LINUX DISTRIBUTIONS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• लिनक्स वितरण
• linux वितरण

Examples of using Linux distributions in English and their translations into Hindi

It is included in most Linux distributions.
यह ज्यादातर Linux वितरण में शामिल है।

Linux distributions such as Ubuntu take the Linux kernel and add additional software.
Ubuntu जैसे linux को linux kernel लेते हैं और इसके आसपास additional softwares को जोड़ते हैं।

Pango has been integrated into most Linux distributions.
यह ज्यादातर Linux वितरण में शामिल है।

For Chromium, some Linux distributions can disable sandbox features.
Chromium के लिए, कुछ लिनक्स डिस्ट्रीब्यूशंस सैंडबॉक्स फीचर्स को डिसेबल कर सकते हैं।

Microsoft Windows really created a big mess for all Linux distributions.
माइक्रोसॉफ्ट विंडोज ने वास्तव में सभी लिनक्स वितरण के लिए एक बड़ी गड़बड़ी बनाई है।

Or if you are on older Linux distributions, you will need to run this instead.
या यदि आप पुराने लिनक्स वितरण पर हैं, तो आपको इसके बजाय इसे चलाने की आवश्यकता होगी।

Linux distributions like Ubuntu take the Linux kernel and add additional software around it.
Ubuntu जैसे linux को linux kernel लेते हैं और इसके आसपास additional softwares को जोड़ते हैं।

It seems easy to create Linux distributions these days.
इन दिनों लिनक्स वितरण बनाना आसान लगता है।

Different Linux distributions use their directories to store user preferences. For RedHat, this is var/spool/ cron.
अलग-अलग लिनक्स वितरण उपयोगकर्ता प्राथमिकताओं को संग्रहीत करने के लिए अपनी निर्देशिका का उपयोग करते हैं।

The Red Hat Package Manager or RPM is the default package manager for Linux distributions that use packages with the same name.
Red Hat पैकेज प्रबंधक या RPM लिनक्स वितरणों के लिए डिफ़ॉल्ट पैकेज प्रबंधक है जो समान नाम के साथ संकुल का उपयोग करते हैं।

Those who are on other Linux distributions can use their respective package management tools.
जो लोग अन्य लिनक्स वितरण पर हैं वे अपने संबंधित पैकेज प्रबंधन उपकरण का उपयोग कर सकते हैं।

It's no secret that Ubuntu 10.10, or Maverick Meerkat, is one of the most user-friendly Linux distributions of all time for business and home users.
यह कोई रहस्य नहीं है कि उबंटू 10.10, या मावेरिक मेरकट, व्यवसाय और घरेलू उपयोगकर्ताओं के लिए हर समय के सबसे उपयोगकर्ता के अनुकूल लिनक्स वितरण में से एक है।

Most Linux distributions can be booted from live CDs as a means of trying them out before giving them a full install.
अधिकतर लिनक्स वितरण को लाइव सीडी से बूट किया जा सकता है ताकि उन्हें पूर्ण इंस्टॉल करने से पहले उन्हें बाहर निकालने का साधन हो सके।

In Ubuntu/bin/sh used to link to bash, typical behavior on Linux distributions, but now has changed to linking to another shell called dash.
उबंटू में/bin/sh से जोड़ने के लिए इस्तेमाल किया bash, लिनक्स वितरण पर सामान्य व्यवहार, लेकिन अब लिंक करने के लिए बदल गया है डैश नामक एक और खोल।

Since many Linux distributions are also open-source, the Linux/Apache combination has become the most popular Web hosting configuration.
चूंकि कई लिनक्स वितरण भी open source हैं, इसलिए लिनक्स/ अपाचे संयोजन सबसे लोकप्रिय वेब होस्टिंग कॉन्फ़िगरेशन बन गया है।

What many people don't realize, however, is that there are several other Linux distributions out there that are also based on Ubuntu and offer many of the same advantages.
कितने लोगों को एहसास नहीं है, हालांकि, यह है कि वहां कई अन्य लिनक्स वितरण हैं जो उबंटू पर भी आधारित हैं और कई फायदे भी प्रदान करते हैं।

Most modern Linux distributions(more on this in a moment) include App Store-like tools that centralize and simplify application installation.
अधिकांश आधुनिक linux distribution में ऐप स्टोर-जैसे टूल शामिल हैं जो एप्लिकेशन इंस्टॉलेशन को centralize और सरल बनाते हैं।

The popular BitTorrent client Transmission, formerly only available for Mac OS X and Linux distributions, has been released as a binary for Windows officially.
लोकप्रिय बिटटॉरेंट क्लाइंट ट्रांसमिशन, जो पहले से ही मैक ओएस एक्स और लिनक्स वितरण के लिए उपलब्ध था, को आधिकारिक रूप से विंडोज के लिए बाइनरी के रूप में जारी किया गया है।

