UNDERSTATED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• कम
• समझा
• महत्व
• अल्पसंख्यक
• नकार
• कमजोर

Examples of using Understated in English and their translations into Hindi

Haiku can be very understated.
मोहम्मद को बहुत कम समझा जा सका है।

Elegantly understated, the Victoria Chair is a classic fit for all design aesthetics.
सुंदर ढंग से कम किया गया, विक्टोरिया चेयर सभी डिजाइन सौंदर्यशास्त्र के लिए एक क्लासिक फिट है।

The importance of teachers cannot be understated.
शिक्षक के महत्व को नहीं नकार सकते हैं।

The design is still understated, and looks good.
डिजाइन अभी भी समझा जाता है, और अच्छा दिखता है।

The importance of the teacher cannot be understated.
शिक्षक के महत्व को नहीं नकार सकते हैं।

Whether you like Asus' new understated take on design is completely up to you, but I think the laptop looks just fine.
चाहे आप असस के डिजाइन पर नए कम लेते हैं, पूरी तरह से आपके ऊपर है, लेकिन मुझे लगता है कि लैपटॉप ठीक दिखता है।

A father's influence can not be understated.
एक पिता के महत्व को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता है।

The exhibition is presented in a powerfully understated way, courtesy of black and white images, interviews and audio-visual documents.
प्रदर्शनी एक शक्तिशाली तरीके से कमजोर तरीके से प्रस्तुत की जाती है, काले और सफेद छवियों, साक्षात्कार और ऑडियो-विज़ुअल दस्तावेज़ों की सौजन्य।

The city's beaches are very significant and can not be understated.
शहर के समुद्र तट बहुत महत्वपूर्ण हैं, और महत्व नहीं हो सकता।

These may look fairly understated and harmless, but it is quite incredible to see tennis courts and swimming pools in what is a volcanic caldera!
ये काफी कमजोर और हानिरहित लग सकते हैं, लेकिन ज्वालामुखीय कैल्देरा में टेनिस कोर्ट और स्विमिंग पूल देखने के लिए यह काफी अविश्वसनीय है!

The family's role cannot be understated here either.
परंतु परिवार की भूमिका को भी यहाँ नकारा नहीं जा सकता।

Jewelry and accessories should be kept to a minimum and always be understated.
आभूषण और सामान को कम से कम रखा जाना चाहिए और हमेशा समझा जाना चाहिए।

If the candidate's salary level is heavily overstated or understated, the probability of refusal is high.
यदि उम्मीदवार का वेतन स्तर अत्यधिक अतिरंजित या महत्वहीन है, तो इनकार की संभावना अधिक है।

If, like me, you want to draw attention to your eyes keep your lipstick quite understated.
अगर, मेरी तरह, आप अपनी आँखों पर ध्यान आकर्षित करना चाहते हैं तो अपनी लिपस्टिक को काफी समझें।

As a result of one violation, Enron's balance sheet understated its liabilities and overstated its equity, and its earnings were overstated.
एक उल्लंघन के परिणामस्वरूप, एनरॉन के तुलन पत्र में इसकी देनदारियों को कम करके और इसकी इक्विटी को बढ़ाकर और इसकी आमदनी को बढ़ाकर दिखाया जाता था।

And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, the understated.
और इसका मतलब है कि हमारे लिए ध्यान देना मुश्किल है शांत को, सूक्ष्म को, शालीन को|।

In light of subsequent developments around the world, he understated the“macho” phenomenon, driven by rising populism and growing mistrust of democratic systems.
दुनिया भर के बाद के विकास के प्रकाश में, उन्होंने"माचो" घटना को कम किया, जो बढ़ती लोकप्रियता और लोकतांत्रिक प्रणालियों के अविश्वास से प्रेरित था।

On the flip side, men tend not to go for an overly made-up face(preferring nude looks) and understated glamour.
फ्लिप पक्ष पर, पुरुष अत्यधिक ओवर-अप चेहरे(नग्न दिखने पसंद करते हैं) और कम ग्लैमर के लिए नहीं जाते हैं।

Town is understated and not saturated with upscale shopping outposts, and lodging here is easier to book at a cheaper price than elsewhere in the Colorado mountains.
टाउन को समझा जाता है और अपस्केल शॉपिंग आउटपोस्ट के साथ संतृप्त नहीं किया जाता है, और यहां कोलोराडो पहाड़ों में कहीं और से सस्ती कीमत पर बुकिंग करना आसान है।

This jacquard Single Face Wool Fabric boasts a raised unique pattern which looks understated and elegant in a beautiful color.
यह जैकवार्ड एस इंजेल फेस वूल फैब्रिक में एक उभरा हुआ अद्वितीय पैटर्न है जो एक सुंदर रंग में कम और सुरुचिपूर्ण दिखता है।

Indeed, the public image these days of Farrell- understated, reserved, he of the bland quotes- apparently doesn't tally with what he is like inside the locker room or on the field.
दरअसल, फैरेल के इन दिनों की सार्वजनिक छवि- समझी जाती है, आरक्षित है, वह ब्लैंड कोट्स की है- जाहिरा तौर पर वह लॉकर रूम के अंदर या मैदान पर जैसा है वैसा नहीं है।

