What is the translation of " BASIC DIFFERENCE " in Hungarian?

• az alapvető különbség
• az alapvető eltérés
• az alapvető különbséget

Examples of using Basic difference in English and their translations into Hungarian

But there is no basic difference.”.
De nincs semmi alapvető különbség.”.

The basic difference is as follows.
Az alapvető eltérés pedig a következő.

Maharaj: There is no basic difference.
Maharadzs: Nincs semmiféle alapvetõ különbség.

Do you know the basic difference between a cop and a military man?
Ismered az alapvető különbséget a rendőr és a katona között?

As an entrepreneur, you should know the basic difference.
Mint férfi értened kell, az alapvető különbséget köztünk.

Let's see the basic difference between these two terms.
Lássuk mi az alapvetõ különbség a két fogalom között.

The official oncology approach and Gerson's approach between basic difference.
A hivatalos onkológiai szemléletmód és a Gerson-féle megközelítés között alapvető különbség van.

However, they have a basic difference is the intent of the request.
Ugyanakkor van egy alapvető különbség van a szándék a kérelmet.

I usually say that it's special, but I don't feel any basic difference between them.”.
Erre azt szoktam felelni, hogy különleges, de alapvető különbséget mégsem érzek köztük.”.

The basic difference between search engines and data warehouses is that search.
Az alapvető különbség a keresőprogramok és adattárházak, hogy a keresés.

Maharaja needs to understand the basic difference between quoting verbatim and paraphrasing.
Maharajanak meg kell értenie az alapvető különbséget a szó szerinti idézés és a körülírás között.

Basic difference between the two categories that the floor area and height of our superior rooms are bigger, and all rooms are different.
Alapvető különbség a két kategória között, hogy superior szobáink alapterülete és belmagassága nagyobb és minden szoba más és más.

Religious groups were included, though there is a basic difference between them and ethnic groups.
Vallási csoportokra vonatkozik, noha alapvető különbség van köztük és az etnikai csoportok között.

The most basic difference between the two is that whales are warm blooded mammals, whereas fishes are marine….
A kettő között a legalapvetőbb különbség, hogy a bálnák melegvérű emlősök, míg a halak tengeri állatok.

To make a better decision it's important to understand the basic difference between the systems.
Hogy megfelelő döntést hozhasson, fontos, hogy megértse az alapvető technikai különbségeket a szolgáltatások között.

It is important to emphasise a basic difference between the charismatic founder of the movement and his followers.
Fontos hangsúlyozni egy alapvető különbséget a mozgalom karizmatikus alapítója és követői között.

The basic difference between general warranty rights and Guarantee is that the burden of proof is more favourable to the Consumer in the case of a Guarantee.
Alapvető különbség az általános szavatossági jogok és a jótállás között, hogy a jótállás esetén a fogyasztónak kedvezőbb a bizonyítási teher.

However, it is important to keep in mind the basic difference between inventions/utility models and industrial designs.
Fontos azonban, hogy szem előtt tartsuk az alapvető különbséget a szabadalmak/használati minták és a formatervezési minták között.

The basic difference in acoustic guitars lies in different body shapes and the use of different materials that influence the sound.
Az alapvető különbség az akusztikus gitárok között a test különböző formáiban és a különböző anyagok felhasználásában rejlik, ami hatással vannak a hangzásra.

Compared to other techniques, the basic difference is that, primarily, not muscles but physiological points located along the energy lines are massaged very effectively.
Alapvető különbség más technikákhoz képest, hogy elsősorban nem az izmokat, hanem az energiavonalak mentén található élettani pontokat masszírozzák, igen eredményesen.

Basic difference between the instrumentation and positron framework is that instrumentation framework performs automated testing at low level while simulating the interactions with the GUI.
Az alapvető különbség az Instrumentation és a Positron keretrendszer között, hogy a Instrumentation keretrendszer alacsonyszintű automatizált tesztelést hajt csak végre, mialatt a GUI interakcióit szimulálja.

If there's a basic difference between your personality and that of your child with ADD/ADHD, you may find your child's behaviors especially difficult to accept.
Ha alapvető különbség van az Ön személyisége és az ADHD gyermeke között, akkor viselkedése különösen nehéz lehet elfogadni.

The basic difference between Power Pivot and Excel is that you can create a more sophisticated data model by working on it in the Power Pivot window.
A Power Pivot és az Excel között az az alapvető különbség, hogy a Power Pivot ablakában jóval összetettebb adatmodell állítható össze.

One basic difference between men and women is, when men tell you about a problem, they expect you to come up with a possible solution.
Az egyik alapvető különbség a férfiak és a nők, amikor az emberek mesélni a problémát, arra számítanak, hogy dolgozzon ki egy lehetséges megoldás.

The basic difference between an ordinary man and a warrior is that a warrior takes everything as a challenge, while an ordinary man takes everything as a blessing or a curse.
Az alapvető különbség a hétköznapi ember és a harcos között az, hogy a harcos mindent kihívásnak tekint, míg a hétköznapi ember áldásnak vagy átoknak.

The basic difference is that mainstream user agents target broad and diverse audiences that usually include people with and without disabilities.
Az alapvető különbség az, hogy a felhasználói alapprogramok nagy tömegű és sokszínű közönséget céloznak meg, amely általában a fogyatékkal és az anélkül élőket is magába foglalja.

The basic difference between go-back-n protocol and selective repeat protocol is that the"go-back-n protocol" retransmits all the frames that lie after the frame which is damaged or lost.
A go-back-n protokoll és a szelektív ismétlődő protokoll közötti alapvető különbség az, hogy a„go-back-n protokoll” minden olyan keretet továbbít, amely a sérült vagy elveszett keret után van.

The basic difference between virtual reality and other imaginary alternate realities of human culture(like the underworld, dreams or drug induced psychedelic journeys) is that VR is a technology-mediated experience.
A legfontosabb különbség a virtuális valóság és az emberi kultúra más alternatív valóságai között(másvilág, álmok, drogok által előidézett pszichedelikus utazások), hogy a VR egy technológia által közvetített tapasztalás.