Examples of using Will be linked in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It will be linked to your DNA.
Around 20,000 hospitals will be linked to this scheme.
आगे करीब 20, 000 अस्पताल इस योजना से जुड़ेगें।It will be linked to other Cisco SOCs across the world.
After that, in October and 40 services will be linked with this scheme.
उसके बाद अक्टूबर में और 40 सर्विसेज को इस योजना के साथ जोड़ा जाएगा।The app will be linked with the Delhi Police's database of missing children.
इस ऐप को दिल्ली पुलिस के गुमशुदा बच्चों के डाटाबेस से कनेक्ट किया जाएगा।After sending this number your mobile number will be linked to the base card.
इस नंबर को भेजते ही आपका मोबाइल नंबर आधार कार्ड से लिंक हो जाएगा।Child's'Aadhaar' will be linked to the UID(Aadhaar card number) of his/her parents.
According to the information, data for ITMS, RTO and MP online will be linked.
जानकारी के मुताबिक इसके लिए आईटीएमएस, आरटीओ और एमपी ऑनलाइन का डेटा लिंक किया जाएगा।All embassies in the country abroad will be linked to the e-passport project.
विदेश में मौजूद देश की सभी एम्बेसी को ई-पासपोर्ट प्रोजेक्ट से जोड़ा जाएगा।This scheme will be linked to the bank accounts opened under the PMJDY scheme.
इस योजना को प्रधानमंत्री जन धन योजना स्कीम के तहत खोले All embassies in the country abroad will be linked to the e-passport project.
इसके साथ ही विदेश में मौजूददेश की सभी एम्बैसीज को पासपोर्ट सेवा प्रोजेक्ट से जोड़ा जाएगा।I'm writing this postfirst of all to provide a place where every entry will be linked;
मैं इस पोस्ट को सबसे पहले एक जगह प्रदानकरने के लिए लिख रहा हूँ जहाँ हर प्रविष्टि को जोड़ा जाएगा;Under the scheme, students will be linked to various technical institutes and industries.
इस योजना के तहत छात्रों को विभिन्न तकनीकी संस्थाओं और उद्योगों से जोड़ा जाएगा।Better yet, any page that publishes your contents will be linked back to your.
लेकिन इससे भी बेहतर,आपकी सामग्री पोस्ट Interesting facts about Sweden will be linked to the history, traditions and laws of this prosperous state.
स्वीडन के बारे में दिलचस्प तथ्य इस समृद्ध राज्य के इतिहास, परंपराओं और कानूनों से जुड़े होंगे।In this phase of this campaign, higher educational institutions will be linked to a group of 5 villages.
इस अभियान के दूसरे चरण में उच्चतर शिक्षण संस्थानों को 5 गांवों के समूह से जोड़ा जाएगा।These banks will be linked to 1.55 lakh rural post offices for its operations and carry out banking services.
इन बैंकों को अपने परिचालनों के लिए 1.55 लाख ग्रामीण डाकघरों से जोड़ा जाएगा और बैंकिंग सेवाओं को जारी किया जाएगा।You have now created your child's sub-account and they will be linked to your account as a family member.
अब आपने अपने बच्चे का उप-खाता बना लिया है और वे परिवार के सदस्य के रूप में आपके खाते से जुड़ जाएंगे।Both engines will be linked exclusively to an automatic transmission, and Mercedes' 4Matic all-wheel drive systemwill come standard.
दोनों इंजन विशेष रूप Since then Rollshas said any improved shareholder returns will be linked to its free cash flow performance.
तब If the social media accounts will be linked to the Aadhaar number, then any kind of investigation will be helpful in such cases.
यदि सोशल मीडिया अकाउंट्स आधार नम्बर से लिंक होंगे, तो इस तरह के मामलों में किसी भी तरह की जांच में सहूलियत होगी।All the ports and coastal areas under the Sagarmala project will be linked by road for better connectivity.
सागरमाला परियोजना के अंतर्गत आने वाले सभी बंदरगाहों और तटीय क्षेत्रो को इस योजना द्वारा बेहतर संपर्क के लिए सड़क मार्ग से जोड़ा जाएगा|।These will be linked with some dozend lines of C-code, which you have to write, resulting in a 16bit and a 32bit DLL(dynamic link library).
इन्हें सी-कोड की कुछ दर्जन रेखाओं से जोड़ा जाएगा, जिन्हें आपको लिखना है, जिसके परिणामस्वरूप 16 बिट और 32 बिट डीएलएल(गतिशील लिंक लाइब्रेरी) है।But a day when all taxis,busses and metro cars will be linked in unified informational networks is soon to come.
लेकिन एक दिन जब सभी टैक्सियों,बसों और मेट्रो कारों को एकीकृत सूचना नेटवर्क में जोड़ा जाएगा जल्द ही आने वाला है।It is estimated that in 2020, the global economy will suffer$ 2.9 million every minute from cybercrime due to economic cyberattacks,and about 80 percent of cyber attacks will be linked to passwords.
में साइबर अपराध Videos stream pretty smoothly and depending on the site you will be linked to, there is an option to go full screen, share or download.
वीडियो अत्यंत सहजता When activating the profile both values will be linked using the hosts file so you don't need to do any additional changes in your email client anymore.
प्रोफ़ाइल को सक्रिय करते समय दोनों मूल्यों तुम अब अपना ईमेल क्लाइंट में किसी भी अतिरिक्त परिवर्तन करने की जरूरत नहीं है तो मेजबान फ़ाइल का उपयोग कर जोड़ा जाएगा।The amount of child benefit EUworkers can send to their home countries will be linked to the cost of living in the countries where the children live.
बच्चे की राशि को लाभ यूरोपीय संघके श्रमिकों को उनके घर देशों के लिए भेज सकते देशों में जहां बच्चों के रहने में रहने की लागत से जोड़ा जाएगा।Although it is being talked with the Transport Ministry andthe two documents will be linked to the CAS, the process is also being worked on.
हालांकि अभी इस पर परिवहन मंत्रालय के साथ बात हो रही है औरदोनों दस्तावेजों को कैस लिंक किया जाएगा, इस प्रक्रिया पर भी काम Naqvi had also said girls fromminority communities who have dropped out of school will be linked to education and employment through“bridge courses” from reputed educational institutions of the country.
नकवी ने कहा कि अल्पसंख्यक समुदायोंकी स्कूल छोड़ने वाली लड़कियों को देश के प्रतिष्ठित शैक्षणिक संस्थानों के‘ब्रिज कोर्स' के जरिए शिक्षा और रोजगार से जोड़ा जाएगा।
