What is the translation of " CHANGES WILL BE MADE " in Hungarian?

• lesznek változások
• a módosítások

Examples of using Changes will be made in English and their translations into Hungarian

Changes will be made.
Változások lesznek.

It is not clear when the changes will be made.
Nem világos, hogy mikor lépnek életbe a változások.

The changes will be made.
A változásokat végrehajtjuk.

Barrett said in the press release that changes will be made.
Ahogy JLo elmondta a sajtónak, lesznek változások.

Further changes will be made in 2013.
Tól újabb változtatások lesznek.

If we update or change this privacy notice, the changes will be made on this page.
Ha az adatvédelmi nyilatkozat megváltozik, a módosításokról ezen az oldalon tájékoztatást nyújtunk.

No changes will be made to the\n".
Nem lesz változás a könyvtárak láthatóságában. \n".

The call for the first changes will be made soon.
Az első változásokra való felhívást hamarosan megteszik.

What changes will be made to the infrastructure?
Mit kell változtatni az infrastruktúrán?

There are good arguments on both sides and it is therefore likely that some changes will be made.
Túl sok ígéret hangzott el mindkét oldalon, biztos, hogy lesznek változások.

Also, changes will be made in the railroad sector.
Lesz változás a vasúti közlekedésben is.

If we update or change this privacy notice, the changes will be made on this page.
Az adatvédelmi nyilatkozat frissítése vagy módosítása esetén a módosítások ezen az oldalon történnek.

The changes will be made within the next 24 hours.
A módosításokat 24 órán belül végrehajtjuk.

If the Customer Interaction Center updates or changes this privacy statement, the changes will be made on this page.
Az adatvédelmi nyilatkozat frissítése vagy módosítása esetén a módosítások ezen az oldalon történnek.

Also, major changes will be made in the control system.
Szintén nagy változások lesznek a rendszer.

It is worth paying close attention to the privacy statement or license agreements so that you learn what changes will be made on the system.
Érdemes nagy figyelmet az adatvédelmi nyilatkozat vagy a licenc megállapodások úgy, hogy megtanulod, mi lesz a változás történt a rendszer.

Changes will be made on all fronts.
Minden fronton vannak és lesznek változások.

And inspired by these events, changes will be made here… that hopefully benefit all the inmates.
Az események változtatásokat tettek szükségessé… amely remélhetőleg minden elítélt javára válik.

Changes will be made in the following schedules.
A következő változtatások lesznek bevezetve a következő időpontokban.

They have stated they want Black Mesa to be similar to Half-Life in gameplay and story, but changes will be made to take advantage of Source's more advanced features.
Azt szeretnék, hogy Black Mesa legyen ugyanolyan történetben és játékmenetben, mint a Half-Life, azonban lesznek változások, hogy jobban kihasználják a Source motort.

Any needed changes will be made at no extra cost.
Utólagos változtatás nem kívánt plusz költséggel jár.

First, we were reassured with the argument that the negotiations are far from over and now you have told us that this is merely an enforcement agreement and that no changes will be made to EU acquis or the law of Member States.
Először azzal az érvvel nyugtattak minket, hogy a tárgyalásoknak még koránt sincs vége, most pedig ön azt közli velünk, hogy ez csupán megerősítő megállapodás és nem lesznek változtatások az EU közösségi vívmányaiban vagy a tagállamok jogszabályaiban.

The changes will be made under the uploaded video.
A változások lesznek a feltöltött videó alatt.

All of these changes will be made without any authorization.
Minden ezek a változások teszik bármilyen engedély nélkül.

The changes will be made to all paragraphs based on that style.
Módosítások az adott stíluson alapuló összes stílusban tükröződnek.

Any Account Currency changes will be made on the terms and at the Exchange Rates offered by Us at the time of conversion.
A Számlapénznem módosítása az átváltás idejében általunk megállapított feltételek és árfolyamok szerint történik.

Any changes will be made as quickly as possible and at the latest eight working days from receipt of your request.
A változtatásokat a lehető leghamarabb, de legkésőbb a kérés beérkezését követő 8 munkanapon belül elvégezzük.

Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark and the UK.
A Dániáról és az Egyesült Királyságról szóló jegyzőkönyvek tekintetében megteszik a szükséges változtatásokat.

Unfortunately, we can't tell you the exact date a change will be made to your organization.
Sajnos nem lehet biztosítunk Önnek a pontos dátum módosítása a szervezet történik.

Of course, this does not ultimately guarantee that a change will be made.
Persze, ez még nem garantálja azt, hogy sikerül változást elérni.