What is the translation of " APPLICABILITY " in Hungarian?

• alkalmazhatóság
• alkalmazható
• alkalmazhatóságát
• alkalmazása
• alkalmazandóságát
• felhasználhatósága
• applicability
• alkalmazhatósága
• alkalmazhatóságának
• alkalmazásának
• alkalmazását

Examples of using Applicability in English and their translations into Hungarian

Entry into force and applicability.
Hatálybalépés és alkalmazás.

Practical applicability of topic.
A téma gyakorlati felhasználhatósága.

Applicability The applicability of the oil seal to the steering rack.
Alkalmazhatóság Az alkalmazhatóságát a tömítés a fogaslécet.

I think it has great applicability in education.
Szerintem nagyszerűen alkalmazható az oktatásban.

The applicability of CRISPR is enormous.
A CRISPR alkalmazásának óriási lehetőségei vannak.

Is a good example of EuroFib's optimal applicability at large enterprises, too.
Jó példa arra, hogy az EuroFib nagyobb vállalatoknál is optimálisan alkalmazható.

The applicability of UN Sales Law is explicitly excluded.
Az ENSZ kereskedelmi jogának alkalmazását hangsúlyozottan kizárjuk.

The machine has advanced design, wide applicability, and save manpower and power.
A gép fejlett design, széles körben alkalmazható, és mentse a munkaerő és a hatalom.

Applicability of accessibility requirements to other Union acts.
A hozzáférhetőségi követelmények alkalmazása más uniós jogi aktusokra.

Accessibility and applicability of cultural knowledge.
Interkulturális ismeretek megszerzése és alkalmazása.

Applicability of Quality assurance of the production process(Module D1).
A gyártási folyamat minőségbiztosításának alkalmazása(D1. modul).

The Customer hereby renounces the applicability of the Customer's general terms and conditions.
A Vevő ezennel lemond a Vevő általános szerződési feltételeinek alkalmazhatóságáról.

The applicability of the law of nationality is limited with regard to certain countries.
A fenti állampolgársági elv alkalmazása néhány ország esetében korlátozva van.

This may raise legal issues regarding the applicability of state aid rules.
Ez jogi kérdéseket vethet fel az állami támogatásokra vonatkozó szabályok alkalmazhatóságával kapcsolatban.

Retroactive applicability as from 1 January 2012.
A program visszamenőleges hatállyal 2012. január 1-jétől alkalmazható.

In the European system, these criteria are referred to as novelty, inventive step, and industrial applicability.
Ezek a szempontok Európában az újdonság, feltalálói lépés és ipari alkalmazhatóság.

Practical applicability of the topic.
A téma gyakorlati felhasználhatósága.

Absolute pressure transmitters: 3…200 bar abs. Relative pressure transmitters: 0.1…30 bar rel. Applicability.
Abszolút nyomástávadók: 3…200 bar abs. Relatív nyomástávadók: 0.1…30 bar rel. Alkalmazhatóság.

Perfect applicability and protection for your hair thanks to the creamy formula.
Tökéletes alkalmazhatóság és védelmet a hajad köszönhetően a krémes formula.

Acts of the institutions- Regulations- Direct applicability(Art. 249 EC; Council Regulation No 2081/92).
Intézmények jogi aktusai- Rendeletek- Közvetlen alkalmazhatóság(EK 249. cikk; 2081/92 tanácsi rendelet).

Wide applicability, with a strong resistance to high, low temperature performance;
Széles alkalmazhatóság, erős ellenállás a magas, alacsony hőmérsékletű teljesítmény;

Most mythologies found in Gnostic scriptures have psychological relevance and applicability.
A legtöbb mitológia, mely megtalálható a Gnosztikus szentírásokban pszichologikus fontossággal és alkalmazhatósággal bír.

Although it has wide applicability, it is too inflexible to make a good mistake.
Bár széles körben alkalmazható, túlságosan rugalmatlan ahhoz, hogy hibát okozzon.

Applicability may be restricted in the case of existing collection and storage systems.
Meglévő gyűjtő- és tároló rendszerek esetében korlátozott alkalmazhatóság előfordulhat.

It will ensure the viability and applicability in the period after the completion of the project.
Mindez biztosítani fogja a projekt befejezése utáni időszakban a fenntarthatóságot és alkalmazhatóságot.

Widespread applicability: industrial products, medical goods, food, petroleum products, etc.
Széleskörűen alkalmazható: iparban, gyógyszeriparban, élelmiszeriparban, ásványolajtermékek vizsgálatánál, stb.

Plus, factors such as climate, conservation, affordability, applicability, and availability will be taken into account.
Továbbá olyan tényezőket is figyelembe fognak venni, mint klíma, megfizethetőség, alkalmazhatóság és elérhetőség.

Due to its wide applicability, this series includes more than 17 types of covers.
Köszönhetően széles körben alkalmazható, ez a sorozat több mint 17 fajta kiterjed.

For existing plants, the applicability may be restricted by site-specific drainage systems.
A meglévő üzemek esetében az alkalmazhatóságot korlátozhatja a telephely-specifikus elvezetőrendszer.

For existing units, the applicability may be restricted by space availability or safety considerations.
Meglévő üzemegység esetében az alkalmazhatóságot korlátozhatja a technika helyigénye vagy a biztonsági szempontok.