What is the translation of " BASIC DIFFERENCES " in Hungarian?

• alapvető különbség
• alapvető különbséget

Examples of using Basic differences in English and their translations into Hungarian

Some basic differences.
Néhány alapvető különbség.

Now we consider the basic differences.
Az alapvető különbségekről szeretnénk most beszélni.

The basic differences between Adware and any popular virus.
Az alapvető különbség a Adware, valamint bármely vírus.

Here are the basic differences.
Íme az alapvető különbségek.

The basic differences between 3 reel and 5 reel slots.
Az 3-Reel és az 5-Reel Online Slots alapvető különbségei.

First, let's explain some basic differences.
Először is tisztázzunk néhány alapvető különbséget!

The basic differences between the two are the storage space.
A fő különbség a két megoldás között a tárolás helye.

It used to be only a few basic differences in furniture.
Ez csak néhány alapvető különbség volt a bútorok terén.

The basic differences between them are as follows.
A licenszek közötti legfontosabb különbségeket, az alábbiak szerint lehet összefoglalni.

Often this comes from the basic differences in women and men.
Ez megint a nők és férfiak közötti alapvető különbségekből ered.

Basic differences between the internet based and the landline telephony.
Viszonteladók Internetes telefonálás és a hagyományos telefonálás közötti alapvető különbségek.

Prof:“Let's list a few basic differences between modern humans and animals”.
Prof:"Soroljon fel néhány alapvető különbséget a modern emberek és az állatok között!".

Most share similar characteristics and features, but you can check out the basic differences between them below.
A legtöbb azonos jellemzőkkel és különleges körökkel bír, de az alapvető eltéréseket alább láthatod.

There are three basic differences in the reactions of optimists and pessimists.
Három alapvető különbség van az optimista és pesszimista reagálás között.

Also, one needs to keep in mind that there are basic differences between men and women.
Mindemellett azt se felejtsük el, hogy alapvető különbség van férfi és nő között.

The basic differences between parties and foundations also still apply, but there are new opportunities for greater synergy in their actions.
Még mindig érvényes a pártok és az alapítványok közötti alapvető különbségtétel, de most új lehetőség nyílik arra, hogy tevékenységükben fokozottabb szinergiát érvényesítsenek.

Exciting online game Three Kingdoms too similar to an extremely familiar to all players now vending browser-based role-playing game Fight Club, although apart from the monotony, our game is a little basic differences and a couple of innovations that transform good gameplay.
Izgalmas online játék Three Kingdoms is hasonlít egy nagyon ismerős minden játékos már árusító böngésző-alapú szerepjáték játék Fight Club, de eltekintve a monotonitás, a játék egy kicsit az alapvető különbség, és egy pár újítást, amelyekkel jó játék.

I also noticed some basic differences between Hungarian and American education.
De alapvető különbségeket vettem észre a magyar és az amerikai oktatás között.

(12) It was found that there were no basic differences in the physical and chemical characteristics and the uses of CCM exported to the Community and the product produced and sold in the domestic market of the analogue country.
(12) Megállapítottuk, hogy nincs alapvető különbség a Közösségbe kivitt ÉKM fizikai és kémiai tulajdonságai és a hasonló ország belföldi piacán termelt és értékesített termék között.

(18) It was found that there were no basic differences in the physical and technical characteristics and uses of the TCS manufactured by Japanese exporting producers and sold in the Community, and the product manufactured and sold on the domestic market of the exporting country.
(18) Megállapítottuk, hogy a japán exportáló gyártók által előállított és a Közösségben értékesített, illetve az exportáló ország hazai piacán gyártott és értékesített TKR fizikai és műszaki jellemzői és felhasználása között nincsenek alapvető eltérések.

I usually say that it's special, but I don't feel any basic difference between them.”.
Erre azt szoktam felelni, hogy különleges, de alapvető különbséget mégsem érzek köztük.”.

To make a better decision it's important to understand the basic difference between the systems.
Hogy megfelelő döntést hozhasson, fontos, hogy megértse az alapvető technikai különbségeket a szolgáltatások között.

However, they have a basic difference is the intent of the request.
Ugyanakkor van egy alapvető különbség van a szándék a kérelmet.

The basic difference is as follows.
Az alapvető eltérés pedig a következő.

Let's see the basic difference between these two terms.
Lássuk mi az alapvetõ különbség a két fogalom között.

As an entrepreneur, you should know the basic difference.
Mint férfi értened kell, az alapvető különbséget köztünk.

The official oncology approach and Gerson's approach between basic difference.
A hivatalos onkológiai szemléletmód és a Gerson-féle megközelítés között alapvető különbség van.

Maharaj: There is no basic difference.
Maharadzs: Nincs semmiféle alapvetõ különbség.

The basic difference is that mainstream user agents target broad and diverse audiences that usually include people with and without disabilities.
Az alapvető különbség az, hogy a felhasználói alapprogramok nagy tömegű és sokszínű közönséget céloznak meg, amely általában a fogyatékkal és az anélkül élőket is magába foglalja.

NOTE The reader should now be in a position to appreciate the basic difference between mathematical and transactional game analysis.
Jegyzet Az olvasónak most már módja van felbecsülni a matematikai és a tranzakcionális játszmaelemzés közti alapvető különbséget.