What is the translation of " PROVERBS " in Polish?

• przysłowia
• przysłów
• przypowieści
• księga przysłów
• powiedzeń
• proverbs
• przysłowiach
• przyp

Examples of using Proverbs in English and their translations into Polish

You know Proverbs 25:19?
Znasz Przysłowia 25:19?

Proverbs, Ecclesiastes.
Przypowieści, Kaznodziei.

Don't quote Russian proverbs at me.
Nie cytuj mi rosyjskich przysłów.

Proverbs, chapter 22.
Księga Przysłów, rozdział 22.

We have no time for your proverbs, Uncle!
Nie mamy czasu na twoje przysłowia, wujku!

Proverbs, chapter one.
Księga przysłów, rozdział 1.

Enough with your sorry Plingon proverbs.
Dość już tych żałosnych Plingońskich przysłów.

Proverbs 6:32-34.
Księga Przysłów, rozdział 6, wers 32.

Khashul's been teaching some pashto proverbs.
Khashul uczy mnie pasztuńskich powiedzeń.

Proverbs never make any sense.
Przysłowia nigdy nie mają sensu.

There is no"sinner's prayer" in Proverbs 11:30.
W Przyp. 11:30 na pewno nie ma"modlitwy grzesznika.

How many proverbs have we learned so far?
Ile przysłów poznaliśmy do tej pory?

Well here is when models are useful and proverbs aren't.
Cóż, tu właśnie przedatne są modele, a przysłowia nie.

There are also proverbs of Solomon which the men of.
Są też przysłowia Salomona, które ludzie z.

The debtor is the servant of the creditor. From: Proverbs.
Pożyczający jest sługą pożyczającego." Księga Przysłów.

Proverbs meditating on Deism and knowledge abound.
Medytuje Przysłów na deizm i wiedzy obfitują.

He wrote three thousand proverbs and a thousand songs.
Napisał on trzy tysiące przypowieści oraz tysiąc pieśni.

Proverbs meditating on Deism and knowledge abound.
Medytując Przysłów na deizm i wiedzy obfitują.

It is sending"a message by the hand of a fool" Proverbs 26:6.
To jest przesłanie"wiadomość ręką głupca" Przysłów 26:6.

Proverbs 25-something, I never can remember.
Księga Przysłów, rozdział 25 coś tam. Nie pamiętam dokładnie.

Do you need me to quote proverbs, or can we get back to work?
Mam zacząć cytować przysłowia, czy możemy wrócić do pracy?

We have enough on the table here without arguing about proverbs.
Mamy wystarczająco dużo na stole tutaj bez kłócić o przysłowiach.

Something in proverbs… About not coming between a man and his wife.
Coś w przysłowiach o nie wchodzeniu między żonę i męża.

The values of the population are reflected in its proverbs.
Wartości danej narodowości znajdują odzwierciedlenie w jej przysłowiach.

Dayaks proverbs are considered to be real pearls of folk wisdom.
Przysłowia Dayaków uważane są za prawdziwe perły ludowej mądrości.

Date of Writing: Solomon's proverbs were penned around 900 B.C.
Data napisania: Przysłowia Salomona zostały spisane około 900 r. przed Chr.

In addition, the white stork is the hero of many superstitions, proverbs and omens.
Poza tym bocian biały jest bohaterem wielu przesądów, przysłów i wróżb.

And some original proverbs compared with their modifications.
I kilka oryginalnych powiedzeń zestawionych z ich alternatywną wersją.

So both are true, yet we have this problem in that they're opposite proverbs, right?
Więc oba podejścia są prawdziwe, a jednak są jak sprzeczne przysłowia, prawda?

I am simply saying that Proverbs 11:30 is not talking about tract passing.
Ale chcę pokazać, że Przyp. 11:30 nie mówią na ten temat.

How to use "proverbs" in an English sentence

Wisdom for the Day: Proverbs 1:8,9.

Wisdom for the Day: Proverbs 1:7.

And then Proverbs was another 31.

“Going Dutch”… get your proverbs right!

Compare Proverbs 8:22-31 and John 17:24.

Beentjes, P., 2019, Reading Proverbs Intertextually.

Speech laden with proverbs becomes trite.

The New International Version, Proverbs 20:12.

Thanks for posting your Proverbs Challenges.

They say proverbs about her health.

How to use "przysłowia, przypowieści, przysłów" in a Polish sentence

Wszystko według przysłowia „Polak mądry po szkodzie”.

Ilustracja przedstawiająca ucztę weselną w czasach Jezusa Ilustracja przedstawiająca ucztę weselną w czasach Jezusa Nadajcie tytuły poszczególnym częściom przypowieści o dziesięciu pannach.

Dzieci dowiedziały się kim był święty Andrzej i poznały przysłowia na temat tradycji andrzejkowych.

W przypowieści gospodarz wysyła swojego syna, który ginie z rąk oprawców.

Im się to nie podobało, nie rozumieli jego przypowieści i On wiedział o tym) „Współczesność domaga się faktów.

Uczniowie w dwóch grupach wiekowych zmagali się z rozwiązywaniem zagadek przyrodniczych i znajomością ludowych przysłów.

Was jest sześcioro, ale mam poczucie, że jesteście na dobrej drodze do bycia wyjątkiem od tego przysłowia.

Tylko osiem przysłów zawierało prognozy, które sprawdzały się częściej niż losowo (biorąc pod uwagę rzeczywistą częstotliwość występowania danego zjawiska).

Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przysłowia, obrzędy, gusła, zabawy, pieśni, muzyka i tańce".

Dziełem szatana, jak ono przedstawione jest w tej przypowieści, jest dzieło podrabiania.