What is the translation of " PROVERBS " in Indonesian?

• amsal
• peribahasa
• ams
• pepatah
• proverbs
• amsal-amsal
• pepatah-pepatah

Examples of using Proverbs in English and their translations into Indonesian

Yakut Proverbs(reprint).
Kabardian Proverbs( reprint+ CD).

Biblical literature: Proverbs.
Ajaran Utama Alkitab- Proverbs.

Famous chinese proverbs and their meanings.
Chinese proverbs dan artinya.

Proverbs 12:4: Crown of her husband.
Ams 12: 4 I. ibarat mahkota suaminya.

You maxims are proverbs of ashes;
Pepatah-pepatahmu adalah amsal-amsal dari abu;

Proverbs 7:2 Keep my commands and you will live;
Ams 7: 2 dan engkau akan hidup;

Your maxims are proverbs of ashes;
Pepatah-pepatahmu adalah amsal-amsal dari abu;

The second best time is now."- Chinese Proverbs.
Waktu terbaik kedua adalah sekarang.- Pepatah Cina.

I was reading Proverbs from the bible this week.
Aku membaca ayat Alkitab untuk Minggu itu.

To gain wisdom and knowledge(Proverbs 2:6).
Pengetahuan dan kepandaian( Proverbs 2: 6).

Proverbs 24:12 does not he who weighs the heart perceive it?
Ams 24: 12 yang menguji hati tidak tahu yang sebenarnya?

The axe forgets; the tree remembers.”- African Proverbs.
Lupa sebuah kapak, ingat pohon.- Pepatah Afrika.

He wrote three thousand proverbs and a thousand and five songs.
Ia menggubah tiga ribu pepatah dan seribu lima nyanyian.

The tongue can give life or death…” Proverbs 18:21.
Lidah ini bisa memberi hidup atau kematian Ams 18: 21.

Proverbs 30:17“The eye that mocketh at his father, and despiseth to.
Ams 30: 17" Mata yang mengolok-olok ayah, dan enggan.

And favor is better than silver or gold.- Proverbs 22:1.
Adalah lebih baik daripada perak atau emas( Ams 22: 1).

As the proverbs say:‘Let those able do the work'.
Seperti pepatah mengatakan: Biarlah orang yang mampu melakukan pekerjaan.

The prudent carefully consider their steps” Proverbs 14:15.
Orang yang bijak memperhatikan langkahnya( Ams 14: 15).

The words of Proverbs 31:30 should serve as a commentary and a warning.
Perkataan Proverbs 31: 30 seharusnya menjadi rujukan dan peringatan.

Please help organize and add new slang and proverbs.
Tolong bantu untuk menyusun dan tambahkan slang serta proverbs baru.

Proverbs 14:1a says every wise woman builds her house.
Ayat 1 Every wise woman=( KJV) setiap perempuan yang bijak akan membangun rumah tangganya.

The tongue of the wise uttereth knowledge aright"(Proverbs 15:2).
Lidah orang bijak mengeluarkan pengetahuan( Proverbs 15: 2).

Proverbs can teach you more about a country's culture than any textbook.
Proverb bisa mengajarimu budaya dari satu negara bahkan melebihi textbook.

Charm is deceptive and beauty is fleeting¦ Proverbs 31:30.
Kemolekan adalah bohong dan kecantikan adalah sia-sia AMSAL 31: 30.

Even divinely inspired proverbs do not necessarily apply to all life situations.
Bahkan diinspirasikan secara ilahi, amsal-amsal itu tidak harus diaplikasikan dalam semua situasi kehidupan.

Superstitious Arab, and I believe in our proverbs.
Aku ini orang tua Arab yang tahayulan, dan aku percaya pada pepatah-pepatah kami.

Reckless words pierce like a sword”(Proverbs 12:18).
Salomo bicara tentang perkataan yang menusuk seperti sebuah pedang( Proverbs 12: 18).

I'm an old, superstitious Arab, and I believe in our proverbs.
Aku ini orang tua Arab yang tahayulan, dan aku percaya pada pepatah-pepatah kami.

A man who moves mountains starts by carrying small stones- Chinese Proverbs.
Orang yang memindahkan gunung dimulai dengan membawa batu-batu kecil.- Pepatah Cina.

On the contrary, they arouse a thousandfold echo, they pass into proverbs.
Sebaliknya, mereka menggema beribu kali lipat, mereka berubah menjadi pepatah-pepatah.