Examples of using Basic difference in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is the basic difference.
C'est là que réside la différence de base.The basic difference is in their fabric.
La différence fondamentale est dans leur tissu.So there seems to be a basic difference in.
Il me semble qu'il y a là une divergence fondamentale dans la.The basic difference is that of language.
La différence fondamentale est celle de la langue.However, there is some basic difference between these.
Il existe toutefois des différences fondamentales entre ces.The basic difference between the two types of.
La différence fondamentale entre les deux types de.This clearly demonstrates the basic difference between the two quantities.
Ceci démontre clairement la différence fondamentale entre les deux quantités.The basic difference between the two machine systems RED.
La distinction fondamentale entre les deux systèmes de machines RED.What is the basic difference between the.
Quelle est la différence fondamentale entre les.The basic difference in masks lies in the number of lenses.
Thus, this explains the basic difference between values and attitudes.
Cela explique donc la différence fondamentale entre valeurs et attitudes.The basic difference between this option and the manual bypass integrated in the own UPS enclosure in models of higher power rate than 3 kVA, consists in a better manoeuvring, because it allows a complete disconnection of the UPS from the installation 4.4.3.
La différence basique entre cet optionnel et le bypass manuel intégré dans l'enveloppant de l'ONDULEUR dans des modèles de puissance plus grande de 3 kVA, consiste dans une majeure opérativité, car celui-là permet la déconnexion totale de l'ONDULEUR.This certainly constitutes the basic difference between Taoist philosophy and the Christian vision.
Ceci constitue certainement la différence de base entre la philosophie taoïste et la vision chrétienne.A basic difference between the South African system and most others in Africa is that while there are national frameworks in South Africa within which policies are prioritised, funded, monitored and evaluated, these are‘rolling' instruments, updated on an annual basis, rather than national strategic plans that are periodically formulated and remain in place for the medium to long term.
Une différence basique entre le système sud africain et la plupart des autres systèmes en Afrique est que, alors qu'il existe des cadres nationaux en Afrique du Sud dans lesquels les politiques sont prioritaires, financées, surveillées et évaluées, ce sont des instruments‘indéterminés', mis à jour annuellement plutôt que des plans stratégiques nationaux qui sont formulés périodiquement et qui restent en place à moyen et long termes.However, they have a basic difference is the intent of the request.
Cependant, elles ont une différence de base c'est l'intention The basic difference between an ordinary man and a warrior.
La différence fondamentale entre un homme ordinaire et un guerrier.But there will be one basic difference between them and their predecessors.
Cependant, il y aura une différence essentielle entre eux et leurs prédécesseurs.The basic difference between these three variants is their half-life.
La différence de base entre ces trois variantes est leur demi vie.I cannot see any basic difference between a handshake and a poem..
Je ne vois pas de différence de principe entre un poème et une poignée The basic difference between a coat and a jacket is their length.
La principale différence entre un blouson et une veste moto est la longueur.
