SUSTAINED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• निरंतर
• बनाए रखा
• कायम
• रखा
• बनाए गए
• रखते
• सतत्
• सँभाला

Examples of using Sustained in English and their translations into Hindi

It sustained us!
यह हमें ज़िंदा रखती थी।!

After a decade, the excitement and commitment is sustained!
एक दशक बाद, उत्साह और प्रतिबद्धता कायम है!

Males sustained 70 percent of fireworks-related injuries;
पुरुषों ने 70 प्रतिशत आतिशबाजी से संबंधित चोटों को बरकरार रखा;

One thing in particular that sustained Job was hope.
ख़ासकर एक चीज़ जिसने अय्यूब को कायम रखा वह थी आशा।

That was what sustained them. and miseries and horrors, Through countless battles.
जो उन्हें बनाए रखा था। अनगिनत लड़ाइयों से… और दुख और भयावहता।

According to the apostle Paul, what two things sustained Jesus?
प्रेरित पौलुस के अनुसार, किन दो बातों ने यीशु को कायम रखा?

Sustained. Mrs. North, we're interested in facts, not opinions.
श्रीमती नॉर्थ, हम तथ्यों में रुचि रखते हैं। राय नहीं उसने अभी मुझसे एक सवाल पूछा।

Other theories focused on injuries sustained during birth.
अन्य सिद्धांतों ने जन्म के दौरान बनाए गए चोटों पर ध्यान केंद्रित किया था।

Whose sustained efforts led to the establishment of the first women's university in Bombay?
किसके सतत प्रयत्नों से बंबई में प्रथम महिला विश्वविद्यालय की स्थापना हुई?

And miseries and horrors, that was what sustained them. Through countless battles.
जो उन्हें बनाए रखा था। अनगिनत लड़ाइयों से… और दुख और भयावहता।

Through countless battles… and miseries and horrors, that was what sustained them.
अनगिनत लड़ाइयों से… और दुख और भयावहता, जो उन्हें बनाए रखा था।

It wants control, and it is sustained by power, because it lives in fear.
यह नियंत्रण चाहता है, और यह सत्ता से कायम है क्योंकि यह भय में रहता है।

Endometrial polyps- modern means of treatment provides rapid and sustained results.
पॉलीप एंडोमेट्रियम- आधुनिक तरीकों से उपचार एक त्वरित और स्थिर परिणाम देता है।

At the beginning of 2005, Schulte sustained the injury while in North Dakota.
की शुरुआत में, शुल्त्स ने नॉर्थ डकोटा में रहते हुए चोट को बरकरार रखा।

I continually asked Jehovah to help,” Max explains,“ and his spirit sustained me.”.
मैं ने निरन्तर यहोवा से मदद करने के लिए कहा,” मैक्स समझाता है,“ और उसकी आत्मा ने मुझे बनाए रखा।”।

The Course teaches that we are sustained not by medicine, money, or lovers.
पाठ्यक्रम सिखाता है कि हम चिकित्सा, धन, या प्रेमियों द्वारा नहीं कायम हैं।

In contrast, highly pathogenic SARS-CoV and MERS-CoV have not adapted to humans well and their transmission within humans cannot be sustained.
इसके विपरीत, अत्यधिक रोगजनक SARS-CoV और MERS-CoV मनुष्यों में अच्छी तरह से अनुकूलित नहीं हुए हैं और मनुष्यों में उनका संचरण बनाए नहीं रखा जा सकता।

Jehovah likewise sustained the faithful prophet Jeremiah during hard economic times.
इसी तरह यहोवा ने वफ़ादार भविष्यवक्ता यिर्मयाह को कठिन आर्थिक समय में सँभाले रखा।

And, in seeing we are called to belief, and we are sustained in this belief.
तो अगर हम मान भी लें तो मजबूरी में मानते हैं और उस मजबूरी का नाम हमने धर्म रखा हुआ है।

What I wanted to study, really, was sustained success, how teams that actually build a culture of winning.
मैं क्या अध्ययन करना चाहता था, वास्तव में, सफलता कायम रही, कैसे टीमों ने जीतने की संस्कृति का निर्माण किया।

While inflation at around 8 per cent in early 2015 seems likely, it is critical that the disinflationary process is sustained over the medium-term.
जबकि 2015 की शुरूआत में मुद्रास्फीति के लगभग 8 प्रतिशत पर रहने की संभावना है, यह महत्वपूर्ण है कि अवस्फीतिकारी प्रक्रिया को मध्यावधि में बनाए रखा जाए।

Increased levels may not be sustained over time, but the boost can help you get through the rest of the day with a smile.
समय के साथ बढ़े स्तर को बनाए रखा नहीं जा सकता है, लेकिन बढ़ावा आपको मुस्कान के साथ दिन के बाकी हिस्सों में आने में मदद कर सकता है।

The MPC said momentum in domestic economic activity continued to be sustained and the output gap had virtually closed.
एमपीसी ने नोट किया कि घरेलू आर्थिक गतिविधि ने गति को बनाए रखा है और उत्पादन अंतराल लगभग बंद हो गया है।

When a growing population cannot be sustained with limited natural and economic resources, shortages, often involving food, quickly follow.
जब बढ़ती जनसंख्या के आकार को सीमित प्राकृतिक और आर्थिक संसाधनों के साथ नहीं रखा जा सकता है, तो भोजन में शामिल लोगों सहित कमी, अक्सर जल्दी पालन करते हैं।

In a tweet, President Trump suggested that damages and casualties sustained by American forces were minimal.
एक ट्वीट में, राष्ट्रपति ट्रम्प ने सुझाव दिया कि अमेरिकी बलों द्वारा बनाए गए नुकसान और हताहतों की संख्या न्यूनतम थी।

Productivity will only recover, and be sustained at higher levels, once measures are taken to improve workers' bargaining position.
उत्पादकता केवल ठीक हो जाएगी, और, उच्च स्तर पर बनाए रखा जा एक बार उपायों मजदूरों के सौदेबाजी की स्थिति में सुधार करने के लिए लिया जाता है।

Until we can ensure good nutrition and health for our children and their mothers we cannot achieve our targets of sustained and inclusive growth.
जब तक हम अपने बच्चों और उनकी माताओं के लिए अच्छा पौष्टिक भोजन तथा स्वास्थ्य सुनिश्चित नहीं कर पाते तब तक हम सतत् तथा समावेशी विकास के अपने लक्ष्यों को नहीं पा सकते।

France had not experienced the enormous human losses sustained in the First World War, but would have to recover from the effects of Nazi occupation.
फ्रांस ने प्रथम विश्व युद्ध में बनाए गए विशाल मानव हानि का अनुभव नहीं किया था, लेकिन नाजी कब्जे के प्रभाव से उबरना होगा।

In the 21st century, state economy cannot be sustained under such circumstances in energy.
वीं सदी में राज्य की अर्थव्यवस्था ऊर्जा के क्षेत्र में इस तरह के परिस्थितियों में कायम नहीं रखा जा सकता है।