What is the translation of " UNDERSTATED " in Vietnamese?

• understated
• tinh tế
• đánh giá thấp
• phủ nhận
• giảm đi
• nói giảm

Examples of using Understated in English and their translations into Vietnamese

The final look is one of understated simplicity and comfort.
Nhìn cuối cùng là một trong understated đơn giản và thoải mái.

Charles Dow's contribution to modern-day technical analysis cannot be understated.
Sự đóng góp của Charles Dow đối phân tích kỹ thuật hiện đại là không thể phủ nhận.

The data we present is understated for the following reasons.
Các dữ liệu chúng tôi trình bày đã được nói giảm đi vì các lí do sau.

As Ramirez's reign of terror continued, most people agreed“Valley Intruder” was a bit understated.
Khi triều đại khủng bố của Ramirez tiếp tục, hầu hết mọi người đồng ý“ Valley Intruder” hơi bị nói một chút.

Robert Mueller is possibly the most understated man in Washington.
Robert Mueller là người đàn ông không thể biết nhất ở Washington.

They live understated lives and don't want to gain much attention from others.
Họ sống kín đáo và không muốn gây nhiều sự chú ý từ người khác.

While it had some sparkle, it does not remove from the understated elegance of the craft.
Mặc dù nó có một chút lấp lánh, nhưng nó không loại bỏ sự thanh lịch tinh tế của nghề thủ công.

Immerse yourself in understated elegance at Beautiful Sapa Boutique Hotel.
Đắm chìm trong sự thanh lịch tinh tế tại Beautiful Sapa Boutique Hotel.

Scandinavian design often feels like a work of art, though it's simple and understated.
Phong cách thiết kế nội thất Scandinavian thường có cảm giác như một tác phẩm nghệ thuật, mặc dù nó đơn giản và tinh tế.

It really can't be understated how quickly the world has changed.
Họ chưa nhận thực được rằng thế giới đã thay đổi nhanh chóng như thế nào.

And, when it comes to seeing the bigger picture, the importance of data cannot be understated.
Và chắc chắn, một khi đã nhìn mọi việc ở một bức tranh lớn hơn, tầm quan trọng của dữ liệu không thể bị đánh giá thấp.

It is this understated elegance of the high-end watches that make them cherished.
Đó là sự thanh lịch tinh tế của những chiếc đồng hồ xa xỉ làm cho họ trân trọng.

Armani Exchange's fashion is moderately understated, but this watch takes it to a new level.
Thời trang Armani Exchange, được đánh giá vừa phải, nhưng chiếc đồng hồ này đưa nó lên một tầm cao mới.

Scandinavian furniture design often feels like a work of art, although it is simple and understated.
Phong cách thiết kế nội thất Scandinavia thường có cảm giác như một tác phẩm nghệ thuật, mặc dù nó đơn giản và tinh tế.

However, it cannot be understated how good the Cowboy defense has been this year.
Tuy nhiên, không thể phủ nhận phong độ rất tốt của hậu vệ này trong mùa giải năm nay.

Even if you want to be stylish and trendy, it's important to always look understated and professional.
Thậm chí nếu bạn muốn trở nên sành điệu và hợp thời trang, điều quan trọng là luôn luôn trông có vẻ tinh tế và chuyên nghiệp.

They have classic, understated designs, are incredibly warm and carry the distinctive Canada Goose logo.
Chúng có thiết kế cổ điển, tinh tế, vô cùng ấm áp và mang logo đặc trưng của Canada Goose.

If you're just beginning to experiment, we suggest you to make your first purchase in an understated, minimalistic watch.
Nếu bạn chỉ mới bắt đầu thử nghiệm, chúng tôi khuyên bạn nên mua lần đầu tiên một chiếc đồng hồ tối giản, tinh tế.

Exploring the understated realties of the interactions between humanity and nature through the use of fantasy imagery.
Khám phá thực tế về các tương tác giữa con người và thiên nhiên thông qua việc sử dụng hình ảnh tưởng tượng.

But according to coach Garbelotto, the calibre of the teams they defeated, with or without imports, should not be understated.
Nhưng theo HLV Garbelotto, tầm cỡ của các đội mà họ đánh bại, có hoặc không có nhập khẩu, không nên được understated.

Heavy periods are sometimes caused by understated health problems and they can result in other health issues.
Thời kỳ nặng nề đôi khi được gây ra bởi các vấn đề sức khỏe tinh tế, và chúng có thể dẫn đến các vấn đề sức khỏe khác.

It was created by Jacques Cavallier and is described as: feminine, floral, water, elegant, refined, modern, and understated.
Nó được tạo ra bởi Jacques Cavallier và được mô tả là nữ tính, hoa, nước, thanh lịch, tinh tế, hiện đại, và understated.

There is nothing that is understated about your personality- you either love with all of your heart or hate with all of your power.
Không có gì được đánh giá thấp về tính cách của bạn- bạn có thể yêu bằng cả trái tim hoặc ghét bằng tất cả sức mạnh của mình.

Otherwise, expenses will be overstated by $100,000 in the current month, and understated by $100,000 in the following month.
Nếu không, chi phí sẽ được phóng đại bởi$ 100,000 trong tháng hiện tại, và understated bởi$ 100,000 trong tháng tiếp theo.

State's video, Understated, questions the popular belief that we should all find our individual style and work on perfecting it.
Một video khác của State Understated, với thông điệp tất cả chúng ta nên tìm thấy phong cách cá nhân của mình và hoàn thiện nó.

The styling on the new LS begins with a daring design language that shatters the myth that luxury sedans must be sedate and understated.
Việc tạo kiểu trên chiếc LS mới này bắt đầu với một ngôn ngữ thiết kế táo bạo làm tan vỡ huyền thoại rằng sedan sang trọng phải được làm mát và giảm bớt.

The couturier also brought his signature brand of understated glamour to Bardot's next movie, the 1957 comedy La Parisienne.
Pierre Balmain cũng đưa thương hiệu mang đậm nét riêng của ông về sự quyến rũ kín đáo cho bộ phim tiếp theo của Bardot, bộ phim hài năm 1957 La Parisienne.

He imposed a new range of understated, monochrome colours which broke away from the colourful world of Hermès prints and astonished the press.
Ông áp đặt một dòng màu sắc mới kín đáo, đơn sắc, tách biệt khỏi thế giới sặc sỡ của những hình in nhà Hermès, khiến báo chí phải kinh ngạc.

Elegance, inside and out, avoids exaggeration by prioritizing understated luxury that is intriguing, subtle and seamlessóand slightly surprising.
Sang trọng, bên trong và bên ngoài, tránh phóng đại bằng cách ưu tiên giảm giá sang trọng, hấp dẫn, tinh tế và liền mạch và hơi đáng ngạc nhiên.

The minimal light reflection of its continuous surface and the understated speaker design all work to collectively achieve a beautiful and elegant finish.
Sự phản chiếu ánh sáng tối thiểu của bề mặt liên tục của nó và thiết kế loa understated tất cả các công việc để chung đạt được một kết thúc đẹp và thanh lịch.