What is the translation of " LINUX DISTRIBUTIONS " in Polish?

dystrybucje linuxa
dystrybucje linuksa
dystrybucjach linuksowych

Examples of using Linux distributions in English and their translations into Polish

{-}
  • Programming category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It must be one of Linux distributions.
Musi to być jedna z dystrybucji systemu Linux.
All modern linux distributions provide a good/etc/services file.
Wszystkie nowe dystrybucje Linuksa dostarczają dobry plik/etc/services.
It is commonly part of many Linux distributions.
Jest standardową częścią wielu dystrybucji Linuksa.
Some linux distributions to consider Xandros, Linspire, Mandriva.
Niektóre dystrybucje Linuksa do rozważenia Xandros, Linspire, Mandriva.
It is used in almost all Linux distributions.
Jest używany w prawie wszystkich dystrybucjach Linuksa.
Most Linux distributions offer minicom or kermit for this task.
Większość dystrybucji systemu Linux oferuje nam minicom czy kermit do tych zadań.
It is used in many well known Linux distributions.
Jest używany w wielu znanych dystrybucjach Linuksa.
Major Linux distributions do not provide this version in their repository.
Ta wersja nie jest dostępna w repozytoriach głównych dystrybucji systemu Linux.
It is available on all major Linux distributions.
Jest dostępny we wszystkich głównych dystrybucjach Linuksa.
Some Linux distributions have extended attributes(xattrs) turned off by default.
Niektóre dystrybucje Linuksa mają domyślnie wyłączone rozszerzone atrybuty xattrs.
Packages are available for several Linux distributions.
Dostępne są również do pobrania pakiety dla kilku dystrybucji Linuksa.
Many Linux distributions provide packages- learn about them at the Mapnik Installation Wiki.
Wiele dystrybucji Linuksa dostarcza pakiety- dowiedz się o nich na GitHub Mapnik Installation.
The binary is now more compatible across Linux distributions.
Binarny jest teraz bardziej kompatybilny całej dystrybucji Linuksa.
Introduction Commercial linux distributions offer today an installation which is almost automatic.
Komercyjne dystrybucje linux'a oferują nam dzisiaj proces instalacji, który jest niemal całkowicie automatyczny.
Android is an operating system that all Linux distributions, or Windows.
Android to system operacyjny, że wszystkie dystrybucje Linuksa, lub Windows.
Modern Linux distributions do not have any problem with virtio no need to do anything RHEL, Fedora, CentOS, Debian, Ubuntu, openSUSE.
Nowoczesne dystrybucje Linuxa nie mają problemu z virtio, nie trzeba nic więcej robić RHEL, Fedora, CentOS, Debian, Ubuntu, openSUSE.
It is very different from the established commercial Linux distributions.
Różni się ono znacznie od dotychczas obecnych komercyjnych dystrybucji Linux'a.
AXIGEN is available for many Linux distributions, BSD platforms, Solaris.
AXIGEN jest dostępny dla wielu dystrybucji systemu Linux, BSD, Solaris platform.
Docker should be available in repositories of various Linux distributions.
Instalujemy dockera Docker powinien być w repozytorium większości dystrybucji Linuksa.
ThinLinc works on most modern Linux distributions and Oracle Solaris R.
ThinLinc działa na większości współczesnych dystrybucji systemu Linux i Oracle Solaris R.
Gz distribution, and what extensions are included in major linux distributions.
Gz oraz jakie rozszerzenia zawarte są w głównych dystrybucjach linuksowych.
It is available for almost all important Linux distributions, as well as for the Microsoft Windows….
Jest on dostępny dla prawie wszystkich ważnych dystrybucjach Linuksa, jak….
GNU Chess is now the recommended default chess engine for Linux distributions.
GNU Chess jest obecnie zalecanym domyślnym mechanizmem gry w szachy dla dystrybucji Linuksa.
In addition, several well known Linux distributions use Empathy as their default IM application, including Ubuntu.
Ponadto kilka dobrze znanych dystrybucji Linuksa używa Empathy jako domyślnej aplikacji IM, w tym Ubuntu.
Cron is the daemon that deals with scheduled tasks under most linux distributions.
Cron jest demonem, który zajmuje się zaplanowanych zadań w większości dystrybucji Linuksa.
Unfortunately, for many users, most Linux distributions are unknown and is not as intuitive as Windows and macOS.
Niestety, dla wielu użytkowników, większość dystrybucji Linuksa jest nieznana i nie jest tak intuicyjna jak Windows i macOS.
This section contains notes and hints specific to installing PHP on Linux distributions.
Ten rozdział zawiera wskazówki dotyczące instalacji PHP na dystrybucjach Linuksowych.
Nearly all open source software(including Linux distributions) have a bug tracking system.
Prawie wszystkie programy z otwartymi źródłami(włączając w to dystrybucje Linuksa) posiadają system śledzenia błędów.
Installing on other Linux distributions may require the administrator to perform additional tasks due to the large variety of Linux distributions..
Instalacja na innej dystrybucji Linuxa może wymagać od administratora wykonywania dodatkowych zadań, z powodu dużej różnorodności pomiędzy poszczególnymi dystrybucjami..
Red Hat Linux was one of the first and most popular Linux distributions.
Red Hat Linux- jedna z najstarszych i w swoim czasie najpopularniejszych dystrybucji Linuksa.
Results: 107, Time: 0.0497

