LINUX DISTRIBUTIONS Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ng distribusyon ng linux

Examples of using Linux distributions in English and their translations into Tagalog

It applies to all Linux distributions.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

Spotify is now available as a Snap app on Ubuntu and other Snap-supporting Linux distributions.
Spotify ay magagamit na ngayon bilang isang Iglap app sa Ubuntu at iba pang mga Snap-pagsuporta sa mga distribusyon ng Linux.

It runs on most Linux distributions.
Sinusuportahan ang karamihan sa mga distribusyon ng Linux.

What most Linux distributions following the FHS do is having/bin/sh being a symbolic link to the shell they select to provide POSIX compatibility, usually bash or dash.
Ano ang karamihan sa mga distribusyon ng Linux na sumusunod sa FHS ay ang pagkakaroon ng/ bin/ sh na isang sinasagisag na link sa shell na pinili nila upang magbigay ng POSIX compatibility, karaniwang bash o dash.

Its available on all Linux distributions.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

The most important change, however, concerns the iptables source package that was included in FNS Setup, avoiding dependence on iptables-dev package is not present in some Linux distributions.
Ang pinaka-mahalagang pagbabago, gayunpaman, patungkol sa iptables ng pinagmulan ng pakete na kasama sa FNS Setup, Ang pag-iwas ng pagpapasustento sa iptables-dev pakete ay hindi naroroon sa ilang mga Linux na distribusyon.

It is used in almost all Linux distributions.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

Recent Linux distributions often support almost any hardware with no need for manual setup, for this reason if something stops working in your system, you should consider restoring all system-wide and user-wide configurations to default.
Kamakailang Linux na distribusyon madalas suportahan ang halos anumang hardware na walang pangangailangan para sa mano-manong setup, para sa kadahilanang ito kung may hihinto nagtatrabaho sa iyong system, dapat mong isaalang-alang ang pagpapanumbalik ng lahat ng sistema-wide at user-malawak na mga configuration sa default.

This bypasses the Linux distributions entirely.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

It's available for nearly all Linux distributions.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

Some operating systems(OpenBSD, Solaris, Haiku, AmigaOS 4, GNU/Linux distributions such as Ubuntu, Debian, Fedora, and RHEL) include DejaVu fonts in their default installation, sometimes even using them as their system fonts.
May ilang mga operating system( OpenBSD, Solaris, Haiku, AmigaOS 4, mga distribusyon ng GNU/ Linux tulad ng Ubuntu, Debian, Fedora, at RHEL) ang mayroong mga tipo ng titik na DejaVu sa kanilang unang piling instalasyon, at minsan ay ginagamit bilang mga tipo ng titik ng kanilang sistema.

It is supported on almost all Linux distributions.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

The software supports the most of the Linux distributions, with different versions of the systems.
Ang software ay sumusuporta sa karamihan ng mga distribusyon ng Linux, na may iba't ibang mga bersyon ng sistema.

These all come with almost all Linux distributions.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

Supports most of Linux distributions.
Sinusuportahan ang karamihan sa mga distribusyon ng Linux.

It's being bundled with many Linux distributions.
Ito ay ginagamit sa maraming kilalang Linux distributions….

But nowadays pretty much all Linux distributions come with LiveCDs.
Sa ngayon, karamihan sa mga linux distribution ay nakabase na sa Ubuntu.

This is the default on many Linux distributions.
Ito ang pamantayang pamilya ng tipo ng titik sa maraming distribusyon ng Linux.

Such is the quality of the graphical user interfaces in many modern Linux distributions that there's simply no need, in general.
Ang ganitong uri ng graphical user interface sa maraming modernong distribusyon ng Linux na walang kailangan, sa pangkalahatan.

These come with every Linux distribution.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

These are part of every Linux distribution.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

Determining, via the shell prompt, the Linux distribution in use.
Pagtukoy, sa pamamagitan ng shell prompt, ang Linux pamamahagi sa paggamit.

Please pay attention to the dependencies of packages for your Linux distribution: FNS Setup requires a C compiler(is.: gcc) and the package iptables-dev or similar.
Mangyaring bigyang-pansin ang dependency ng mga pakete para sa iyong Linux pamamahagi: FNS Setup ay nangangailangan ng isang C tagatala( ay.: GCC) at ang package iptables-dev o pagwawangis.

Use another Linux distribution?
Para sa Linux aling distribusyon?

Other key components of a typical Linux distribution are also mainly licensed under the GPL, but they may use other licenses; many libraries use the GNU Lesser General Public License(LGPL), a more permissive variant of the GPL, and the X. Org implementation of the X Window System uses the MIT License.
Ang ibang susing komponente ng isang Linux system ay maaaring gumamit ng ibang lisensiya; marami sa libraries ang gumagamit ng GNU Lesser General Public License( LGPL), isang mas mapagpahintulot na klase ng GPL, at ang X Window System ay gumagamit ng Lisensiyang MIT.

There are tons of of distributions of Linux.
Sinusuportahan ang karamihan sa mga distribusyon ng Linux.

This tutorial should be applicable across all distributions of Linux.
Ginagamit ito sa halos lahat ng distribusyon ng Linux.

Which Linux Server Distribution?
Para sa Linux aling distribusyon?

It' possible to decide during the installation phase distribution Linux Virtual Servers, dislocation of VPS choosing between 6 possible locations Europe, USA and Asia.
Ito' posible na magpasya sa panahon ng yugto ng pag-install ng pamamahagi Linux Virtual Server, paglinsad ng VPS pagpili sa pagitan ng 6 posibleng lokasyon Europa, USA at Asya.

It' during installation can decide the distribution of Linux virtual servers, choosing between the location of VPS 6 possible locations in Europe, USA and Asia.
Ito' habang ang pag-install ay maaaring magpasya ang pamamahagi ng Linux virtual server, pagpili sa pagitan ng mga lokasyon ng mga VPS 6 posibleng lokasyon sa Europa, USA at Asya.