Linux distributions, comprising Linux and large collections of compatible software have become popular both with individual users and in business.
लिनक्स वितरण, लिनक्स और अनुकूल सॉफ्टवेयर के बड़े संग्रह जो कि व्यक्तिगत उपयोगकर्ताओं और व्यापार दोनों में लोकप्रिय हो गए हैं।

However, if for some reason, you require to have bootable media for a lot of Linux distributions, you will probably think about getting a number of different USB drives for each one of them.
हालांकि, अगर किसी कारण से, आपको बहुत सारे लिनक्स वितरण के लिए बूट करने योग्य मीडिया की आवश्यकता होती है, तो आप शायद उनमें से हर एक के लिए कई अलग-अलग यूएसबी ड्राइव प्राप्त करने के बारे में सोचेंगे।

Although it is Linux distributions, previously but I was using well Redhad/ Fedora, recently because there are many opportunities to use Debian, we chose Debian.
यह पहले से लिनक्स वितरण है, लेकिन मैं अच्छी तरह से Redhad/ फेडोरा का प्रयोग किया गया है, डेबियन का उपयोग करने के कई अवसर हैं हाल ही में, क्योंकि हम डेबियन चुना है।

Some Linux distributions are optimized for certain processors, such as Athlon CPUs, while they will at the same time run decent enough on the standard 486, 586 and 686 Intel processors.
कुछ लिनक्स वितरण ख़ास प्रोसेसरों के लिए अच्छे से ढाले गए होते हैं, जैसे कि 64 बिट सीपीयू के वितरण, जो मानक 486, 586 व 686 इण्टेल प्रोसेसरों पर नहीं ही चलेंगे।

In Linux distributions, for a long time this was usually a symbolic link to bash, so much so that it has become somewhat of a convention to always link/bin/sh to bash or a bash-compatible shell.
लिनक्स वितरण में, लंबे समय तक यह आमतौर पर एक प्रतीकात्मक लिंक था दे घुमा के, इतना है कि यह हमेशा कुछ हद तक एक सम्मेलन बन गया है जो हमेशा लिंक/ बिन/ sh को बाश या बैश-संगत खोल के लिए लिंक करता है।

Linux distributions Gentoo SUSE's SLES(unsupported as of SLES 12; supported by SLES 11 SP4) TurboLinux(was the first Linux to support with version 7 in 2001) FreeBSD unsupported in current 11; supported by legacy version(to April 2018 EOL) 10.3 as:"Tier 2 through FreeBSD 10.
लिनक्स वितरण जेंटू एसयूएसई के एसएलएस(एसएलएस 12 के रूप में असमर्थित; एसएलएस 11 एसपी 4 द्वारा समर्थित) टर्बोलिंक्स(2001 में संस्करण7 के साथ समर्थन करने वाला पहला लिनक्स था) फ्रीबीएसडी वर्तमान 11 में असमर्थित; विरासत संस्करण(अप्रैल 2018 ईओएल) द्वारा समर्थित 10.3:"फ्रीबीएसडी 10 के माध्यम से टियर2।

If the majority of Linux distributions have this feature built into the operating system and can be accessed by simply right-clicking on any window from the context menu choose"Always on top" on Windows unfortunately we do not have this functionality but use utem Software, third party applications or scripts that will allow us to do exactly the same thing.
पर सबसे लिनक्स वितरण के लिए इस विकल्प ऑपरेटिंग सिस्टम में बना हुआ है और ड्रॉप-डाउन मेनू में"शीर्ष पर हमेशा" विंडोज पर किसी भी खिड़की पर बस राइट क्लिक करके पहुँचा जा सकता है, तो दुर्भाग्य से हम इस सुविधा नहीं है, लेकिन हम उपयोग सॉफ्टवेयर UTeM आवेदन पत्र या तीसरे स्क्रिप्ट है कि हम वास्तव में एक ही बात करने की अनुमति देगा।

Debian Linux Distribution.
डेबियन लिनक्स वितरण।

It is a GNU/Linux distribution based on Debian and mixed with Kali.
यह Debian के आधार पर GNU/ Linux distribution है और Kali के साथ मिश्रित है।

GeckoLinux is a Linux distribution based on openSUSE.
सीएई-लिनक्स(CAELinux) एक लिनक्स वितरण है जो उबन्तू पर आधारित है।

Google actually has its own Linux Distribution for its internal Employees.
अपने आंतरिक कर्मचारियों के लिए Google का अपना Linux Distribution है इसका नाम Goobuntu है।