Examples of using Extant in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As per Bank's extant instructions.
Two linking narratives are extant.
The number of extant penguin species is debated.
पेंगुइन प्रजातियों की वर्तमान संख्या विवादित है।One small sect of Samaritans is still extant.
These villages are extant till today.
आज ये गांवों देहातों तक सिमट के रह गए हैं।
The extant moulded basement is in hard granite stone.
वर्तमान गढा हुआ आधार कठोर ग्रेनाइट पत्थर का है।Some of his works are still extant in manuscript.
उनकी कुछ कहानियाँ देवनागरी में भी लिप्यंतरित हो चुकी हैं।But some stupas, pillars and viharas( monasteries) are still extant.
About 60 extant bird species are flightless, as were many extinct birds.
वर्तमान के बारे में 60 प्रजातियों के पक्षी उड़ने में हैं, जैसा कि कई विलुप्त पक्षी थे।The Ewood Bridge ground forlorn and overgrown is still extant today.
पर्वत की तलहटी में आल्हा का तालाब व अखाड़ा आज भी विद्यमान है।Six extant species are included in this genus, all of which have‘fox' in their common names.
KYC KYC compliance/documentation shall be applicable as per extant norms.
The earliest extant evidence of full double-entry bookkeeping appears in the Farolfi ledger of 1299-1300.
सम्पूर्ण दोहरी-प्रविष्टि वाली बहीखाता का आरंभिक विद्यमान साक्ष्य 1299-1300 का फैरोल्फी खाता बही हैं।
Infection prevention and control advice will follow extant national guidance.
संक्रमण रोकथाम और नियंत्रण सलाह वर्तमान राष्ट्रीय दिशा निर्देश का पालन करेगी।Orangutans are one of the world's 3 extant species of great apes found in Indonesia and Malaysia.
ऑरंगुटंस इंडोनेशिया औरमलेशिया में पाए जाने वाले महान वानरों की दुनिया की 3 विलुप्त प्रजातियों में से एक हैं।One of these treatises Tolkappiam, written about 1000 BC is still extant.
इन पुस्तिकाओं में,लगभग 1000 वर्ष ईसा पूर्व लिखी गयी पुस्तिका' टोकाप्पियम' अब भी विद्यमान है।The new National Mineral Policy 2019 replaces the extant National Mineral Policy 2008(“NMP 2008”) which was announced in year 2008.
राष्ट्रीय खनिज नीति 2019, मौजूदा राष्ट्रीय खनिज नीति 2008(NMP 2008) का स्थान लेती है जिसे वर्ष 2008 में घोषित किया गया था।However, interest earned on NRO a/cs. is subject to TDS as per extant guidelines.
तथापि, एनआरओ खाते में प्राप्त ब्याज पर वर्तमान दिशानिर्देशों के अनुसार टीडीएस(TDS) कटौती होती है।At least 19 extant manuscripts of the complete Hebrew Scriptures date to the period before the invention of printing from movable type.
संपूर्ण इब्रानी शास्त्र की कम- से- कम १९ वर्तमान हस्तलिपियाँ उस अवधि की हैं जब मुद्रण तकनीक का अविष्कार भी नहीं हुआ था।Conifers(division Coniferophyta) include trees and shrubs in 7 extant families and 550 species.
Conifers(विभाजन Coniferophyta) में 7 विलुप्त परिवारों और 550 प्रजातियों में पेड़ और झाड़ियाँ शामिल हैं।The earliest extant depictions come from 13th century Anatolian Seljuk and Ilkhanid Persian miniatures, typically in literary genres describing the life and deeds of Muhammad.
सबसे शुरुआती चित्रण 13 वीं शताब्दी अनातोलियन सेल्जुक और इल्खानिद फारसी लघुचित्रों से आते हैं, आमतौर पर साहित्यिक शैलियों में मुहम्मद के जीवन और कर्मों का वर्णन करते हैं।Ans. Complaints andgrievances will be handled by the Banks concerned as per the extant norms of grievance redressal procedure.
उत्तर: शिकायत निवारण प्रक्रिया के वर्तमान मानदंडों के अनुसार, संबंधित बैंकों द्वारा शिकायत और निवारण किया जाएगा।BPCL supports Indian Ship owners as per the extant rules, however encourages competition by inviting foreign ship owners also in its vessel chartering tenders.
बीपीसीएल भारतीय जहाज स्वामियों को मौजूदा नियमों के अनुसार सहयोग प्रदान करता है, हालांकि यह अपने वेसेल चार्टरिंग टेंडर्स में विदेशी जहाजों के आमंत्रण द्वारा प्रतिस्पर्धा को भी प्रोत्साहित करता है।They are also entitled 40% rail concession to any place and free travel(as per extant rules) for self and dependents.
वे भी स्वयं और उनके आश्रितों के लिए किसी भी जगह और(वर्तमान नियमों के अनुसार) मुफ्त यात्रा करने के लिए 40% रेल रियायत के हकदार हैं।Loan/ Overdraft facility to be permitted up to 85% of outstanding balance at applicable interest rate overinterest rate paid on deposit as per Bank's extant guidelines.
बैंक के मौजूदा दिशानिर्देशों के अनुसार जमा पर दत्त ब्याधज दर से अधिक लागू ब्याशज दर पर बकाया शेष के 85% ऋण/ओवरड्राफ्ट सुविधा की अनुमति होगी।An inscription of the twenty- fourth year of Pallava Nandivarman III, on the extant structure itself calls it a mandapa, not a temple vimana.
वर्तमान संरचना पर ही प्राप्त पललव नंदीवर्मन तृतीय के चौबीसवें वर्ष में उत्कीर्ण शिलालेख में इसे मंडप ही कहा गया है, विमान नहीं।Although now-nonexistent wooden residential towers, watchtowers, and pagodas predated it by centuries,the Songyue Pagodabuilt in 523 is the oldest extant pagoda in China;
यद्यपि अब-अनगिनत लकड़ी के आवासीय टावर, वॉचटावर और पगोडास सदियों से इसकी भविष्यवाणी करते हैं,523 में निर्मित सॉन्ग्यू पगोडा चीन में सबसे पुराना पगोड है;At an elevation of 911 meters above sea level,the town is known for its extant coffee plantations that infuse an intoxicating aroma in the air.
समुद्र तल से 911 मीटर की ऊंचाई पर, शहर अपने मौजूदा कॉफी बागानों के लिए जाना जाता है जो हवा में एक अजीब नशे की लत को सुगंधित करते हैं।These buttresses facilitated Armenian churches' distinctiveness, as did the utilization of designpatterns from the Middle Eastern dome constructions and the extant European Medieval architectural trends.
इन बटालियनों ने अर्मेनियाई चर्चों की विशिष्टता को सुविधाजनक बनाया,जैसा कि मध्य पूर्वी गुंबद के निर्माण और मौजूदा यूरोपीय मध्यकालीन स्थापत्य प्रवृत्तियों से डिजाइन पैटर्न का उपयोग किया था।This comes in the backdrop of RBI's Previous month decision of extant ECB provisions, reducing the mandatory hedge coverage from 100 per cent to 70 per cent.
यह मौजूदा ईसीबी प्रावधानों के आरबीआई के पिछले महीने के निर्णय की पृष्ठभूमि में आता है, जो अनिवार्य हेज कवरेज को 100 प्रतिशत से घटाकर 70 प्रतिशत कर देता है।
