GUIDED IN HINDI
Translation of Guided in Hindi
Examples of using Guided in a sentence and their translations
And of their ancestors,
and their descendants, and their siblings-We chose them, and guided them to a straight path.
और उनके बाप-दादा और उनकी सन्तान
और उनके भाई-बन्धुओं में भी कितने ही लोगों को(मार्ग दिखाया)। और हमने उन्हें चुन लिया और उन्हें
सीधे मार्ग की ओर चलाया।
Surely thy Lord knows very well those who have gone astray from
His way, and He knows very well those who are guided.
निस्संदेह तुम्हारा रब उसे भली-भाँति जानता है जो उसके मार्ग से भटक गया
है, और वही उन लोगों को भी जानता है जो सीधे मार्ग पर हैं।
And from among their
fathers, their descendants and brethren-We chose them and guided them to a straight path.
और उनके बाप-दादा और उनकी सन्तान
और उनके भाई-बन्धुओं में भी कितने ही लोगों को(मार्ग दिखाया)। और हमने उन्हें चुन लिया और उन्हें
सीधे मार्ग की ओर चलाया।
And[some] among their fathers and their
descendants and their brothers- and We chose them and We guided them to a straight path.
और उनके बाप-दादा और उनकी सन्तान
और उनके भाई-बन्धुओं में भी कितने ही लोगों को(मार्ग दिखाया)। और हमने उन्हें चुन लिया और उन्हें
सीधे मार्ग की ओर चलाया।
It is those who believe and confound not their belief with wrong
doing. These! theirs is the security and they are the guided.
जो लोग ईमान लाए और अपने ईमान में किसी(शिर्क) ज़ुल्म की मिलावट नहीं
की, वही लोग है जो भय मुक्त है और वही सीधे मार्ग पर हैं।
path of the Praiseworthy.
प्रशंसित अल्लाह का मार्ग दिखाया गया।
Verily, your Lord knows better, who(among men) has gone astray
from His Path, and He knows better those who are guided.
निस्संदेह तुम्हारा रब उसे भली-भाँति जानता है जो उसके मार्ग से भटक गया
है, और वही उन लोगों को भी जानता है जो सीधे मार्ग पर हैं।
of the Praiseworthy Lord.
प्रशंसित अल्लाह का मार्ग दिखाया गया।
इसके पश्चात उसके रब ने उसे
चुन लिया और दोबारा उसकी ओर ध्यान दिया और उसका मार्गदर्शन किया।
इसके पश्चात उसके रब ने उसे
चुन लिया और दोबारा उसकी ओर ध्यान दिया और उसका मार्गदर्शन किया।
of the Praised One.
प्रशंसित अल्लाह का मार्ग दिखाया गया।
Results: 282, Time: 0.0673