It intends to decrease the number of license arms allowed per person and increase the quantum of penalties for violations of the law.
इस विधेयक में प्रत्येक व्यक्ति के लिए लाइसेंसी हथियारों की संख्या कम करने और कानून के उल्लंघन पर जुर्माने की राशि बढ़ाने का प्रावधान है।
Algeria needs to tighten its tax laws to decrease the number of sales tax evasions.
अल्जीरिया को बिक्री कर की संख्या को कम करने के लिए अपने कर कानूनों को सख्त करने की आवश्यकता है।
This is done to decrease the number of people infected, and consequently, the spread of the disease.
यह संक्रमित लोगों की संख्या को कम करने के लिए किया जाता है और इसीलिए रोग के विस्तार को कम करता है।
These three ingredients work together todecrease the time required to get to sleep and to decrease the number of nighttime awakenings.
ये तीन घटक नींद लाने के लिए आवश्यक समय को कम करने औररात में जागने की घटनाओं की संख्या को कम करने के लिए मिलकर काम करते हैं।
Improve public transit to decrease the number of cars on the road.
सड़कों से कारों की संख्या को कम करने के लिए सार्वजनिक परिवहनों की हालत सुधारेगी।
However, in case the Contest Administration detects more than 100 accounts registered by one person,it reserves the right to decrease the number of accounts till 100.
हालांकि, यदि प्रतियोगिता प्रशासन ने एक व्यक्ति द्वारा 100 से अधिक खातों का पता लगाया है,तो यह 100 से खातों कीसंख्या कम करने का हकदार है।
It's possible they simply wanted to decrease the number of people settling on their lands.
यह संभव है कि वे बस अपनी भूमि पर बसने वाले लोगों की संख्या को कम करना चाहते थे।
HTP has also been found, in several double-blind clinical studies,to decrease the time required to get to sleep and to decrease the number of awakenings.
HTP के बारे में कई डबल-ब्लाइंड नैदानिक अध्ययनों में सूचित किया गया हैकि इससे नींद आने में लगने वाले समय में कमी आती है और बार-बार जागने की संख्या में कमी आती है।
CBD may also support the body by helping to decrease the number of cytokines, which are inflammatory molecules.
CBD भी मदद करके शरीर कासमर्थन कर सकता है साइटोकिन्स की संख्या में कमी, जो भड़काऊ अणु होते हैं।
HTP has been reported in numerous double-blind studies todecrease the time required to get to sleep and to decrease the number of night awakenings.
HTP के बारे में कई डबल-ब्लाइंड नैदानिक अध्ययनों में सूचित किया गया हैकि इससे नींद आने में लगने वाले समय में कमी आती है और बार-बार जागने की संख्या में कमी आती है।
The first is to decrease the number of hours each employee works, which might explain why income gains from a minimum wage are not as large as one would predict.
पहला यह है कि प्रत्येक कर्मचारी काम करने के लिए घंटों की संख्या में कमी करे, जो समझा सकता है कि क्यों न्यूनतम मजदूरी से आय लाभ भविष्यवाणी जितनी बड़ी नहीं होगी।
Efforts to prevent the disease include improving access to clean water andtreatment with antibiotics to decrease the number of people infected with the bacterium.
इस रोग की रोकथाम के लिए किये जाने वाले प्रयासों में साफ़ पानी की उपलब्धता बढ़ाना, जैवप्रतिरोधियों(Antibiotic/एण्टीबायोटिक)से उपचार द्वारा संक्रमित लोगों की संख्या को कम करना शामिल है।
The first is to decrease the number of hours each employee works, which might explain why income gains from a higher minimum wage aren't as large as one would predict.
पहला यह है कि प्रत्येक कर्मचारी काम करने के लिए घंटों की संख्या में कमी करे, जो समझा सकता है कि क्यों न्यूनतम मजदूरी से आय लाभ भविष्यवाणी जितनी बड़ी नहीं होगी।
My goal as a fertility doctor is to make my patients' family planning experience easier, because ultimately,I want to decrease the number of stories of people who have struggled with infertility.
एक प्रजनन चिकित्सक के रूप में मेरा लक्ष्य मेरे रोगियों के परिवार नियोजन के अनुभव को आसान बनाना है, क्योंकि अंततः,मैं उन लोगों की कहानियों की संख्या को कम करना चाहता हूं, जो बांझपन से जूझ चुके हैं।
The Bill seeks to amend the Arms Act, 1959, to decrease the number of licensed firearms allowed per person and increase penalties for certain offences under the Act.
विधेयक में आम्र्स एक्ट, 1959 में संशोधन का उद्देश्य है प्रतिव्यक्ति लाइसैंस प्राप्त हथियारों की संख्या कम करना और अधिनियम के तहत कुछ अपराधों के लिए दंड में वृद्धि करना।
Com comment on this subject: All specialists are convinced that a lot can be done to decrease the number of casualties and to minimize the damage, but unfortunately politicians are quickly losing interest in the subject.
