What is the translation of " UNDERSTATED " in Turkish?

• abartısız
• sade
• göze çarpmaz abartısız
• ölçülü
• gösterişsiz

Examples of using Understated in English and their translations into Turkish

Very understated.
Çok sade.

Understated, classy.
Abartısız, zarif.

Very understated.
Çok ölçülü.

Understated elegance.
Abartısız zerafet.

Simple, understated.
Basit ve abartısız.

Understated. Modest.
Mütevazı. Abartısız.

Modest. Understated.
Mütevazı. Abartısız.

Understated enough?
Yeterince abartısız mı?

Bold, yet understated.
Cüretkâr ama abartısız.

Understated as usual.
Her zamanki gibi abartısız.

I love it! Understated.
Bayıldım! Ilımlı ve abartısız.

Understated. I love it!
Ilımlı ve abartısız. Bayıldım!

I love it! Understated.
Bayıldım! Göze çarpmaz, abartısız.

Understated. I love it!
Bayıldım! Göze çarpmaz, abartısız.

I love it! Understated.
Göze çarpmaz, abartısız. Bayıldım!

Understated. I love it!
Göze çarpmaz, abartısız. Bayıldım!

Dashing and yet understated and.
Şık ama göze batmıyor ve.

Understated elegance with just a touch of the trendy.
Modaya uygun gösterişsiz zarafet.

Nice T-shirt. Understated.
Abartısız olmuş. Tişörtün güzelmiş.

Understated elegance with just a touch of the trendy.
Gösterişsiz zarafet. Modaya uygun.

It's all so classy and understated.
Her şey çok zarif ve gösterişsiz.

Elegant and understated, just like my mother.
Seçkin ve abartısız. Tıpkı annem gibi.

As long as it's tasteful and understated.
Mütevazı ve zevkli olduğu sürece sorun yok.

I think it's understated, with a hint of whimsy.
Bence gayet ölçülü mizahi bir iması var.

You were looking for something elegant but understated?
Zarif ama gösterişsiz bir şey mi istiyordunuz?

Um… I think"understated" was what they were going for.
Sanırım onlar'' sade'' bir şey yapmak istiyorlardı.

You don't want to be understated?-Next?
Sıradaki.- Abartısız olmak istemiyor musun?

It was so understated and under tuned, that it just goes.
Çok abartılıydı ve ayarlanmıştı, sadece gidiyor.

I think the approach requires a more elegant and understated.
Daha şık ve sade bir yaklaşım gerektiğini düşünüyorum.

But here, the hair is nicely coiffed, the makeup is subtle and understated.
Ama burada, saç düzgünce şekillenmiş, makyaj basit ve sade.