What is the translation of " ADDITIONAL COVERAGE " in Hungarian?

• további lefedettség
• további fedezetet
• kiegészítő lefedettség

Examples of using Additional coverage in English and their translations into Hungarian

To follow additional coverage.
További fedezet bevonása.

Additional coverage is available.
A többletfedezet rendelkezésre áll.

Brings up to 100m² additional coverage.
Akár további 100 m2 lefedettség.

Additional coverage for your vehicle.
Kiegészítők az Ön járműberendezéséhez.

It may be a good idea to carry additional coverage.
Jó megoldás lehet a kiegészítõ fedezet bevonása.

Provide additional coverage for seedlings;
A palánták további lefedettségének biztosítása;

In such a case, the bank may require additional coverage.
Ilyen esetben a bank újabb fedezet bevonását is megkövetelheti.

What additional coverage can I buy at the car rental counter?
Milyen kiegészítő biztosításokat lehet megvásárolni az autókölcsönzőnél?

Luckily, you may have the opportunity to secure these additional coverages.
Szerencsére képes arra, hogy előteremtse ezeknek a fedezetét.

You also have the option to buy additional coverage directly from the rental agency.
Lehetőség van további lefedettség megvásárlására is közvetlenül a bérleti irodától.

The system is located on a windowsill, does not require additional coverage.
A rendszer található egy ablakpárkányon, nem igényel kiegészítő lefedettség.

You may need to buy additional coverages, or increase or reduce your limits.
Lehet, hogy további fedezeteket kell vásárolnia, vagy növelnie vagy csökkenteni kell a korlátokat.

Open shades are reflected on the canvas, which gives additional coverage- up to 80%.
Nyitott árnyalatok tükröződnek a vászonra, ami további lefedettséget biztosít- akár 80%.

Additional Coverages: Here are three coverages that are often added to a commercial auto policy.
További lefedettségek: Íme három fedőlap, amelyeket gyakran hozzáadnak egy kereskedelmi automatikus házirendhez.

Auto insurance: If you use your car in business, you may need additional coverage.
Automatikus biztosítás: Ha az autót üzletben használja, szükség lehet további lefedettségre.

Professional liability insurance offers additional coverage and typically costs $1,735 annually.
A szakmai felelősségbiztosítás további fedezetet nyújt, és általában 1735 dollárba kerül évente.

Additional coverage may be purchased, and limits do exist for valuable possessions such as jewelry, computers, and firearms.
További lefedettséget lehet megvásárolni, és értékek, például ékszerek, számítógépek és lőfegyverek esetében léteznek korlátozások.

Amount of Personal Property Protection- If you want additional coverage for personal property, your policy will cost more.
Személyi tulajdon védelme- Ha további fedezetet szeretne a személyes vagyontárgyakért, akkor a házirend költsége nagyobb lesz.

Many employers offer disability insurance as a benefit to their workers, and other workers purchase their own out-of-pocket plans to provide additional coverage.
Számos munkáltató rokkantsági biztosítást kínál munkavállalói számára, és más munkavállalók saját zsebükből álló terveket vásárolnak, hogy kiegészítő fedezetet biztosítsanak.

Thirdly, many policies afford some"additional coverage" for electronic data, software, and(in some cases) computers.
Harmadszor, sok szakpolitikának köszönhetően az elektronikus adatok, a szoftverek és(bizonyos esetekben) számítógépek további"lefedettséget" biztosítanak.

Placement of Coface's global solutions(lower services for multinational enterprises) and collateral TopLiner(additional coverage with conventional credit insurance) market.
A Coface Global Solutions(komplex kockázatkezelési szolgáltatás, kifejezetten multinacionális cégek számára) és a TopLiner(kiegészítő fedezet klasszikus hitelbiztosításokhoz) elindítása.

While some"additional coverage" is provided for the cost to restore damaged valuable papers, this coverage does not apply to electronic valuable papers.
A sérült értékes papírok visszaállításának költségeihez bizonyos„további lefedettség” biztosított, de ez a lefedettség nem vonatkozik elektronikus értékes papírok.

The cost of this would greatly outweigh the benefits of the additional coverage given by the Savings Directive.
Ennek költségei jelentősen meghaladják azt a hasznot, amelyet a megtakarítások adóztatásáról szóló irányelv által biztosított kiegészített alkalmazási kör jelent.

You should review your options and explore purchasing additional coverage rider(s) if your house is in a high-risk area for fire, floods, earthquakes, or other natural disasters or if you have expensive art, jewelry or business equipment at home.
Kiegészítő biztosításokat célszerű vásárolni, ha házak tűz, árvizek, földrengések vagy más természeti katasztrófák veszélyeztetett térségében helyezkedik el a ház, vagy ha otthonunkban drága művészi tárgyak és értékek, ékszerek vagy üzleti eszközök vannak.

If your team is moving from manual testing to automation testing for the first time, please contact us to arrange extending the training to include additional coverage of automation testing.
Ha csapata először mozog a kézi tesztelésről az automatizálási tesztelésre, kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot, hogy megszervezze a képzés kibővítését az automatizálás tesztelésének további lefedettségével.

And finally: Use plain chandelier and do not resort to additional coverage with built-in spotlights- halogen lamps require a lowering of the ceiling for 5 cm, and lamps with incandescent bulbs in general 9 cm.
És végül: Használjon egyszerű csillár és nem folyamodnak kiegészítő lefedettség beépített spotlámpák- halogén lámpák igényelnek felső korlátjának csökkentése 5 cm, és lámpák a hagyományos izzók általában 9 cm.

Member States should also ensure the social protection of workers with regard to pensions by providing public pensions sufficient to maintain a decent standard of living and to protect from old-age poverty, as well as by promoting supplementary pension schemes linked to employment contracts as additional coverage.
(1a) A tagállamoknak biztosítaniuk kell a munkavállalók szociális védelmét a nyugdíjak vonatkozásában a méltó életszínvonal fenntartását és az időskori szegénységgel szembeni védelmet lehetővé tévő állami nyugdíjak biztosítása és a munkaszerződésekhez további fedezetként kapcsolódó kiegészítő nyugdíjrendszerek előmozdítása révén.

In the unlikely event that client assets are not fully recovered following the failure of ActivTrades, additional coverage may be available to provide protection above the FSCS limit of £50,000 per retail customer.
Abban a valószínűtlen esetben, ha az ActiveTrades csődjét követően az ügyfelek eszközeit nem térítik meg teljes mértékben, az FSCS személyenként 50.000 GBP limitét meghaladó további fedezetet biztosít.

In a press release accompanying the report, InsureMyTrip also stated that Americans should be aware that“original Medicare does not cover emergency medical care for travelers outside the U.S.,” though there are“supplemental plans such as Medicare Advantage and Medigap,” that can provide limited additional coverage, the company said.
A jelentést kísérő sajtóközleményben az InsureMyTrip kijelentette, hogy az amerikaiaknak tisztában kell lenniük azzal, hogy az„eredeti Medicare nem terjed ki az USA-n kívüli utasok sürgősségi orvosi ellátására”, bár vannak olyan„kiegészítő szolgáltatások, mint például a Medicare Advantage és a Medigap”, amelyek korlátozott kiegészítő lefedettséget biztosítanak, mondata a cég.

Additional device coverage.
További készülékek bevonása.