QATARI Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कतरी
• कतररी
• कतर के
• क़तर के

Examples of using Qatari in English and their translations into Hindi

Qatari- Iraqi Businessmen Forum.
कतरी-इराकी व्यवसायी फोरम।

The UAE and Egypt gave Qatari diplomats 48 hours to leave.
यूएई और मिस्र ने क़तर के राजनयिकों को देश छोड़ने के लिए 48 घंटे का वक़्त दिया है।

Qatari Committee for the Reconstruction of Gaza Strip.
गाजा पट्टी पुनर्निर्माण के लिए कतरी समिति के।

The UAE and Egypt have given Qatari diplomats just 48 hours to leave.
यूएई और मिस्र ने क़तर के राजनयिकों को देश छोड़ने के लिए 48 घंटे का वक़्त दिया है।

Qatari citizens have been ordered to leave Bahrain within two weeks.
बयान में कहा गया है कि कतर के नागरिकों को बहरीन को दो सप्ताह में छोडऩा होगा।

On the positive side and even Qatari and Saudi Arabia workers are hitting our management team.
सकारात्मक पक्ष पर भी और कतरी पर भी सऊदी अरब के मजदूर हमारी प्रबंधन टीम को मार रहे हैं।

Qatari Emir Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani said that his country enjoyed deep and historical ties with Iran.
कतरी अमीर शेख तामिक बिन हमद अल-थानी ने कहा है कि उनके देश ने ईरान के साथ गहरे और ऐतिहासिक संबंधों का बनाया है।

The UAE and Egypt have given the Qatari diplomats 48 hours in which to leave the country.
यूएई और मिस्र ने क़तर के राजनयिकों को देश छोड़ने के लिए 48 घंटे का वक़्त दिया है।

A Qatari defence ministry source told Reuters Doha had bought 36 of the planes.
क़तर के रक्षा मंत्रालय के सूत्रों ने रायटर्स ने बताया कि दोहा 36 लड़ाकू विमान ख़रीद चुका है।

On December 16th, 2015, 28 members of the Qatari royal hunting party were kidnapped in Iraq.
दिसंबर 2015 को क़तर के शाही परिवार के 28 सदस्यों का इराक में अपहरण कर लिया गया था।

Qatari is one of the cartel's smallest oil producers, but is the world's largest exporter of liquefied natural gas.
कतर कार्टेल के सबसे छोटे तेल उत्पादकों में से एक है, लेकिन यह दुनिया का सबसे बड़ा तरल प्राकृतिक गैस का निर्यातक है।

The film is to be financed by a Qatari media company and will be supervised by Sheikh Yusuf al-Qaradawi.
फिल्म को कतररी मीडिया कंपनी द्वारा वित्त पोषित किया जाना है और शेख यूसुफ अल-क़रादावी द्वारा पर्यवेक्षण किया जाएगा।

But for the second week in a row, Israel refused to allow a new instalment of Qatari monetary aid into Gaza.
लेकिन लगातार दूसरे सप्ताह में, इजरायल ने गाजा में कतरी मौद्रिक सहायता की एक नई किस्त की अनुमति देने से इनकार कर दिया।

On 21 May 2015, Xavi announced that he would join Qatari club Al Sadd at the end of the 2014- 15 season on a three-year contract.
मई 2015 पर, ज़वी ने घोषणा की कि वह तीन साल के अनुबंध पर 2014-15 सीजन के अंत में कतररी क्लब अल सैड में शामिल होगा।

The Qatari Fine Arts Society was established in 1980 with the objective of promoting the works of Qatari artists.
कतररी फाइन आर्ट्स सोसाइटी की स्थापना 1 9 80 में कतररी कलाकारों के कार्यों को बढ़ावा देने के उद्देश्य से की गई थी।

July 8, 2017: PML-N says will reject any JIT report without Qatari ex-premier's statement.
जुलाई 2017: पीएमएल-एन ने कहा उसे जेआईटी की वह रिपोर्ट स्वीकार नहीं होगी जिसमें कतर के पूर्व प्रधानमंत्री का बयान नहीं होगा।

Qatari literature dates back to the 19th century with poets such as Abdul Jalil Al-Tabatabai and Mohammed bin Abdullah bin Uthaymeen.
कतर साहित्य 19 वीं शताब्दी में अब्दुल जलिल अल-ताबाताई और मोहम्मद बिन अब्दुल्ला बिन उथैमीन जैसे कवियों के साथ आता है।

Bin Laden was just as enchanted with Al Jazeera's coverage, pointing to the Qatari network as the future for Islamist advocacy.
बिन लादेन सिर्फ अल जज़ीरा के कवरेज के साथ उत्साहित थे, जो कतररी नेटवर्क को इंगित करते थे इस्लामवादी वकालत के लिए भविष्य।