How to use "linux distributions" in an English sentence

Decent Linux distributions offer effortless full-disk encryption.
However, some Linux distributions contain xinetd instead.
Most Linux distributions fulfill the above requirements.
I have used Linux distributions with tablets.
There are so many Linux distributions available.
Only Debian based Linux distributions are affected.
and many Linux distributions come with Plucker.
What is Linux distributions and desktop environements?
over most Linux distributions in this regard.
Some Linux distributions provided several of them.
Show more

How to use "dystrybucjach linuksa, dystrybucji linuksa" in a Polish sentence

Program jest wieloplatformowy – oprócz Windows działa także w rozmaitych dystrybucjach Linuksa.
Wygląda na to, że wkrótce na wszystkich typach komputerów – od laptopów po superkomputery – będzie można używać tej samej dystrybucji Linuksa (i otrzymać dla niej wsparcie).
System Fedora 9 w nowej odsłonie wykorzystuje domyślnie nowy PackageKit - narzędzie umożliwiające w prosty i elastyczny sposób zarządzanie oprogramowaniem w każdej dystrybucji Linuksa.
Szkolenie zostało nagrane w oparciu o system Linux Ubuntu 12.04LT, jednak wszystkie omawiane programy są wspólne dla praktycznie wszystkich popularnych dystrybucji Linuksa.
Standardowo dołączany do każdej dystrybucji linuksa, jednak jest to wersja minimal.
IBM ogłosił, że zamierza przejąć firmę Red Hat znaną przede wszystkim z dystrybucji Linuksa Red Hat Linux.
OpenSUSE 13.1 - Virtual-IT - Wirtualizacja, cloud computing, green-it, storage, data center Pojawiła się finalna wersja openSUSE 13.1, jednej z najpopularniejszych dystrybucji Linuksa.
W tej dystrybucji Linuksa znalazło się wiele nowości, w tym nowe środowisko graficzne i ułatwienia dla administratorów.
Zbiór w założeniu jest wieloplatformowy, choć jest przede wszystkim adresowany do dystrybucji Linuksa które podążają za standardami interoperacyjności opracowywanymi przez freedesktop.org.
Sailfish os ciągle szykuje się do przeprowadzki na N9’tki Bardzo gorąco wierzę w przyszłość dwóch dystrybucji Linuksa – Ubuntu i Sailfish OS.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish