What is the translation of " TO DECREASE THE NUMBER " in Portuguese?

• para diminuir o número
• diminuição do número
• para reduzir o número
• para diminuir a quantidade

Examples of using To decrease the number in English and their translations into Portuguese

This rule was enacted to decrease the number of tie games.
Essa regra foi implantada para reduzir o número de empates.

The main goal of the Eletrobras companies in relation to occupational health and safety is to decrease the number of accidents.
No que diz respeito à saúde e segurança do trabalho, reduzir o número de acidentes é a principal meta assumida pelas empresas Eletrobras.

Aim 6: To decrease the number of alcohol related deaths.
Objectivo 6: Reduzir o número de mortes provocadas pelo álcool.

Nevertheless, it was actually necessary to decrease the number of planet users and parasites.
Entretanto, era, de fato, necessário diminuir o número de usuários e parasitas no planeta.

Health- to decrease the number of children not covered by health.
Saúde- para diminuir o número de crianças que não estão cobertas por segu.

You can try to run Ultimate Stunts in a very small window, to decrease the number of per-pixel operations of openGL.
Você pode tentar rodar Ultimate Stunts em uma janela muito pequena, para diminuir o número de operações por pixel do openGL.

This is done to decrease the number of people infected, and consequently, the spread of the disease.
Isto é feito para diminuir o número de pessoas infectadas e, consequentemente, a propagação da doença.

The multivariate technique of main components was used in order to decrease the number of input variables.
A técnica multivariada de componentes principais foi usada, com o objetivo de diminuir o número de variáveis de inputs.

This value is needed to decrease the number of write operations to the Active Directory database.
Este valor é necessário para diminuir o número de operações de escrita na base de dados do Active Directory.

For the reasons mentioned above, several strategies have been developed to avoid excessive bleeding and to decrease the number of transfusions.
Pelos motivos citados, várias estratégias têm sido desenvolvidas com a finalidade de evitar o sangramento excessivo e diminuir o número de transfusões.

A total ban is designed to decrease the number of mobile accidents.
A proibição total é projetado para diminuir o número de acidentes móveis.

Xepherian amulet or hellfire live v re the recommended choices Shoulder can roll nedkjolingsreduksjon, int, year, FA to decrease the number paragonpunkter required CDR.
Amuleto Xepherian ou inferno v vivo re the Shoulder escolhas recomendado pode rolar nedkjolingsreduksjon, int, ano, FA para diminuir o número requerido de CDR paragonpunkter.

The purpose of the legislation is to decrease the number of illegal and unregistered weapons in Finland.
O objectivo da legislação é diminuir o número de armas ilegais e não registadas.

To decrease the number of children without changing the reasons why parents wish to have many children means depriving poor people of their only hope.
Reduzir o número de crianças sem fazer desaparecer as causas que levam os pais a desejarem muitos filhos, significa privar os pobres da sua única esperança.

You can exclude selected folders and processes to decrease the number of submitted files and improve the overall performance.
Você pode excluir as pastas e processos selecionados para diminuir o número de arquivos enviados e melhorar o desempenho geral.

With this focus, anonymous AE registration is considered a fundamental action to obtain information on errors, which will permit the implantation of pro-active measures to decrease the number of occurrences.
Com esse enfoque, o registro anônimo de EA é considerado ação fundamental na obtenção de informações de falhas que possibilitarão a implantação de medidas pró-ativas para a diminuição do número de ocorrências.

In rats, it has been found to decrease the number of nACh and NMDA receptors and increase the density of D1, D2 and D3 receptors.
Em ratos descobriu-se que causa diminuição no número de receptores nicotínicos e NMDA e o aumento dos receptores D1, D2 e D3 da dopamina.

Efforts to prevent the disease include improving access to clean water and treatment with antibiotics to decrease the number of people infected with the bacterium.
Os esforços para prevenir a doença incluem a melhoria do acesso à água potável e o uso de antibióticos para a redução do número de infectados.

The foundation's mission is to decrease the number of children who left school because of being unable to pay for education.
A missão da fundação é diminuir o número de crianças que abandonaram a escola por serem incapaz de pagar pela educação.

This study aims to evaluate the effectiveness of the quota law in the process of inclusion of people with disabilities in the labor market, since despite the growing number of vacancies in the business world, which is observed to decrease the number of employed people with disabilities.
O presente trabalho tem por objetivo avaliar a efetividade da lei de cotas no processo de inclusão das pessoas com deficiência no mercado de trabalho, visto que apesar de ter crescido o número de vagas no mundo dos negócios, o que se observa é a diminuição do número de pessoas empregadas com deficiência.

Member States have managed to decrease the number of long-overdue directives from 22 to 16 within the last six months.
Nos últimos seis meses, os Estados-Membros conseguiram diminuir o número de directivas com grandes atrasos de transposição de 22 para 16.

It is also used in familial adenomatous polyposis(FAP) to decrease the number of polyps(growths) in the rectal area.
É também usado no tratamento da poplipose adenomatosa familiar(FAP) na diminuição do número de pólipos(crescimentos) na área rectal.

Despite efforts to decrease the number of amputations in the United States, their number grew from 54,000, in 1990 to 92,000, in 1999.
Apesar dos esforços para diminuir o número de amputações nos Estados Unidos, seu número cresceu de 54.000, em 1990, para 92.000, em 1999.

As already described, there is a variety of things one can do to decrease the number of routine tasks at work or at home when using outlook.
Como já foi descrito, há uma variedade de coisas que se pode fazer para diminuir o número de tarefas de rotina no trabalho ou em casa quando usando o Outlook.

Although donning a diaper to decrease the number of bathroom stops is not something you or I would think to do, otherwise healthy adults do wear diapers more often than we realize for good reasons.
Embora usar uma fralda para diminuir o número de paradas no banheiro não é algo que você ou eu pensamos em fazer, os adultos saudáveis usam fraldas com mais frequência do que imaginamos por boas razões.

Drag your pointer across the star rating-drag left to decrease the number and right to increase the number..
Arraste o ponteiro sobre a classificação de estrelas- arraste para a esquerda para diminuir o número e para a direita para aumentar o número..

The organization also strives to decrease the number of the new-born pets in streets by not only neutering but also by educating people and taking part in different campaigns.
A organização também se esforça para diminuir o número de animais recém-nascidos nas ruas, não só através da castração, mas também educando as pessoas e participa em diversas campanhas.

The CETA Joint Committee may decide to increase or to decrease the number of the Members of the Tribunal by multiples of three.
O Comité Misto CETA pode decidir aumentar ou diminuir o número dos membros do Tribunal por múltiplos de três.

The government's new strategy to decrease the number of killings and assaults, as well as lesser offenses, calls on the Military and police to concentrate on combating micro-extortion, illegal mining, theft, and firearms trafficking, as well as battling violent criminal groups, such as the Revolutionary Armed Forces of Colombia FARC.
Segundo a nova estratégia do governo para reduzir o número de homicídios e assaltos, assim como crimes menores, os militares e policiais devem concentrar seus esforços no combate a microextorsão, mineração ilegal, roubo e tráfico de armas de fogo, além de lutar contra grupos criminosos violentos, como as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia FARC.

You can also use your survey results to take actions to decrease the number of detractors and increase the number of promoters.
Você pode usar os seus resultados de pesquisa para agir, diminuir o número de detratores e aumentar o número de promotores.