What is the translation of " PROVERBS " in Hebrew?

• משלי
• פתגמים
• הפתגמים
• פתגם
• אמרות
• פתגמי
• proverbs

Examples of using Proverbs in English and their translations into Hebrew

Jesus Proverbs.
ישוע משלי.

Khashul's been teaching some pashto proverbs.
חשול לימד כמה משלים פסטים.

Psalms Proverbs and Job.
תהלים משלי איוב וספר.

She knows many proverbs.
היא מכירה פתגמים רבים.

Russian proverbs about greed….
פתגמים רוסיים על חמדנות.

You're quoting Japanese proverbs to me?
אתה מצטט לי פתגמים יפנים?

Something in proverbs About not coming between a man and his wife.
משהו במשלי בנוגע ללא לעמוד בין אדם ואשתו.

And one of your Chinese proverbs comes to mind.
ואחד הפתגמים הסיניים שלך שעולה על הדעת.

Study the past and you will know the future.”- Chinese Proverbs.
הרהר על עברך; כך תידע את עתידך" פתגם סיני.

Good thing you know your Ancient proverbs, otherwise we would be.
טוב שאתה יודע פתגמים קדמוניים אחרת היינו.

Others say that aphorisms tend to be shorter than proverbs.
אחרים אומרים שאפוריזמים נוטים להיות קצרים יותר מאשר פתגמים.

He spoke three thousand proverbs; and his songs were one thousand five.
וידבר שלשת אלפים משל ויהי שירו חמשה ואלף׃.

The second best time is now."- Chinese Proverbs.
הזמן הבא הכי טוב הוא עכשיו."- פתגם סיני.

Almost all Russian proverbs and sayings have their English counterpart.
כמעט כל הפתגמים והאמרות הרוסים עמית אנגלית.

The Bible says"He who hates gifts will live"(Proverbs 15:27).
בעל ספר משלי אומר"שונא מתנות יחיה"(ט"ו 27).

He wrote three books: Proverbs, Ecclesiastes, and the Song of Songs.
הוא כתב שלושה ספרים: משלי, קהלת, ואת שיר השירים.

From all of the above, it is desirable to teach proverbs English heart.
מכל האמור לעיל, רצוי ללמד אנגלית פתגמי לב.

Russian proverbs about happiness and grief- the philosophy of the people.
פתגמים רוסיים על אושר ואבל- הפילוסופיה של העם.

My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments: Proverbs 3:1.
בני תורתי אל תשכח ומצותי יצר לבך׃ משלי 3: 1.

He was spouting proverbs all over the place. I couldn't understand him.
הוא היה שופע במשפטים כל הזמן, לא יכולתי להבין אותו.

However, it is not a literal translation of proverbs from Russian to English.
עם זאת, זה לא תרגום מילולי של פתגמי מרוסית לאנגלית.

Poets are like proverbs: you can always find one to contradict another.".
משוררים כמוהם כפתגמים: אפשר תמיד למצוא ניגודים ביניהם.".

Ladino is a rich source of Jewish poetry, proverbs, folktales and more.
לאדינו היא מקור עשיר לשירה יהודית, פתגמים, סיפורי עם ועוד.

Proverbs and sayings are an inseparable part of the culture of any people.
פתגמים ואמרות הם חלק בלתי נפרד מהתרבות של כל מדינה שהיא.

By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. Proverbs 22:4.
עקב ענוה יראת יהוה עשר וכבוד וחיים׃ משלי 22: 4.

Unlike many proverbs, the one about elephant memory is scientifically accurate.
בניגוד להרבה פתגמים, זה על הזיכרון של הפילים הוא מדוייק מדעית.

Every purpose is established by counsel: and with good advice make war. Proverbs 20:18.
מחשבות בעצה תכון ובתחבלות עשה מלחמה׃ משלי 20: 18.

Proverbs, while sometimes taken from novels or famous quotes, are most often unsourced.
משלי, לפעמים נלקח מתוך רומנים או ציטוטים מפורסמים, הם לעתים קרובות unsourced.

Some of his drawings are a literal reading of proverbs and sayings in Yiddish.
חלק מעבודותיו מהוות פירוש מילולי של הפתגמים והאמירות מהפולקלור היידי.

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end. Proverbs 19:20.
שמע עצה וקבל מוסר למען תחכם באחריתך׃ משלי 19: 20.