Com टिप्पणी: सभी विशेषज्ञ आश्वस्त हैं कि हताहतों की संख्या को कम करने और क्षति को कम करने के लिए बहुत कुछ किया जा सकता है, लेकिन दुर्भाग्य से राजनेताओं को इस विषय में जल्दी से रुचि खो रही है।
Although there is growing awareness of the problems related to polypharmacy andthere are efforts to decrease the number of medications older people take, there are a few common medications that have known interactions with alcohol, such as those commonly prescribed for blood pressure and arthritis.
यद्यपि पॉलीफार्सी से संबंधित समस्याओं के बारे में जागरूकता बढ़ रही है औरवृद्ध लोगों की दवाओं की संख्या में कमी लाने के प्रयास हैं, कुछ सामान्य दवाएं हैं जिन्हें अल्कोहल के साथ बातचीत की जाती है, जैसे कि आमतौर पर रक्तचाप और गठिया के लिए निर्धारित।
To truly combat the underlying problem,changes need to be made on the front end to decrease the number of opiate abusers that form, and on the middle aspect to provide resources for reform of abusers who have already become addicted.
अंतर्निहित समस्या का सचमुच मुकाबला करने के लिए,सामने वाले अंत में परिवर्तन करने वाले ओपियेट दुर्व्यवहारियों की संख्या को कम करने के लिए, और मध्य पहलू पर दुर्व्यवहार करने वालों के सुधार के लिए संसाधन प्रदान करने की आवश्यकता है जो पहले से ही आदी हो चुके हैं।
(v) AIIMS reserves the rights to increase or decrease the number of vacancies.
(ix) AIIMS रिक्तियों कीसंख्या बढ़ाने या घटाने का अधिकार रखता है।
The Bank reserves the right to increase/ decrease the number of vacancies as per the requirement or not fill up the vacancies”.
बैंक आवश्यकतानुसार रिक्तियों की संख्या को बढ़ाने/ घटाने या रिक्तियों को न भरने का अधिकार सुरक्षित रखता है।
Ear stapling is illegal in Florida andother states have regulated the practice to help decrease the number of infections it has caused.
फ्लोरिडा में कान स्टैपलिंग अवैध है औरअन्य राज्यों ने इस संक्रमण को नियंत्रित किया है जिससे संक्रमण की संख्या में कमी आती है।
You are also free to increase or decrease the number of trades as required, and change the interval and take profits to anything you like.
आप आवश्यकता के अनुसार ट्रेडों की संख्या बढ़ाने या घटाने के लिए भी स्वतंत्र हैं, और अंतराल को बदल सकते हैं और अपनी पसंद की किसी भी चीज़ में लाभ ले सकते हैं।
The number of earthquakes seels to decrease a bit the last 8 hours but is still high.
पिछले 8 घंटों की थोड़ी मात्रा में कमी करने के लिए भूकंप की संख्या, लेकिन अभी भी उच्च है।
According to the plan of Boris Johnson, the number should decrease to 60-65 thousand people.
बोरिस जॉनसन की योजना के अनुसार, संख्या 60-65 हजार लोगों तक घटनी चाहिए।
If everyone uses plastic bottles to create such structures, the number of landfills can seriously decrease due tothe lack of material for plastic processing.
यदि हर कोई ऐसी संरचनाओं को बनाने के लिए प्लास्टिक की बोतलों का उपयोग करता है, तो प्लास्टिक प्रसंस्करण के लिए सामग्री की कमी के कारण लैंडफिल की संख्या गंभीरता से घट सकती है।
Both in the past and this year there was a tendency to decrease in the number of people involved in the project as it develops, starting from the moment of publication of the survey announcement and ending with the return of the completed questionnaires.
अतीत और इस वर्ष दोनों में इस परियोजना में शामिल लोगों कीसंख्या में कमी की प्रवृत्ति थी क्योंकि यह विकसित होता है, सर्वेक्षण की घोषणा के प्रकाशन के क्षण से शुरू होता है और पूर्ण प्रश्नावली की वापसी के साथ समाप्त होता है।
The number of optic nerve fibres, serving vision, decreases at nearly comparable rate as the olfactory which decrease to about 25 per cent of the number at birth.
देखने में सहायक दृश्य तंत्रिका तंतुओं कीसंख्या लगभग उसी दर से घटने लगती है जिस दर से घ्राण तंत्रिकाओं कीघटती हो जो जन्म के समय मौजूद संख्याकी लगभग 25 प्रतिशत रह जाती है।
Experts unanimously repeat that after the first signs have appeared,it is necessary to consult a doctor, since a decrease in the number of female hormones can lead to serious illnesses.
विशेषज्ञों ने सर्वसम्मति से दोहराया कि पहले संकेत प्रकट होने के बाद, डॉक्टर से परामर्श करना आवश्यक है,क्योंकि मादा हार्मोन की संख्या में कमी गंभीर बीमारियों का कारण बन सकती है।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文