What is the translation of " DIGESTING " in Hungarian?

• emésztés
• megemészteni
• emésztésével
• emésztése
• emésztését
• emésztésében
• megemészti
• felszívodásánka

Examples of using Digesting in English and their translations into Hungarian

Digesting power.
Megemészti az erőt.

He's still digesting the merger.
Még mindig nincs kibékülve a fúzióval.

Digesting a stone!
Megemésztődik a kő!

I can feel my body digesting itself.
Érzem, hogy a testem felemészti önmagát.

Digesting slows me down.
Az emésztés lelassít.

Honey contains starch digesting enzymes.
Méz tartalmaz keményítőt emésztő enzimek.

Or digesting, making room for more.
Vagy emészt, helyet csinál a többi kajának.

Then it starts its job- digesting.
Ezután kezdődik el a munka: a vázhegesztés.

Helps digesting and absorbing various nutrition;
Segít, emésztés, és elnyeli a különböző táplálkozási;

Inside the cocoon, the caterpillar is digesting itself.
A gubó belsejében a hernyó épp önmagát emészti.

Bill's stomach digesting his breakfast, but no hum, Gary.
Bill reggelijét emésztő gyomrát,- de zúgást nem, Gary.

Reading without mediating is like eating without digesting.
Elmélkedés nélkül az olvasás olyan, mint az evés emésztés nélkül.

Spend a little time digesting what God is saying to you here.
Tölts vele egy kis időt, hogy megemészted, amit Isten mond.

Okay yeah. I mean I just ate. So I'm still digesting.
Jó, vagyis most ettem, úgyhogy még emésztek, és a Kung Fu-m tán nem olyan.

After digesting is finish depress pedals to failure drums.
Ezt követően emészteni Befejezés leszorítja pedálok, hogy hibát dob.

Despite this, I do not get fat and have problems digesting.
Ennek ellenére nem kapok zsírt, és problémáim vannak az emésztéssel.

I was just er… digesting evidence at the rear of the property.
Én csak izé… az emészt nyomait vizsgáltam az ingatlan hátsó részében.

Lipase enzymes are essential for digesting fats and oils.
A zsírbontó enzimek az olajok és zsírok emésztéséhez elengedhetetlenek.

Digesting the beans in the chili would release methane, which is extremely flammable.
A chilis babok emésztése metánt szabadít fel, ami rendkívül gyúlékony.

Therefore, the whole body of dogs is adapted for digesting raw food.
Ezért, az egész testet a kutyák kialakítva megemészteni nyers étel.

One of the major Lactose digesting bacteria in the human gut is E. coli.
Az egyik fő laktóz emésztő baktérium az emberi bélben az E. coli.

A small percentage of the world's population is incapable of digesting gluten.
A népesség egy kis hányada nem tudja megemészteni a glutént.

Many people have trouble digesting onions, especially when eaten raw.
Sokan nehezen emésztik meg a hagymát különösen ha nyersen fogyasztják.

Food intolerance means your body has problems in digesting a food item.
A táplálék-intolerancia azt jelenti, hogy a testednek gondja van egyes élelmiszerek feldolgozásával.

It is by processing and digesting experiences that you can let them go and move on.
A tapasztalatok feldolgozásával és emésztésével megengedheti, hogy menjenek tovább.

The developing organism is using his life energy, digesting bone and tissue.
A fejlődő organizmus az ő életenergiáját használja, csontot és szövetet megemésztve.

Help with cremations as well as the digesting and presentation of cremated remains.
Segítség a hamvasztás, valamint az emésztés és a Hamvak bemutatása.

Food intolerance means that your body has difficulty digesting certain foods.
A táplálék-intolerancia azt jelenti, hogy a testednek gondja van egyes élelmiszerek feldolgozásával.

Constipation, problems with bowel control, and difficulty digesting can make day-to-day life miserable.
Székrekedés, bélkontroll probléma, és emésztési nehézség tehetik a mindennapi életet nyomorúságossá.

They must increase appetite and prepare the stomach for digesting the main part of the meal.
Növelik az étvágyat, és felkészítik a gyomrot az élelmiszer fő részének emésztésére.