What is the translation of " BASIC DIFFERENCE " in Slovak?

• základný rozdiel
• zásadný rozdiel
• hlavný rozdiel
• základným rozdielom
• najzákladnejším rozdielom

Examples of using Basic difference in English and their translations into Slovak

That's the basic difference in Pakistan.
To je hlavný rozdiel v Barme.

Please understand this basic difference.
Uvedomme si tento zásadný rozdiel.

The basic difference is in the composition of the medicine.
Hlavný rozdiel je v zložení liekov.

I don't see any basic difference….
Nejaký zásadný rozdiel tam nevidím….

There is a basic difference between man and the other creations.
To je podstatný rozdiel medzi človekom a ostatným stvorením.

Optically stimulated luminescence functions on the similar principle as TL, but the basic difference lies is the evaluation.
Opticky stimulovaná luminiscencia pracuje na podobnom princípe ako TL, ale zásadný rozdiel je vo vyhodnocovaní.

There is no basic difference between these two medicines.
Medzi týmito liekmi nie sú žiadne zásadné rozdiely.

After learning the conjugations of ser and estar, students should focus on understanding the basic difference between the two.
Po štúdiu konjugácií sera a estára by sa študenti mali zamerať na pochopenie základného rozdielu medzi týmito dvoma.

That's the most basic difference between Christ and Muhammad.
To je ten rozdiel zásadný medzi Kristom a Mohamedom.

The basic difference between gerunds and infinitives is the following.
Hlavné rozdiely medzi benígnymi a malígnymi nádormi sú nasledovné.

This fact highlights a basic difference between us.
Pretože táto diskusia ukázala zásadný rozdiel medzi nami.

The basic difference between NRE and NRO account are as follows.
Prvotné rozdiely medzi účtom NRE a NRO sú vysvetlené v nasledujúcich bodoch.

For the skilled master there is no basic difference, with what material to work.
Pre skúseného majstra nie je žiadny zásadný rozdiel s materiálom, ktorý bude pracovať.

They have a basic difference from the other in color, they are covered with cardboard gray.
Majú zásadný rozdiel od ostatných vo farbe, ktoré sú pokryté kartónu sivý.

The failing of this too again lies in the basic difference in anatomy between a rabbit and a human being.
Zlyhávajúce toho príliš opäť leží v základnej rozdiel v anatómii medzi králika a ľudskej bytosti.

The basic difference is that these were factory-produced products sold in stores.
Zásadnou odlišnosťou je skutočnosť, že ide o továrensky vyrábané sériové produkty predávané v obchodoch.

That reflects a basic difference between men and women.
Týmto sa zakladá základné protirečenie medzi ženami a mužmi.

Its basic difference from the usual physical exercise lays, inter alias, in the characteristic immobility.
Jeho hlavný rozdiel od bežných fyzických cvičení spočíva okrem iného v charakteristickej nehybnosti.

There is a basic difference in approach between the US and Europe.
V názoroch, ako to urobiť, však existuje zásadný rozdiel medzi prístupom Európy a USA.

The basic difference is in the length of post-operative treatment which depends upon the type of surgery, as mentioned above.
Zásadný rozdiel je v dĺžke pooperačnej liečby, ktorá sa líši v závislosti od zákroku, tak ako je uvedené vyššie.

The most basic difference between the two is that whales are warm blooded mammals, whereas fishes are marine….
Najzákladnejším rozdielom medzi týmito dvoma je, že veľryby sú teplokrvné cicavce, zatiaľ čo ryby sú morské živočíchy.

The basic difference between Logical and physical address is that Logical address is generated by CPU in perspective of a program.
Základný rozdiel medzi logickou a fyzickou adresou je, že logická adresa je generovaná CPU v perspektíve programu.

One basic difference between men and women is, when men tell you about a problem, they expect you to come up with a possible solution.
Jeden zásadný rozdiel medzi mužmi a ženami je, keď muži tí o probléme, oni očakávajú, že prísť s možným riešením.

The basic difference between knowledge and understanding on the one hand and art on the other is that art generates a new world.
Základným rozdielom medzi vedením a poznaním na jednej strane a umením na druhej strane je, že umenie vytvára nový svet.

Learn the basic difference between tapes, and get ideas for using tape in unique ways to solve everyday problems.
Osvojte si základné rozdiely medzi lepiacimi páskami a nechajte sa inšpirovať jedinečnými spôsobmi použitia pások pri riešení každodenných problémov.

The basic difference in the three technologies is the manner in which moisture is desorbed from the desiccant, also known as regeneration.
Základným rozdielom v oboch technológiách je spôsob, akým je od desikantu desorbovaná vlhkosť, ktorá je tiež známa ako regenerácia.

If there's a basic difference between your personality and that of your child with ADHD, their behavior can be especially difficult to accept.
Ak existuje základný rozdiel medzi vašou osobnosťou a osobnosťou vášho dieťaťa s ADHD, ich správanie môže byť obzvlášť ťažké akceptovať.

The basic difference between raster and vector is that a raster image is made up of pixels, whereas a vector image is made up of paths.
Základný rozdiel medzi rastrom a vektorom spočíva v tom, že rastrový obraz sa skladá z pixelov, zatiaľ čo vektorový obrázok je vytvorený z ciest.

The basic difference between paging and segmentation is that,"page" is a fixed-sized block whereas, a"segment" is a variable-sized block.
Základným rozdielom medzi stránkovaním a segmentáciou je, že"strana" je blok s pevnou veľkosťou, zatiaľ čo"segment" je blok s premenlivou veľkosťou.

The basic difference between the two is that tsipouro is an all-natural product of distilled grapes, while ouzo is distilled alcohol containing chemicals.
Základný rozdiel medzi nimi je, že Tsipouro je úplne prírodný produkt destilovaný z hrozna, zatiaľ čo u ouza sa destiluje alkohol obsahujúcich chemikálie.