What is the translation of " CONTINUE TO SEND " in Hungarian?

• továbbra is küldünk

Examples of using Continue to send in English and their translations into Hungarian

You continue to send.
S már küldi is tovább.

One explanation says that the nerves area where the limb severed create new connections to the spinal cord and continue to send signals to the brain as if the missing limb was still there.
Az egyik magyarázat szerint az eltávolított testrész helyén lévő idegi terület új kapcsolatot létesít a gerincvelővel, és továbbra is küldi a jeleket az agynak, mintha a hiányzó testrész még mindig ott volna.

Can we continue to send ideas?
Lehet még ötleteket küldeni?

Once you manage to get these people on your email list you can then continue to send them offers as well as useful content like a newsletter.
Miután ezek az emberek az e-mailek listáján maradnak, továbbra is küldhet nekik ajánlatokat, valamint hasznos tartalmat, mint egy hírlevél.

Please continue to send questions, suggestions and ideas to:.
Kérjük, továbbra is küldjön kérdéseket, javaslatokat és ötleteket a következőkre.

Regarding the situation at Puerto Rico and Vieques, as well as massive animal die-off and Storm Damrey, please continue to send love and light to these situations during the Alert Meditation if you feel so guided.
A Puerto Ricoban és Viequesen kialakult helyzet miatt, valamint a Damrey vihar következtében kialakult nagymértékű állatpusztulás miatt ha vezettetést éreztek, kérjük, továbbra is küldjetek Szeretetet és Fényt ezekre a helyzetekre a Riasztás Meditáció során.

I will continue to send them to you until the day I earn two points.
Továbbra is küldeni fogok neked belőle addíg a napig szerzek kettő pontot.

And you continue to send.
S már küldi is tovább.

They will continue to send these packages every 24 Hours until they get their money.
És folyamatosan küldik a csomagokat, minden huszonnegyedik órában, amíg nem kapják meg a pénzüket.

I would like to say that we send, and will continue to send, the minutes of the SIS II committee on a very regular basis.
Azt szeretném mondani, hogy rendszeresen küldjük és a jövőben is küldeni fogjuk a SIS II. -vel foglalkozó bizottság jegyzőkönyveit.

Please continue to send love and healing to these refugees in Emergency Meditation at 3 PM UTC everyday if you feel so guided.
Kérjük, ha vezettetést éreztek, továbbra is küldjetek szeretetet és gyógyulást ezeknek a menekülteknek a Sürgősségi meditációban minden nap 17:00 órakor(nyári időszámítás szerint).

As with e-mails, even if you opt-out of receiving promotional communications, we may continue to send you non-promotional push notifications, such as those about your use of the applications or our ongoing business relations.
Mint az e-mailek esetén, még abban az esetben is, ha nem kéri a promóciós üzeneteket, lehetséges, hogy továbbra is küldünk Önnek nem promóciós célú leküldéses értesítéseket, mint például az alkalmazásokkal kapcsolatban, vagy a folyamatban lévő üzleti kapcsolatok miatt.

Also, they will continue to send you more packages if you do not cancel your membership.
Is, akkor továbbra is küldeni több csomagot, ha nem törli a tagságát.

If you do not notify us of a sale or transfer of your Vehicle, we may continue to send certain subscriber information or other information about your account to the address currently on file with us.
Ha nem értesít bennünket a Járműve eladásáról vagy átruházásáról, mi tovább küldhetjük az előfizetői információkat vagy más információkat a fiókjáról arra a címre, amely pillanatnyilag a címlistánkban van.

However, we may continue to send you service-related communications such as emails confirming purchases through the Site.
Ugyanakkor előfordulhat, hogy a szolgáltatásokkal kapcsolatosan továbbra is küldünk üzeneteket, például olyan e-maileket, amelyek visszaigazolásul szolgálnak a weboldalunkon keresztül történő vásárlásaihoz.

So they continue to send money.
Úgyhogy szerintem még mindig küldik oda is a pénzt.

However, we may continue to send you service-related communications such as e-mails confirming purchases through our website.
Ugyanakkor előfordulhat, hogy a szolgáltatásokkal kapcsolatosan továbbra is küldünk üzeneteket, például olyan e-maileket, amelyek visszaigazolásul szolgálnak a weboldalunkon keresztül történő vásárlásaihoz.

No, you will continue to send/receive email as usual.
Nem, ugyanúgy küldhet és fogadhat leveleket, mint korábban.

Please note that we may continue to send you service communications, such as service and administrative messages about your account or transactional messages related to one of your bookings.
Felhívjuk figyelmét, hogy szolgáltatással kapcsolatos megkereséseket továbbra is küldhetünk Önnek, mint például a fiókjával kapcsolatos szolgáltatási vagy ügyintézési üzenetek vagy az egyik foglalásával kapcsolatos tranzakciós üzenetek.

Merciful and holy Lord, continue to send new laborers into the harvest of your Kingdom!
Irgalmas és szent Urunk, küldj szüntelenül új munkásokat Országod aratásába!

Be trusting and continue to send out your Light wherever you see a need for it.
Legyetek bizakodóak és továbbra is küldjétek szét Fényetek mindenhova, ahol szükségét látjátok.

Similarly, they will continue to send passwd changes only to the master server.
Hasonlóképpen továbbra is küldik a passwd módosításait a főkiszolgálónak(és csak annak).

Market to our mailing list or continue to send e-mails to our clients after the original transaction has occurred.
Piac a levelezési listára, vagy továbbra is küldjön e-mailt, hogy ügyfeleink, miután az eredeti tranzakció történt.

Market to our mailing list or continue to send emails to our clients after the original transaction has occurred.
A piacon a levelezési listánkat, vagy továbbra is küldünk e-maileket ügyfeleinknek az eredeti tranzakció bekövetkezése után.

Market to our mailing list or continue to send emails to our clients after the original transaction has occurred.
A piacon a levelezési listánkra, vagy továbbra is küldünk e-maileket ügyfeleinknek az eredeti tranzakció megtörténtét követően.

In any case the Company may continue to send you administrative communications related to the provision of the Company Services.
A Társaság azonban minden esetben továbbra is küldhet Önnek a Társaság szolgáltatásainak nyújtásával kapcsolatos adminisztratív üzeneteket.

Pets not only continued to send after the deceased, but sometimes used for culinary purposes.
Háziállatok nem csak tovább küldeni nyomán az elhunyt, de néha étkezési célokra használják.

The brain continues to send the signals, the DNA field receives them and sends them to the heart muscles, to the digestive processes- everything but the muscles in other areas.
Az agy továbbra is küldi a jelzéseket, a DNS mezeje pedig fogadja azokat, aztán továbbküldi a szív izmaihoz, az emésztési folyamatokhoz- mindenhová, kivéve az egyéb területeken elhelyezkedő izmokat.

For the next eight years, Presidents Johnson, Kennedy, and Nixon continued to send U.S. troops to Southeast Asia without congressional approval or official declaration of war.
A következő nyolc év során Johnson, Kennedy és Nixon elnökök továbbra is küldtek amerikai katonákat Délkelet-Ázsiába kongresszusi jóváhagyás vagy hivatalos háborús nyilatkozat nélkül.