What is the translation of " EXTANT " in Vietnamese?

• còn tồn tại
• nhất
• còn sót lại
• còn sinh tồn
• hiện còn
• đang tồn tại
• hiện tại
• tồn
• extant

Examples of using Extant in English and their translations into Vietnamese

There are 9 extant genera in the family Ampullariidae.
Có 9 Chi tồn tại trong Họ Ampullariidae.

Yes it is the BMW i8, this beast clearly defies the ever extant….
Có i8 BMW, con thú này thật rõ ràng bất chấp bao giờ còn sinh tồn….

The only extant member of the group is the Chuvash language.
Thành viên duy nhất còn tồn tại của nhóm là tiếng Chuvash.

There is wide variation in the condition, rarity, cost, and quality of extant prints.
Có nhiều sự khác biệt trong điều kiện, độ hiếm, chi phí và chất lượng của các bản in còn sót lại.

It has the oldest extant literature among Dravidian languages.
Đây là nền văn học cổ nhất hiện có ở các ngôn ngữ Dravida.

The Rylands Library Papyrus P52 is believed to be the earliest extant New Testament text.
Rylands Library Papyrus P52 được cho là di vật sớm nhất của văn bản Tân Ước, được trưng bày thường xuyên tại thư viện.

(brown- extant, black- extinct, dark grey- presence uncertain).
( nâu- hiện tại, đen- trước đây, xám sẫm- không chắc chắn).

There's also a 1934 Ulster BIB 684, the only extant one in a 2+2 configuration.
Ngoài ra, còn có một chiếc Ulster BLB 684 đời 1934, chiếc duy nhất còn sót lại có cấu hình 2+ 2.

(brown- extant, red- introduced, orange- possibly extinct).
( màu nâu- tồn tại, màu đỏ- du nhập, màu cam- có lẽ tuyệt chủng).

But the period during which the doctrine will remain extant has not yet ended, so we have the advantage of the time.
Nhưng bởi thời kỳ mà giáo lý còn tồn tại chưa chấm dứt nên chúng ta có thuận lợi về thời gian.

His extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets and more.
Các tác phẩm còn lại của ông bao gồm hài kịch, bi kịch, balê hài hước v. v.

It is one of only six extant lungfish species in the world.
Đây là một trong những chỉ có sáu loài loài cá phổi còn tồn tại trên thế giới.

Still extant echoes of these celebrations are found in the autumn Thanksgiving holiday of the United States and Canada.
Vẫn còn tiếng vang trong số các lễ hội này là: Lễ tạ ơn( Thanksgiving) vào cuối mùa thu ở Hoa Kỳ và Canada.

It is perhaps"the oldest extant manuscript in Indian mathematics.".
Điều đáng lưu ý là" bản thảo cũ nhất còn tồn tại trong toán học Ấn Độ".

Of the two major Buddhist traditions, Mahaayaana and Theravaada, Mahaayaana alone has all four of these components extant.
Trong hai truyền thống lớn của Phật giáo: Mahaayaana và Theravaada, thì Mahaayaana vẫn còn 4 thành phần này.

Coastal defense extant remains of the line of the Great Patriotic committed to oblivion.
Ven biển còn tồn vệ còn lại của dòng Yêu Nước cam kết lãng quên vĩ đại.

The Rylands Library Papyrus P52, believed to be the earliest extant New Testament text, is on permanent display there.
Rylands Library Papyrus P52 được cho là di vật sớm nhất của văn bản Tân Ước, được trưng bày thường xuyên tại thư viện.

There is extant only a poor, incomplete copy at the Uffizi, and a mediocre engraving by Fontana.
Hiện chỉ có một bản sao tồi, chưa hoàn thành tại Uffizi, và một bức khắc tầm thường của Fontana.

Inuyama Castle(犬山城, Inuyamajō) was initially constructed in 1537, and its donjon is one of Japan's oldest extant.
Lâu đài Inuyama( 犬 山城, Inuyamajō) ban đầu được xây dựng vào năm 1537, và cung điện của nó là một trong những lâu đời nhất của Nhật Bản.

They represent some of the finest vessels extant and thus are treasured by collectors and connoisseurs worldwide.”.
Chúng là một trong những chiếc bình đẹp nhất và được trân trọng bởi các nhà sưu tập trên khắp thế giới”.

Many extinct hominids have been studied to help understand the relationship between modern humans and the other extant hominids.
Nhiều loại vượn người đã được nghiên cứu để có thể hiểu mối quan hệ giữa người hiện đại và các dạng vượn người khác còn sinh tồn.

It is considered the oldest extant Japanese narrative[1][2] and an early example of proto-science fiction.
Nó được xem là truyện kể Nhật Bản xưa nhất còn sót lại[ 1][ 2] và là một tác phẩm điển hình tiền- khoa học giả tưởng.

In 1739, Whitefield returned to England to raise funds to establish the Bethesda Orphanage, which is the oldest extant charity in North America.
Năm 1739, ông trở về Anh quốc gây quĩ để thành lập các trại trẻ mồ côi tại Bethesda, đây là tổ chức từ thiện lâu đời nhất Bắc Mỹ.

It is the smallest of the three extant species of elephant, but still the third-largest living terrestrial animal.
Nó là nhỏ nhất của ba loài còn sinh tồn của con voi, nhưng cũng là lớn thứ ba cuộc sống động vật trên mặt đất.

He therefore decided that a selection under fifty-three titles should be made from all the important historians extant in Constantinople;
Vì thế ông đã quyết định rằng một lựa chọn dưới năm mươi ba tựa sách phải được làm từ tất cả các nhà sử học quan trọng hiện còn ở Constantinopolis;

The time gap for our earliest extant manuscripts favours the historical Jesus over that of the historical Buddha.
Khoảng cách thời gian cho bản thảo của chúng tôi sớm nhất tồn tại thuận lợi cho Chúa Giêsu lịch sử trên đó của Đức Phật lịch sử.

It is jointly the oldest university in South Africa and the oldest extant university in Sub-Saharan Africa alongside Stellenbosch.
Đại học Cape Town là trường đại học lâu đời nhất ở Nam Phi và là trường đại học lâu đời nhất ở tiểu vùng Sahara châu Phi cùng với Stellenbosch.

Indeed, an extant collection of political advice couched in poetic form, called the Mousai, are attributed to Alexios I.
Quả thực, một bộ tuyển tập những lời khuyên chính trị còn sót lại được diễn đạt dưới dạng thơ ca có tựa đề Mousai đem dâng lên Alexios I.

The Komodo dragon is the world's largest extant lizard at an average length of 2.6 m and an average weight of 40-70 kg.
Rồng Komodo là loài thằn lằn còn tồn tại lớn nhất thế giới với chiều dài trung bình 2,6 m và trọng lượng trung bình 40- 70 kg.

About two thirds of his 1,500 extant works are in this form, and he is generally considered to be its leading exponent.
Khoảng hai phần ba trong 1.500 tác phẩm hiện còn của ông là ở thể này, và nói chung ông được coi là nhà thơ tiêu biểu cho thể loại này.