The ministry's statement said Qatari citizens needed to leave Bahrain within two weeks and that air and sea traffic between the two countries would be halted.
मंत्रालय ने बयान में कहा, कतर के सभी नागरिक दो हफ्तों में बहरीन छोड़ दें और दोनों के बीच हवाई और समुद्री यातायात बाधित रहेगा।

And in this context, Russia should be wary of the spread of not only Qatari gas in the world, but also a bearded infection.
और इस संदर्भ में, रूस को दुनिया में न केवल कतरी गैस के प्रसार से सावधान रहना चाहिए, बल्कि एक दाढ़ी वाला संक्रमण भी होना चाहिए।

Over the course of a year, the Qatari authorities have cooperated with the Federal Bureau of Investigation in America and Britain's National Crime Agency on investigations into the piracy allegations.
एक साल के दौरान, कतरी अधिकारियों ने चोरी के आरोपों की जांच पर अमेरिका और ब्रिटेन की राष्ट्रीय अपराध एजेंसी में संघीय ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन के साथ सहयोग किया है।

Persons who are caught avoiding military service will be imprisoned up to three and a fine of up to 50,000 Qatari riyals will be imposed.
सैन्य सेवा से बचने के लिए पकड़े गए व्यक्तियों को तीन सालकी कैद दी जाएगी और 50, 000 कतर रियाल का जुर्माना लगाया जाएगा।

In the past, the airport was mostly used by Qatari holiday makers and foreign workers coming for the oil and gas sector.
कुछ समय पूर्व तक यह विमानक्षेत्र मुख्यतः कतर में तेल एवं गैस कंपनियों के कर्मचारियों द्वारा छुट्टी मनाने जाने व वापस आने के लिये ही प्रयोग किया जाता रहा था।

He also ordered that private jets belonging to Saudi airlines be sent to Doha airport“to bring all Qatari pilgrims on his expenses”.
उन्होंने यह भी आदेश दिया कि सऊदी विमान कंपनी के निजी विमानों को दोहा हवाईअड्डा भेजा जाए ताकि'सभी कतरी हज यात्रियों को उसके खर्चे पर लाया जा सके'।

July 7, 2017: Former Qatari premier Sheikh Hamad bin Jassim bin Jaber Al-Thani sends a letter to the joint investigation team, asking it to record his statement at his palace before submitting its final report to the Supreme Court.
जुलाई 2017: कतर के पूर्व प्रधानमंत्री शेख़ हम्माद बिन जस्सिम बिन ज़ब्र अल थानी ने जेआईटी को पत्र भेजकर कहा कि सर्वोच्च न्यायालय को अपनी अंतिम रिपोर्ट भेजने से पहले वह उनके महल में उनका बयान दर्ज करे।

The police was now trying to repatriate the owner of the gym, but the Qatari authorities have imposed a travel ban on him.
पुलिस अब जिम के मालिक को स्वेदश लाने की कोशिश कर रही है, लेकिन कतर के अधिकारियों ने उस पर यात्रा प्रतिबंध लगा दिया है।

Last month, Qatari Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani said that his country would be willing to participate in a US-GCC summit next spring, provided that the blockading countries' motivation is based on real will and not coercion.
पिछले महीने, कतरी विदेश मंत्री शेख मोहम्मद बिन अब्दुल्रहमान अल थानी ने कहा कि उनका देश अगले साल अमेरिका-जीसीसी शिखर सम्मेलन में भाग लेने के लिए तैयार होगा, बशर्ते अवरुद्ध देशों की प्रेरणा वास्तविक इच्छा पर आधारित हो।

The Saudi king also ordered that private jets belonging to Saudi airlines be sent to Doha airport"to bring all Qatari pilgrims on his expenses.".
उन्होंने यह भी आदेश दिया कि सऊदी विमान कंपनी के निजी विमानों को दोहा हवाईअड्डा भेजा जाए ताकि'सभी कतरी हज यात्रियों को उसके खर्चे पर लाया जा सके'।

Despite a sharp decline in marine fuel sales over the past year following the Qatari diplomatic crisis in June 2017, Fujairah is still among a top global bunkering hubs.
जून 2017 में कतररी राजनयिक संकट के बाद पिछले साल समुद्री ईंधन की बिक्री में तेज गिरावट के बावजूद, फुजैरा अभी भी शीर्ष वैश्विक बंकरिंग केंद्रों में से एक है।

Touching on Iraqi investments in Qatar, he said there are some 268 companies, jointly owned by Qatari and Iraqi citizens, and four companies fully owned by Iraqi nationals, currently operating in Qatar.
कतर में इराकी निवेशों को छूते हुए, उन्होंने कहा कि कुछ 268 कंपनियां हैं, जो संयुक्त रूप से कतरी और इराकी नागरिकों के स्वामित्व में हैं, और चार कंपनियां पूरी तरह से इराकी नागरिकों के स्वामित्व में हैं, जो वर्तमान में कतर में काम कर रही हैं।