What is the translation of " DATA RECORDER " in Hungarian?

• adatrögzítő
• data recorder
• adatrögzítője

Examples of using Data recorder in English and their translations into Hungarian

Data Recorder Manufacturers.
Adatokat felvevő.

Car DVR/automobile Data Recorder.
Autó DVR/autó adatrögzítő.

Librarian, data recorder, collection management.
Könyvtáros, adattáros, gyűjteménykezelő.

Levente Bernhardt, Data Recorder.
Bernhardt Levente, adatrögzítő.

It's a flight data recorder, otherwise known as a black box.
Ez egy repülési adatrögzítő, másnéven fekete doboz.

That's Flight 23's data recorder.
Ez a 23-as járat adatrögzítője.

I pulled this data recorder from one of the computer consoles.
Ki tudtam venni ezt az adatrögzítőt az egyik számítógép konzolból.

They had not yet found the flight data recorder.
Egyelőre nem lelték nyomát a repülőgép adatrögzítőjének.

We also found the data recorder for the car.
Megtaláltuk a kocsi adatrögzítőjét is.

They have located the cockpit voice recorder and the flight data recorder.
Megvan a fedélzeti hangrögzítő és a járat adatrögzítője.

The flight data recorder.
A repülési adatrögzítőre.

A second Mongoose-V controlled the satellite's solid-state data recorder.
Egy második Mongoose- V a műhold szilárdtest adatrögzítőjét vezérelte.

EgyptAir MS804 flight data recorder also recovered.
MS804: Megtalálták a repülési adatrögzítőt is.

Handheld data recorder- dynamic signal analyzer- vibration data collector.
Kézi adatrögzítő- dinamikus jel analizátor- vibrációs adatgyűjtő.

The CIA is sending two undercover field operatives to Australia to retrieve the SE-2020's data recorder.
A ClA két titkosügynököt küld Ausztráliába, hogy visszaszerezze a SE-2020 adat rögzítőt.

The second“black box” flight data recorder has still not been found.
Flight Data Recorder másik fekete dobozt egyelőre nem találták meg.

The crash data recorder is generally used to reconstruct the occurrence of a road crash.
A baleseti eseményrögzítőt általában a közúti baleset bekövetkezésének rekonstruálására használják.

The casing of a second black box, the flight data recorder, has been found but not the device itself.
Megtalálták másik, a gép repülési adatait rögzítő fekete doboz külső burkolatát is, maga a berendezés azonban még nem került elő.

The flight data recorder was recovered on 12 January 2021, but the cockpit voice recorder(CVR) has not yet been recovered.
A repülési adatrögzítőt 2021. január 12-én megtalálták, de a pilótafülke hangrögzítőjét még nem sikerült megtalálni.

HZRC030D Clamp DC Current Sensor is widely applied in AC current leakage, current, power and energy measurement with high precision and small phase error of electricity, communications, meteorology, railway, oilfield, construction, measurement, scientific and research teaching unit, industrial and mining enterprises, which can be connected to a variety of high precision digital multi-meter and data recorder.
HZRC030D Clamp DC áramérzékelő széles körben alkalmazható a váltakozó áramú szivárgás, az áramerősség, a teljesítmény és az energia mérése nagy pontosságú és kis fázisú hiba a villamos energia, kommunikáció, meteorológia, vasút, olajmező, építőipar, mérés, tudományos és kutatási oktatási egység, ipari és bányászati vállalkozások, amelyek számos nagy pontosságú digitális többméteres és adatrögzítőhöz csatlakoztathatók.

According to the flight data recorder, all systems were working fine.
A repülési adatfelvevő szerint minden rendszer jól működött.

The data recorder is usually located in the plane's tail along with the voice recorder, which had to be salvaged in stages on Thursday because it was extensively damaged.
Az adatrögzítő a hangrögzítővel együtt általában a gép farkában helyezkedik el, amit csütörtökön szakaszokban tudtak csak kimenteni, olyannyira megrongálódott.

The other black box, the flight data recorder, was recovered three days after the crash.
A repülési adatokat rögzítő feketedobozt a szerencsétlenség után három nappal megtalálták.

Event data recorder' means a system with the only purpose of recording and storing critical crash-related parameters and information shortly before, during and immediately after a collision;
Baleseti adatrögzítő”: olyan rendszer, amelyet kizárólag abból a célból alakítottak ki, hogy röviddel ütközés előtt, ütközéskor és közvetlenül azt követően az ütközések szempontjából kritikus adatokat és információkat rögzítse és tárolja;

Laird was able to salvage the flight data recorder, puts the originating jump point deep in Sector Delta 9.
Laird átvizsgálta a repülési adatrögzítőt, az eredeti ugrópont valahol a Delta 9-es Szektor mélyén volt.

(13)'event(accident) data recorder' means a system recording and storing critical crash-related parameters and information before, during and after a collision;
Esemény-(baleseti) adatrögzítő”: olyan rendszer, amely ütközés előtt, ütközéskor és azt követően az ütközések szempontjából kritikus adatokat és információkat rögzíti és tárolja;

CoCo 80/90 handheld data recorder, dynamic signal analyzer, vibration data collector.
CoCo-80/90- kézi adatrögzítő, dinamikus jel analizátor, vibrációs adatgyűjtő.

The Flight Data Recorder(FDR) records various parameters in the aircraft.
Az FDR(Flight Data Recorder) pedig a gép bizonyos paramétereit rögzíti.

Optional: built-in data recorder, logs the built-in reference sensor and the sensors to be calibrated.
Opcionális: beépített adatrögzítő, amely naplózza a beépített referencia érzékelő és a kalibrálandó érzékelők adatait.