According to a 1981 study using animals, up to 20 percent of vitamin B6 is found in the mitochondria, so it's importance in mitochondrial health cannot be understated.
में पशुओं का उपयोग करके किए गए एक अध्ययन के अनुसार, 20 प्रतिशत तक विटामिन बी6 माइटोकॉंड्रिया में पाया जाता है, इसलिए माइटोकॉंड्रिया के स्वास्थ्य में इसके महत्व को कम नहीं आंका जा सकता है।

His economical and understated style- which he termed the iceberg theory- had a strong influence on 20th-century fiction, while his adventurous lifestyle and his public image brought him admiration from later.
उनकी आर्थिक और अल्पसंख्यक शैली- जिसे उन्होंने हिमशैल सिद्धांत कहा था- 20 वीं शताब्दी की कथाओं पर एक मजबूत प्रभाव पड़ा, जबकि उनकी साहसी जीवनशैली और उनकी सार्वजनिक छवि ने उन्हें बाद की पीढ़ियों से प्रशंसा की।

The film is considered Waheeda Rehman's finest acting feat, as she carries the entire film through her powerful yet understated acting; she received a Filmfare nomination for it.
फिल्म में वहीदा रहमान के बेहतरीन अभिनय उपलब्धि माना जाता है, के रूप में वह पूरी फिल्म के माध्यम से उसे शक्तिशाली अभी तक महत्व अभिनय किया जाता है, वह इसके लिए एक फ़िल्म फेयर नामांकन प्राप्त. फिल्म कलकत्ता में गोली मार दी थी।

This makeup doesn't have the same meaning that it does in North American culture- instead, it's a reaction to traditional beauty standards that require dark hair, pale skin, and understated makeup.
इस मेकअप का अर्थ यह भी नहीं है कि यह उत्तरी अमेरिकी संस्कृति में करता है-इसके बजाय, यह पारंपरिक सौंदर्य मानकों की प्रतिक्रिया है जिसके लिए काले बाल, पीले रंग की त्वचा और अल्पसंख्यक मेकअप की आवश्यकता होती है।

In the last couple of months, The New York Times broke a story that the Wells Fargo fake customer account scandal was vastly understated at the time- and raises suspicion it was done intentionally until the news cycle passed.
पिछले कुछ महीनों में, द न्यूयॉर्क टाइम्स ने एक कहानी को तोड़ दिया कि वेल्स फ़ार्गो नकली ग्राहक खाता घोटाला उस समय काफी हद तक समझा गया था- और संदेह उठाता है कि यह जानबूझकर किया गया था जब तक कि समाचार चक्र पारित नहीं हुआ।

While there is debate over the precise extent of their effects- largely from people who dispute the justification for such measures in the first place- their symbolic value as an admonishment should not be understated.
जबकि उनके प्रभावों की सटीक सीमा पर बहस होती है- मोटे तौर पर ऐसे लोगों से जो पहली बार में इस तरह के उपायों के औचित्य का विवाद करते हैं- एक चेतावनी के रूप में उनके प्रतीकात्मक मूल्य को नहीं समझा जाना चाहिए।

Product details Beautifully finished and elegantly proportioned this new style jumper in simple clean and understated style is timeless classic It has rolled collar gathering at the neck but with short cap sleeves It s hem reaches blow the hip with….
उत्पाद विवरण खूबसूरती से तैयार और सुंदर ढंग से आनुपातिक, सरल, साफ और कम शैली में यह नई शैली जम्पर कालातीत क्लासिक है। इसने गर्दन पर कॉलर इकट्ठा किया है लेकिन छोटी टोपी आस्तीन के साथ। यह हेम दोनों तरफ स्लिट के साथ कूल्हे को उड़ाता है। यहां धूम्रपान…।

After a painstaking renovation of the villa, replacing its rustic drug dealer style with minimalist Asian beach-chic, today the mansion has become the quietest, most understated resort in what's now known as the“Mayan Riviera”.
विला के दर्दनाक नवीनीकरण के बाद, कम से कम एशियाई समुद्र तट-ठाठ के साथ अपनी देहाती दवा डीलर शैली को बदलकर, आज हवेली सबसे शांत, सबसे कम रिसॉर्ट बन गया है जिसे अब"माया रिवेरा" के नाम से जाना जाता है।

But in some cases, the concentration of AMG is highernorms are even necessary, since women with this amount of this hormone are much more likely to get pregnant with artificial insemination than those who have AMG normal or understated.
लेकिन कुछ मामलों में, एएमजी की एकाग्रता अधिक हैमानदंड भी जरूरी हैं, क्योंकि इस हार्मोन की मात्रा वाले महिलाओं को कृत्रिम गर्भधारण के साथ गर्भवती होने की तुलना में एएमजी सामान्य या महत्वहीन लोगों की तुलना में अधिक होने की संभावना है।