Examples of using Intercepting in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intercepting traffic with Protector.
Petlyura's troops occupied Zhmerynka, intercepting the railway link between Kiev and Odessa.
Intercepting a telephone of an individual without any intimation infringes right to privacy of an individual.
किसी भी सूचना के बिना किसी व्यक्ति के टेलीफोन को इंटरसेप्ट करना उस व्यक्ति की निजता के अधिकार का उल्लंघन है।Missile launches were tracked using radars and by intercepting telemetry radio signals.
मिसाइल लॉन्च को रडार का उपयोग We have been intercepting radio transmissions from Moscow.
Or count the number of times the ball ispassed from a CB through to the CF without the defending team intercepting the football.
या गेंद को सीबी से होकर सीएफ के माध्यम से सीएफ केमाध्यम से गिने जाने वाली टीम को फुटबॉल को इंटरसेप्ट किए बिना कितनी बार गिना जाए।Wireshark, intercepting passwords on wi-fi networks….
Wires-fi, वाई-फाई नेटवर्क पर पासवर्ड इंटरसेप्ट करता है…।We do not catch up with the world,and we need to run across the path, intercepting due to high intelligence, will and resources.
हम दुनिया के साथ पकड़ नहीं करते हैं,और हमें उच्च बुद्धिमत्ता, इच्छाशक्ति और संसाधनों के कारण अवरोधन के रास्ते पर चलने की आवश्यकता है।Except when intercepting or challenging when 3 are allowed.
जब 3 की अनुमति हो तो इंटरसेप्टिंग या चुनौतीपूर्ण को छोड़कर।In particular, the simplicity of the design allows for simple attacks,such as intercepting and modifying the signal carried over the machine's cable.
विशेष रूप से, डिजाइन की सादगी सरल हमलों के लिए अनुमति देती है,जैसे कि सिग्नल को इंटरसेप्ट करना और संशोधित करना मशीन के केबल पर ले जाया गया।Interfering with, intercepting or expropriating any system, data or information.
साथ हस्तक्षेप, बेधने या किसी भी प्रणाली expropriating, डाटा या जानकारी।They should also be providing high pressure on the defenders when in posession,working to prevent forward passing and intercepting where possible.
उन्हें पॉज़िशन में बचाव करने वालों पर भी उच्च दबाव प्रदान करना चाहिए,जहाँ संभव हो वहां से आगे निकलने और अवरोधन को रोकने के लिए काम करना चाहिए।That means intercepting the fungal infection before it reaches the blistering point.
इसका मतलब यह है किफफोले के संक्रमण तक पहुंचने से पहले फंगल संक्रमण को रोकना।Red Army mountain trails went to the rear of the enemy andcaptured the station Marmara, intercepting the railway between Yekaterinburg and Chelyabinsk.
लाल सेना के पहाड़ी रास्ते दुश्मन के पीछे चले गए और स्टेशन को मारामारा परकब्जा कर लिया, येकातेरिनबर्ग और चेल्याबिंस्क के बीच रेलवे को रोक दिया।Phase II of BMD envisaged intercepting and destroying enemy missile with a range of 2,000 kilometre.
बीएमडी के दूसरे चरण में 2,000 किलोमीटर की सीमा के साथ दुश्मन की मिसाइल को रोकने और नष्ट करने की परिकल्पना की गई थी।And our couple in thesky above the Korean training ground worked on the tactics of intercepting high-speed targets and counteracting jet fighters.
और कोरियाई प्रशिक्षण मैदान के ऊपरआकाश में हमारे जोड़े ने उच्च गति वाले लक्ष्यों को बाधित करने और जेट सेनानियों का मुकाबला On intercepting the football the defending(Red) team can now attack the goal in the half they intercepted the ball.
इंटरसेप्ट करने पर फुटबॉल डिफेंडिंग(रेड) टीम अब गेंद को Russia claims that the ground-based missile system is capable of intercepting hypersonic missiles, drones, aircraft as well as stealth warplanes like the F-22 and the F-35.
रूस का दावा है कि जमीन आधारित मिसाइल प्रणाली, हाइपर्सोनिक मिसाइलों,ड्रोन और विमानों के साथ-साथ एफ-22 और एफ-35 जैसे चुपके युद्धपोतों को रोकने में भी सक्षम है।According to the reference data, which is freely available, in comparison with the 48Н6E SAM, the 48Н6Е2 missile, due toits better dynamics and new warhead, is more suitable for intercepting ballistic missiles.
