What is the translation of " AUTHENTIC " in Hungarian?

• hiteles
• autentikus
• valódi
• eredeti
• igazi
• authentic
• hamisítatlan
• valósághű
• korhű
• hitelesnek
• hitelesek
• autentikusnak
• hitelesen
• autentikusak
• eredetinek
• eredetiek
• autentikussá
• valódinak
• valódiak

Examples of using Authentic in English and their translations into Hungarian

Very authentic.
Nagyon valósághű.

I would say they are authentic.
Azt mondhatnánk, ők igazán autentikusak.

How authentic is the film?
Mennyire valósághű a film?

It feels authentic.
Eredetinek is érzem.

An Authentic Italian Kitchen.
Hamisítatlan olasz konyha.

It looks pretty authentic.
Elég eredetinek tűnik.

An authentic driving experience.
Valósághű vezetési élmény.

This film looks very authentic.
A film vizuálisan nagyon autentikusnak tűnik.

The Blue Flag Authentic Luxury Rooms.
Kék Zászló Authentic Luxury Rooms.

Authentic Farmhouse- De Vergulden Eenhoorn.
Authentic Farmhouse- De Vergulden Eenhoorn szabadidős.

Who challenged whether this was and authentic and real.
Hogy mennyire autentikusak és valódiak.

One bowl of authentic Vulcan plomeek soup.
Egy tányér hamisítatlan vulcani plomeek leves.

And at the same time also the student has to be authentic.
No és a tanulónak is autentikusnak kell lennie.

An authentic galaxy of comfort, design and innovation. Giò.
A komfort, dizájn és innováció hamisítatlan galaxisa. Giò.

But the older pieces are 100% authentic, I assure you.
De a régebbi darabok 100%-ig eredetiek, biztosíthatom.

We saw your video, and the side you show America is so raw and authentic.
Láttuk a videódat és Amerikát nyersen és hitelesen mutatod be.

Maps for a total of 140 km² of authentic playable area.
Pálya, összesen 140 km²-nyi valósághű, játszható területtel.

Authentic hungarian countryside flavors. Ham, sausage and other goodies.
A magyar vidék hamisítatlan ízei, kolbász, sonka és más finomságok.

They are natural and authentic, but equally open-minded.
Természetesek és autentikusak, de legalább annyira nyitottak is a világra.

More than 40 faithfully recreated vehicles and 50 authentic weapons.
Több mint 40 realisztikusan újraalkotott jármű, valamint 50 valósághű fegyver.

Tags: sneakers, Vans, Vans Authentic Here we have some new Authentics from Vans.
Tagek: cipők, Vans, Vans Authentic Íme néhány új Authentic cipő a Vanstől.

They are all feeding the deeper yearning of the heart if they are true and authentic.
Mindannyian a szív mélyebb vágyát táplálják, ha igazak és hitelesek.

The most inspiring TED speakers are open, authentic, and, at times, vulnerable.
A sikeres TED előadók nyitottak, hitelesek és időnként sebezhetőek.

People who are authentic and have no need for power games and manipulation.
Olyan embereké, akik hitelesek, és már nincs szükségük hatalomra és manipulációra.

Please buy with confidence and rest assured that all our items are 100% Authentic.
Kérjük, vásároljon bizalommal és biztos lehetsz benne, hogy minden elem 100% Authentic.

The hotel is an authentic reconstruction of a 300-year old building of Baroque style.
A hotel egy 300 éves barokk stílusú belvárosi épület korhű rekonstrukciója.

The cast members strove to make their French accents authentic yet understandable.
A szereplőgárda többi része igyekezett a francia akcentust autentikussá, mégis érthetővé tenni.

IPS- A very authentic display of a wide range of colours with the best viewing angles.
IPS- Nagyon hitelesen ábrázolja színek széles skáláját, a legjobb betekintési szögekkel.

Ted Talks: Beyond Carnism and towards rational, authentic food choices by Melanie Joy.
Melanie Joy Beyond Carnism and Toward Rational, Authentic Food Choice című TED előadása magyar felirattal.

We offer secured credit card transactions, verified by Comodo Authentic Site- secured by SSL.
Biztonságos hitelkártya tranzakciót kínálunk, melynek megbízhatóságát az SSL által hitelesített Comodo Authentic Site biztosítja.