए सुनील गावस्कर का रिकॉर्ड भी बराबर किया।

In recent elections, voter turnout rates for women have equaled or exceeded those for men.
पिछले कई राज्यों के चुनावों में यह देखा गया है कि महिलाओं का मतदाता अनुपात या तो पुरुषों के मुकाबले बराबर था या अधिक रहा है।

Ross Taylor equaled Nathan Astle's record for the most ODI hundreds by a New Zealand batsman 16.
रॉस टेलर एक न्यूजीलैंड के बल्लेबाज(16) ने सबसे ज्यादा वनडे शतकों के लिए नाथन एस्टल के रिकॉर्ड की बराबरी की।

With this title win, South Africa also equaled New Zealand's record of 3 title wins.
इस खिताबी जीत के साथ दक्षिण अफ्रीका ने 3 खिताब जीतने के न्यूज़ीलैण्ड(New Zealand)के कीर्तिमान की बराबरी भी कर ली।

Additionally, some foreign currency was declared legal tender, including the“Spanish milled dollar of silver” which equaled the US dollar in value.
इसके अतिरिक्त, कुछ विदेशी मुद्रा को कानूनी निविदा घोषित किया गया था, जिसमें"चांदी के मृदा डॉलर" शामिल थे, जो अमेरिकी डॉलर के मूल्य में बराबर था।

On 4 February 2013, De Villiers equaled Jack Russell's record of 11 dismissals in a match.
फरवरी 2013 को, डिविलियर्स ने जैक रसेल के एक मैच में 11 आउट होने के रिकॉर्ड की बराबरी की।

Medicine was so advanced that doctors were performing complex surgery not equaled in Europe until the 18th century.
चिकित्सा इतनी उन्नत थी कि डाक्टर जटिल शल्य चिकित्सा करने में सक्षम थे.…… जिनकी 18 वीं सदी तक यूरोप में बराबरी नहीं थी।

The Haryana athlete equaled the national record when he recorded a throw of 82.23m at the 2016 South Asian Games.
हरियाणा एथलीट ने राष्ट्रीय रिकॉर्ड को बराबर किया जब उन्होंने 2016 के दक्षिण एशियाई खेलों में 82.23 मीटर की फेंक दर्ज की।

David Warner's(Aus) 179 was his highest ODI score and he equaled the record for the most 150s in ODIs 5.
डेविड वॉर्नर के(ऑस्ट्रेलिया) 179 उनका सर्वाधिक वनडे स्कोर था और वह वनडे में सबसे 150 रन के लिए रिकॉर्ड की बराबरी थी(5)।

On 14 July 2018, he equaled Shawn Pollock's record of highest wicket-taker in South African Test history.
जुलाई 2018 को, उन्होंने दक्षिण अफ्रीकी टेस्ट इतिहास में सबसे ज्यादा विकेट लेने वाले शॉन पोलक के रिकॉर्ड की बराबरी की।

This means that whatever care and expense goes into your office should be at least equaled, if not surpassed, by your entire web presence.
इसका मतलब यह है कि आपके कार्यालय में जो कुछ भी ध्यान और व्यय चला जाता है, कम से कम बराबर होना चाहिए, यदि आपकी संपूर्ण वेब उपस्थिति से पार नहीं हो।

Not only that, She also equaled world record(women and men) to win 6 titles in the history of world championships.
यही नहीं, उन्होंने वर्ल्ड चैंपियनशिप्स के इतिहास में 6 खिताब जीतने के वर्ल्ड रेकॉर्ड(महिला और पुरुष) की बराबरी भी कर ली।

I truly wanted to be completely open and intimate with Carin, yet such vulnerability equaled hopelessness, helplessness, and powerlessness in my mind.
मैं वास्तव में कैरिन के साथ पूरी तरह से खुले और अंतरंग होना चाहता था, फिर भी इस तरह की भेद्यता ने मेरे दिमाग में निराशा, असहायता और शक्तिहीनता बराबरी की।

Chris Hartley(Queensland) equaled Darren Berry's record of 546 dismissals by a wicket-keeper in the Sheffield Shield.
क्रिस हार्टले(क्वींसलैंड) शेफील्ड शील्ड में एक विकेटकीपर द्वारा डैरेन बेरी के 546 विकेटों के रिकॉर्ड की बराबरी की।

Although the Atlantic and Caribbean pirates were heavily romanticized, Mediterranean pirates equaled or outnumbered them at any given point in history.
हालांकि अटलांटिक और कैरीबियाई समुद्री डाकू भारी रोमांटिक थे, फिर भी भूमध्यसागरीय समुद्री डाकू इतिहास में किसी दिए गए बिंदु पर उन्हें बराबर या अधिक संख्या में डाल दिया गया।

Total volumes from January through March equaled 932,288 TEUs and are up 11.1 percent, the second-highest first-quarter performance ever.
मार्च के माध्यम से जनवरी से कुल मात्रा 932, 288 TEU के बराबर है और 11.1 प्रतिशत है, जो अब तक की दूसरी सबसे पहली तिमाही है।

This is inspired from Carl Jung, who equaled the Pleroma with that of the collective racial unconscious.
इस सामूहिक नस्लीय बेहोश के साथ कि Pleroma की बराबरी की जो कार्ल जंग, से प्रेरित है।