Examples of using Proverbs in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Love proverbs and sayings.
Instead, ponder their proverbs.
बजाय, उनके कहावत विचार।Proverbs 18:22 clearly spells this out.
कहावत का खेल 18:22 स्पष्ट रूप से इस मंत्र।Are you writing the proverbs?
क्या तुम मुहावरें लिख रहे हो?In proverbs it actually talks about this….
दरअसल मायानगरी में इस बात की चर्चा है…।
People also translate
Are you writing the proverbs?
क्या आप मुहावरें लिख रहे हैं?How does Proverbs describe the value of wisdom?
नीतिवचन में बुद्धि की अहमियत कैसे समझायी गयी है?The book's name is Proverbs.
इस किताब का नाम है प्रेमांजलि।English Proverbs- A stitch in time saves nine!
एक अंग्रेज़ी कहावत है----a stitchin time saves nine!Bible in one year: Proverbs 25.
एक साल में बाइबल: लैव्यवस्था 25।Proverbs 30: 4 Who has gone up to heaven and come down?
Proverbs 30:4 कौन स्वर्ग में चढ़ कर फिर उतर आया?Famous Latin phrases and most famous proverbs.
प्रसिद्ध लैटिन वाक्यांश और सबसे प्रसिद्ध कहावत।Perhaps they have become proverbs in your language.
You speak Japanese and recite ancient proverbs.
तुम जापानी बोलते हो और प्राचीन कहावतें दोहराते हो।Proverbs 3, verse 1 My son, don't forget my teaching;
Proverbs 3:1 हे मेरे पुत्र, मेरी शिक्षा को न भूलना;What a lofty purpose“ the proverbs of Solomon” are to serve!
सुलैमान के नीतिवचनों' का कितना बढ़िया मकसद है!Proverbs 4:27 Do not turn to the right or to the left;
Proverbs 4:27 न तो दाहिनी ओर मुढ़ना, और न बाईं ओर;Sit and learn the experience and knowledge of humanity from proverbs.
बैठो और और proverbs से मानवता के ज्ञान और अनुभव सीखने।In Proverbs chapter 8, he is represented as wisdom personified.
नीतिवचन के अध्याय8 में उसे बुद्धि का साकार रूप बताया गया है।Useful tips from my experience of the game with proverbs and sayings.
उपयोगी टिप्स कहावत और बातें के साथ खेल के अपने अनुभव से।But when Proverbs speaks of pride, It is always in relation to God.
परन्तु जब सिनियर की बात आती है तो वह प्रशंसा अतिशयता से भरी होती है।Though the wordings of these proverbs vary slightly, their meaning is the same.
हालाँकि इन कहावतों के शब्द थोड़े भिन्न होते हैं, उनका अर्थ समान होता है।Proverbs 26:3 A whip is for a horse, a bridle for an ass, And a rod for the back of fools.
Proverbs 26:3 घोड़े के लिये कोड़ा, गदहे के लिये बाग, और मूर्खों की पीठ के लिये छड़ी है।Though the wordings of these proverbs vary slightly, their meaning is the same.
हालांकि इन सभी कहावतों के शब्दों में थोड़ा-थोड़ा अंतर है पर उनका अर्थ एक ही है।Proverbs 4:19- The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble.
Proverbs 4:19 दुष्टों का मार्ग घोर अन्धकारमय है; वे नहीं जानते कि वे किस से ठोकर खाते हैं।Sometimes, he uses rustic proverbs, idioms, and folk- beliefs to communicate his ideas to the people.
कई बार वह ग्राम्य कहावतों, मुहावरों और लोकविश्वासों के माध्यम से जनता तक अपने भाव- विचार पहुंचाता है।Proverbs 13:14 The teaching of the wise is a fountain of life, that one may turn away from the snares of death.
Proverbs 13:14 बुद्धिमान की शिक्षा जीवन का सोता है, और उसके द्वारा लोग मृत्यु के फन्दों से बच सकते हैं।Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.
देख, सब कहावत कहनेवाले तेरे विषय यह कहावत कहेंगे, कि जैसी मां वैसी पुत्री।Proverbs 25:12 As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover on an obedient ear.
Proverbs 25:12 जैसे सोने का नथ और कुन्दन का जेवर अच्छा लगता है, वैसे ही मानने वाले के कान में बुद्धिमान की डांट भी अच्छी लगती है।In the Book of Proverbs, it is stated that there are specifically"six things the Lord hateth, and the seventh His soul detesteth," namely.
कहावतों की पुस्तक में यह उल्लिखित है कि"प्रभु" विशेष रूप से छः बातों से घृणा करते हैं और सातवां उनकी आत्मा को गंवारा नहीं है।
