What is the translation of " CONTINUE TO SEND " in Swedish?

• fortsätta att skicka
• fortsätta att sända

Examples of using Continue to send in English and their translations into Swedish

You can continue to send a fax until it has been delivered.
Du kan fortsätta att skicka ett fax tills den har levererats.

This is the positive message that we must continue to send to the people of Belarus.
Det är detta positiva budskap som vi måste fortsätta att sända till det vitryska folket.

You can also continue to send, receive, and access email from your Outlook.
Du kan också fortsätta skicka, ta emot och öppna e-post från ditt Outlook.

Sweden has been subjected to a comprehensive cyber attack. We continue to send and give you reports.
Sverige har blivit utsatt för en omfattande cyberattack. Vi fortsätter att sända och ge er rapporter.

Users running Outlook 2010 can continue to send e-mail invitations seamlessly from the application.
Användare med Outlook 2010 kan fortsätta att skicka e-postinbjudningar direkt från programmet.

Today, these robotic machines have gone beyond the heliosphere, and continue to send to Earth the data.
Idag, dessa automatiska maskiner har gått längre än heliosfären, och fortsätter att skicka till Jorden data.

However, suppliers can continue to send invoices in your agreed format within previously existing agreements.
Inom befintliga avtal kan dock leverantören fortsätta skicka fakturor i det format som är avtalat.

So our hero wrote letters to MacCaulay, signing Wynant's name… so that MacCaulay would continue to send the money to Julia.
Så att MacCauley skulle fortsätta skicka pengar till Julia. Vår hjälte skrev brev till MacCauley, undertecknat Wynant….

You can continue to send instant messages to the call recipient
Du kan fortsätta att skicka snabbmeddelanden till samtalets mottagare

At this point, they can boycott the Olympics and protest, or continue to send our amateur fighters and hope for the best.
I det här läget kan de bojkotta OS och protestera, eller fortsätta skicka våra amatörboxare och hoppas på det bästa.

They can either continue to send them to a distillery or they can use them as nutrients[…] Continue Reading.
De kan antingen fortsätta att lämna dem till ett destilleri, de kan använda dem som näringstillförsel i[…].

you unsubscribe from our marketing mailing list, we may continue to send you service-related updates and notifications.
även om du väljer att avprenumerera kan vi fortsätta skicka dig uppdateringar och meddelanden gällande tjänsten.

However, we may continue to send you service-related communications such as emails confirming purchases through our websites.
Dock kan vi fortsätta att skicka tjänsterelaterad kommunikation såsom e-post som bekräftar köp via våra webbplatser.

we hope you will continue to send us beautiful pictures of your corals as you progress!
vi hoppas du kommer att fortsätta att skicka oss vackra bilder av dina koraller som du går vidare!

Continue to send e-mail to a recipient who has indicated that he/she does not wish to receive a communication from you;
Fortsätta att sända till en mottagare som har indikerat att denne inte önskar motta kommunikation från er;

we may continue to send you service-related updates and notifications.
kan vi fortsätta att skicka servicerelaterade uppdateringar och meddelanden.

So that MacCaulay would continue to send the money to Julia.
Så att MacCauley skulle fortsätta skicka pengar till Julia.

Please note that even if you unsubscribe from our marketing mailing list, we may continue to send you service-related updates and notifications.
Observera att även om du avprenumererar från våra marknadsföringsutskick kan vi fortfarande skicka dig uppdateringar och meddelanden relaterade till tjänsten.

The EESC secretariat will continue to send the opinion and key points to relevant contacts in the EP administration.
EESK: s sekretariat kommer att fortsätta att sända yttrandet och viktiga punkter till relevanta kontakter i parlamentets förvaltning.

we may continue to send you service-related updates and notifications.
kan vi fortsätta att skicka Tjänsterelaterade uppdateringar och meddelanden.

Note that we will continue to send transaction-related emails regarding products
Observera att vi kommer fortsätta att skicka transaktionsrelaterade e-postmeddelanden om produkter

we may continue to send you service-related updates and notifications.
får vi fortsätta med att skicka tjänsterelaterade uppdateringar och meddelanden.

I will continue to send you something each month until my hour shall have come,
jag skall fortsättningsvis sända dig någonting varje månad, ända tills min tid är inne,

you unsubscribe from our marketing mailing list, we may continue to send you service-related updates and notifications.
du säger upp dig från vår maillista för marknadsföring kommer vi fortsätta att skicka ut servicerelaterade uppdateringar och underrättelser.

Market to our mailing list or continue to send emails to our clients after the original transaction has occurred.
Marknaden på vårt nyhetsbrev eller fortsätta att skicka e-post till våra kunder efter den ursprungliga transaktionen har inträffat.

doing today is sending an important signal, and we must continue to send that signal throughout the years to come.
det som vi gör i dag är att sända ut ett viktigt budskap och vi måste fortsätta att sända ut detta budskap under de kommande åren.

Market to our mailing list or continue to send emails to our clients after the original transaction has occurred.
Marknaden för vår e-postlista eller fortsätta att skicka e-post till våra kunder efter den ursprungliga transaktionen har inträffat.

I believe we must continue to send these positive signals.
och vi måste fortsätta att sända sådana positiva signaler.

Market to our mailing list or continue to send emails to our clients after the original transaction has occurred.
Marknadsföra till vår e-postlista eller fortsätta att skicka e-post till våra kunder efter den ursprungliga transaktionerna har inträffat.

before 1 April 2019, and that agreement does not require e-invoicing, the supplier can continue to send invoices as before provided they concern that agreement;
det där inte finns krav på e-faktura kan leverantören fortsätta att skicka fakturor på samma sätt som tidigare, vid fakturering som avser det enskilda avtalet.

How to use "continue to send" in an English sentence

Continue to send them content specific information.

Please continue to send your requests HERE.

Please continue to send cards and letters!

Please continue to send out insight and guidance.

Will continue to send him our sick pickups!

Please continue to send your thoughts/ predictions in.

Moderator: Please continue to send in your questions.

Please continue to send in your Box Tops.

Please continue to send light and good thoughts.

Both nuclear-powered spacecraft continue to send back data.

How to use "fortsätta att sända, fortsätta att skicka" in a Swedish sentence

Det är att fortsätta att sända healing/reiki till moder jord.

Men vi kommer fortsätta att skicka ut brev.

fortsätta att sända mina nyhetsbrev även till andra grannsamverkor.

Ska vi fortsätta att sända gudstjänster när pandemin är över?

Ni behöver inte fortsätta att skicka upp hälsningar.

Vill du fortsätta att skicka meritförteckningen till ovanstående tjänster?

Då var det frågan om SVT skulle fortsätta att sända melodi-festivalen.

Jag ska fortsätta att skicka på långa avstånd.

Jag tänker fortsätta att skicka ut information till er.

Nu fick Shuster emellertid ändå fortsätta att sända sina debattprogram.