संदर्भ डेटा के अनुसार, जो कि नि: शुल्क उपलब्ध है, 48Н6E SAM के साथ तुलना में, 48Н6Е2 मिसाइल बेहतर गतिशीलता औरएक नए वारहेड के कारण बैलिस्टिक मिसाइलों को इंटरसेप्ट करने के लिए बेहतर है।Iran must realize that its acts of intercepting ships, including most recently the British ship, are completely unacceptable.
ईरान को यह बात अवश्य समझनी चाहिए किहाल ही में ब्रिटिश जहाज सहित अन्य जहाजों रोकने की इसकी हरकतें पूरी तरह से अस्वीकार्य हैं।The material of the Chinese portal says that theIsraeli military itself has to admit the problems in intercepting ammunition issued by the Palestinian side.
चीनी पोर्टल की सामग्री का कहना है कि इजरायल कीसेना को खुद फिलिस्तीनी पक्ष द्वारा जारी Until then, both Glen and Vicky had succeeded in intercepting and repressing any awareness of how far apart from one another they had actually been living.
तब तक,ग्लेन और विक्की दोनों ही एक दूसरे से अलग होने के बारे में जागरूकता को अवरुद्ध और दबाने में सफल हुए थे, जो वे वास्तव में जी रहे थे।The disclosures show that the US has intercepted communications of its closest allies like German Chancellor Andrea Merkel while intercepting calls around the world- 60 million calls in Spain alone.
खुलासे से पता चलता है कि अमेरिका ने अपने सबसे करीबी सहयोगियों जैसे जर्मन चांसलर आंद्रेया मार्केल का संचार रोक लिया है, जबकि दुनिया भर में कॉलों को अवरुद्ध करते हुए- अकेले स्पेन में 60 मिलियन कॉल अमेरिकी नागरिकों के लिए, सरकार ने सैकड़ों लाखों कॉल और ईमेल के संग्रह में लगभग पूर्ण पारदर्शिता बनाई है।Blowing up a satellite is much easier than intercepting a ballistic missile, which India successfully demonstrated in 2011, especially at such a low altitude.
एक उपग्रह को उड़ाने से एक बैलिस्टिक मिसाइल को रोकना बहुत आसान है, जिसे भारत ने 2011 में सफलतापूर्वक प्रदर्शित किया था, विशेष रूप से इतनी कम ऊंचाई पर।It is noteworthy that the Chinese developers of anti-ballistic weapons refused to use"special combat units" when intercepting, and are implementing a technologically more complex method of"kinetic strike.".
यह उल्लेखनीय है कि एंटी-बैलिस्टिक हथियारों के चीनी डेवलपर्स ने अवरोधन करते समय"विशेष लड़ाकू इकाइयों" का उपयोग They practice intercepting other aircraft, attacking targets, rescuing pilots and engaging in aerial activity under the ostensible threat of ground-to-air missiles.
अभ्यास में अन्य विमानों को रोकना, लक्ष्यों पर हमला करना, पायलटों को बचाना और सतह से हवा में मार करने वाली मिसाइलों के तथाकथित खतरे के तहत हवाई गतिविधियां करना शामिल था।Instead of entering the breach created by Khanzhin's powerful offensive, smashing the reds of the Reds,their separate units, intercepting communications, all the cavalry forces of the White Army were tied for Orenburg and Uralsk.
ख़ानज़िन के शक्तिशाली आक्रामक द्वारा बनाए गए उल्लंघन में प्रवेश Though they might succeed in intercepting and capturing a copy of the data transmission, they won't be able to read the information, capture your login passwords, or hijack your accounts unless they have the encryption key.
यद्यपि वे डेटा ट्रांसमिशन की एक प्रति को अवरुद्ध करने और कैप्चर The S-300 anti-aircraft missile system is capable of intercepting air attack weapons at a distance of over 250 kilometers and simultaneously hit several air targets.
एस-300 एंटी-एयरक्राफ्ट मिसाइल सिस्टम 250 किलोमीटर से अधिक की दूरी पर वायु हमले के हथियारों को रोकने में सक्षम है और साथ ही कई हवाई लक्ष्यों को भी मारा गया है।Internet Protection: Protects your online activity, intercepting and blocking phishing attacks, Trojans, fraudulent websites and other malicious Internet resources.
इंटरनेट सुरक्षा: फ़िशिंग हमलों, Trojans,धोखाधड़ी वेबसाइटों और अन्य दुर्भावनापूर्ण इंटरनेट संसाधनों को बेधने और अवरुद्ध, आपके ऑनलाइन गतिविधियों की सुरक्षा करता है।
